Die aktuelle Ausgabe der HoloNet-News berichtet über Journalisten, die für die HoloNet-News rekrutiert werden.
Auch weiterhin gilt: Wachsam bleiben. Das Imperium dankt es euch.
Seite 1
gufte
Byzantiner
DerAlteBen
@Byzantiner
Touché
Ist schwer in Worte zu fassen. Es gibt gewisse Dinge, die für mich irgendwie das Magische rausnehmen, wenn man sie zeigt. Ich will z.B. auch nicht Darth Vader beim morgendlichen Anziehen sehen oder Han Solo, wie er sein Geschäft verrichtet . Diese Darstellung gewähre ich dann den Robot Chickens & Co dieser Welt.
gufte
Nein, ich verstehe dich schon.
Mir geht es beispielsweise so, wenn ich StarWars auf spanisch ansehe und das Wort 'caballero' höre, das etymologisch sehr viel näher am spanischen Wort für 'Pferd' ist, als das deutsche Äquivalent 'Ritter'.
Ach ja, und gibt es da noch die Szene in der Cliegg Lars nicht auf einem Pferd reiten kann.
Du siehst, ich verstehe dich schon.
Byzantiner
Jarik Kiray
Seite 1
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren
RSS-Feed für alle Kommentare