Update:
Die Gewinner stehen fest!
Die richtige Lösung bei unserem Bilderrätsel lautet: Tobias Beckett
Über je eins von drei Exemplaren vom Jugendroman von Solo: A Star Wars Story dürfen sich freuen:
Über je eins von drei Exemplaren des Hörbuches des Jugendromans dürfen sich freuen:
Die Gewinner werden zusätzlich per E-Mail von uns benachrichtigt.
Allen Gewinnern viel Spaß mit den Preisen und Danke an alle, die mitgemacht haben.
Original (01. Oktober 2018, 21:30 Uhr):
Heute erscheint in Deutschland das Hörbuch zum Jugendroman von Solo: A Star Wars Story aus dem Hörverlag. Die Hörbuchfassung wurde von Übersetzer Andreas Kasprzak gekürzt und gesprochen von Thomas Nero Wolff (dt. Synchronstimme von Woody Harrelson).
Die Figur des Schmugglers und sympathischen Schurkens Han Solo ist bei den Star-Wars-Fans schon lange beliebt. Nun bekommt er mit der zweiten Spin-off-Auskopplung der Saga auch einen eigenen Film. Solo: A Star Wars Story widmet sich den Abenteuern des jungen Han Solo, z.B. wie er seinen Copiloten Chewbacca kennenlernt.
Die Junior-Novel erzählt Kindern ab 8 Jahren die spannende Geschichte des Kinofilms und nimmt sie mit auf eine abenteuerliche Reise in eine weit entfernte Galaxie.
Gelesen von Thomas Nero Wolff, Synchronstimme der Figur Tobias Beckett in dem Kinofilm Solo: A Star Wars Story.
Das Hörbuch von Solo: A Star Wars Story kostet 8,95 €, hat eine Laufzeit von 5 Std und 17 min und kann bei Amazon.de bestellt werden.
Alle die lieber lesen, können auch bereits auf die gedruckte Version aus dem Hause Panini zurückgreifen:
Gehe an Bord des Millennium Falken und stürz dich in ein galaktisches Abenteuer, das die Geschichte eines der größten Helden des Star Wars-Universums erzählt. Han Solo kehrt seiner Heimatwelt Corellia den Rücken und träumt davon, der größte Pilot der Galaxis zu werden. Doch bevor er das dazu notwendige Schiff findet, muss er erst einen brandgefährlichen Unterwelt-Job erledigen.
Werde Zeuge, wie Han Solo dabei dem Wookiee Chewbacca in die Quere kommt oder zum ersten Mal auf den smarten Schmuggler Lando Calrissian und andere Helden und Schurken des Star Wars-Universums trifft.
Solo: A Star Wars Story - Jugendroman hat 208 Seiten, kostet 13,00 € und kann auch ab sofort bei Amazon.de bestellt werden.
In freundlicher Zusammenarbeit mit Panini und dem Hörverlag könnt ihr folgendene Preise abstauben:
Welcher Name steckt hinter dem folgenden Bilderrätsel:
Wenn ihr die Antwort kennt, schreibt uns bis zum 05. Oktober, 24 Uhr, eine Mail an gewinnspiel@starwars-union.de mit dem Betreff: Solo-Jugend. Schickt uns am besten auch gleich eure Adresse mit, damit wir die Preise im Falle eines Gewinns schneller verschicken können.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Hinweis: Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt ihr euch mit unserer Datenschutzerklärung einverstanden.
Viel Glück und möge die Macht mit euch sein!
Seite 1
JaydenSkywalker
Dark Yoda FDS
Major Derlin
Findus
Es kommt natürlich auch immer darauf an, was gekürzt wurde.
Ich kann mich an die späteren Bände/Hörbücher von Harry Potter erinnern. Rufus Beck hatte ja für jeden Charakter mit veschiedenen Akzenten/Dialekte gesprochen. Da wurde irgendwann so Satzfetzten wie "...sagte Hermine", "...darauf hin meinte Harry:...", "dann sagte Dumbledore:..." einfach weggelassen, weil man eh raushörte wer was sagte.
Solche Kürzungen find ich völlig in Ordnung.
Aber warum sollte man bei einer Laufzeit von über 5 Stunden ganze Kapitel weglassen? Das wäre ziemlich sinnfrei und wohl nicht im Sinne des Autors. Vielleicht ist es auch aus Kostengründen. Vielleicht spart man ja bei einer kleinen Kürzung eine ganze CD.
Hier müssten sich wohl diejenige zu Wort melden, die das Buch UND das Hörbuch kennen.
andrenalin
Cmdr Perkins
Haydenanakin
@ Cmdr Perkins:
Ich denke mal es gibt 2 Unterschiede:
1. Der Jugendroman ist kürzer als der Erwachsenenroman und
2. Der Jugendroman ist vielleicht auch einfacher (aber nicht zwingend schlechter) geschrieben.
Und wenn ich mir die heutige Jugend so ansehe ist das für viele auch notwendig.
Ich hatte vor ein paar Jahren mal FB-Kontakt mit einem Jungen (ca. 20 Jahre alt) SW-Fan aus unserer Nähe. Und obwohl er wohl kein Ausländer war, waren seine Nachrichten und Postings so krass geschrieben, dass meine Frau und ich gemeinsam über deren Sinn grübeln musste. Zu mehr als SMS/Twitter-Style reichte es einfach nicht.
Dark Yoda FDS
darthwilli
Nochmals vielen Dank für die Hörbuch CD. Und es ging ja auch wirklich ratz-fatz. Sie ist heute schon gekommen. das waren dann definitiv weniger als 12 Parsecs.
DANKE!
PS:
Im Original Posting hat sich ein Fehler eingeschlichen. Die Hörbuch CD ist lediglich 1 und nicht 3 CDs.
(zuletzt geändert am 09.10.2018 um 12:02 Uhr)
Dark Yoda FDS
Seite 1
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren
RSS-Feed für alle Kommentare