2006 brachte uns Oliver Döring Labyrinth des Bösen als Hörspielfassung, 2008 folgte Dark Lord. Jetzt hat Döring das Kronjuwel der Krieg der Sterne-Literatur in Angriff genommen:
Oliver Döring und Alex Stelkens produzieren zur Zeit unter einem neuen Hörspiel-Label einige der bekanntesten Star Wars-Romane als Hörspiel-Adaption: die "Thrawn-Trilogie". Mit dem Aufwand, den die Fans bereits von "Labyrinth des Bösen" und "Dark Lord" gewohnt sind, werden in diesem Jahr die ersten beiden Bücher vertont, nächstes Jahr folgt der Abschluss der Trilogie.
Weitere Star Wars-Hörspiele sind geplant. Die Manuskripte zu den ersten beiden Star Wars-Büchern sind bereits fertig; die Veröffentlichung des ersten Teils ist für Mitte 2012 angesetzt. "Erben des Imperiums" wird dabei vier und "Die Dunkle Seite der Macht" fünf CDs umfassen.
Beide Hörspiele werden zeitgleich als Einzel-CDs und als Collector's Box erscheinen.
Seite 1 2
nächste Seite »
Dark Apprentice
Jagged Fel
Darth Duster
Administrator
Wow das nenne ich mal NEWS.
Jetzt bin ich aber mal gespannt wie die Synchronbesetzung aussehen wird...
...denn die anderen 2 Hörspiele haben ja die originalbesetzung aus den Prequels.
Ob die Synchronsprecher der OT auf ihre alten Tage noch einmal gewillt sind den Charaktären ihre stimme zu leihen.
(zuletzt geändert am 03.02.2012 um 14:03 Uhr)
Ian Starrider
Da sehe ich in der Tat ein Problem. Und selbst wenn die dt. Sprecher verpflichtet werden können: Man erinnere sich nur an die SE von Episode IV, als Luke im Hangar auf Biggs trifft. Da liegen Welten zwischen der "Urstimme" und der neu hinzugefügten. Und das war vor 15 Jahren, dürfte mittlerweile also nicht besser geworden sein der Unterschied!
Also bleibt wohl nur noch, die Crew komplett (oder teilweise) neu zu besetzen....und ob die deutschen SW Fans das so einfach akzeptieren wage ich zu bezweifeln. Aber ich bin trotzdem gespannt und freue mich darauf, den Namen C'baoth endlich mal ausgesprochen zu hören
(zuletzt geändert am 03.02.2012 um 14:27 Uhr)
Darklander
FrankHnatek
togruta9
Hab mich mal sofort über die Sychronsprecher informiert und habe sofort interessantes gefunden.
Hier ein Vieo zu Hans-Georg Panczak den Sprecher von "Luke Skywalker"
http://www.youtube.com/watch?v=mgta2YBzW3E
Habe auch erst jetzt erfahren dass er unter anderem Smithers bei den Simpsons und
Quagmire aus Family Guy spricht.
Die Stimme kann man nicht ganz so leicht erkennen finde ich.
Aber in der Jedi Knight Videospiel-Serie hat er ja auch nochmal Luke gesprochen
und da war sie sehr überzeugend. Aber das ist ja mitlerweile auch schon über die 10 Jahre her.
Hier noch Wolfgang Pampel (Harrison Ford)
http://www.youtube.com/watch?v=r5dESoJXKJI
(zuletzt geändert am 03.02.2012 um 14:49 Uhr)
Ian Starrider
Wow, das sind mal tolle Neuigkeiten. Die ersten Hörspiele von Oliver Döring waren schon genial und haben die SW-Atmosphäre einfach perfekt eingefangen. Da freue ich mich sehr auf die Trilogie. Perfekt wäre es natürlich, wenn die Originalsprecher mitmachen würde.
@ Darklander:
Die ältere Stimme würde ja an sich passen. Immerhin sind die Charaktere auch älter (okay nicht wirklich 35 Jahre, aber dennoch wäre das denke ich in Ordnung).
Y Wing Gold1
Lord Stroiner
Darth Duster
Administrator
Die Originalsprecher wären meines Erachtens nach überhaupt kein Problem. Wenn Susanna Bonaséwicz auch heute noch Bibi Blocksberg sprechen kann, wird sie als Leia allemal durchgehen. Pampel + Panczak sind auch noch absolut glaubwürdig als Solo & Skywalker.
Bin jetzt nicht so der Thrawn-Experte, weiß deshalb nicht, wer da aus der "alten Truppe" noch dabei ist, aber ich mache mir keine Sorgen, dass Döring Himmel und Hölle in Bewegung setzen wird, um die Originale zu bekommen. Ziffer als 3PO wird sicher - leider - gesetzt sein, mir wäre das "Original-Original" mit Tennstedt lieber. Aber - man nimmt, was man kriegt!
holgrio
Hammer! Labyrinth des Bösen und Dark Lord waren einfach nur perfekt. Von der Atmosphäre her, Star Wars pur. (Auch dank der Geschichte von James). Sind auch meiner Meinung nach die Bücher,die sich bisher am meisten wie ein echter Star Wars Film anfühlten. Keine unnötige, übertriebe Action, keine unötigen kindischen Slapstickeinlagen, einfach perfekt! (Oliver und James haben das Feeling der Klonkriege so gut eingefangen! Da kann der Dave Filoni einpacken, mit seinen "Kid Wars"
Die beiden Hörspiele sind 2 zusätzliche "SW-Filme"! Daher freu ich mich schon auf die Hörspiele. Hab volles Vertrauen in Olvier Döring's Fähigkeiten!
(zuletzt geändert am 03.02.2012 um 15:04 Uhr)
MartyFitch
GEIL!!!!!!
Hammernachricht zum Wochenende.
Und ich dachte schon, nach den grandiosen Dark Lord und Labyrinth kommt nichts mehr.
Die Thrawn-Trilogie ist natürlich ein Brett. Ich habe Sie vor kurzem erst wieder (zum dritten Mal) gelesen.
Bitte bitte bitte mit den Original-Sprechern!
Wenn Sie ein wenig älter klingen finde ich das nicht tragisch.
Chronologisch spielen Sie ja auch ein kleines Bisschen später
Phil Crowfield
holgrio
Oh. Mein. Gott.
Ich kann mein Glück kaum in Worte fassen!!! Ich hatte schon befürchtet da kommt nichts mehr, und nun diese Nachricht. Hat mir wirklich den Tag versüßt Und das Beste: Endlich ein Hörspiel mit Pampel und Co. (die Originalsprecher werden 100% dabei sein). Ich höre Luke immer in der Swoodoo Werbung und denke mir nur, ich brauche neue Hörspiele solange unsere deutschen Sprecher noch leben
Ich wollte zwar immer ein Shadows of the Empire Hörspiel, aber das hier ist ja noch besser. Und vielleicht kommt SOTE ja auch noch eines Tages. Die Hoffnung ist wieder da.
Da fällt mir ein: Nehmen sie Ziffer oder Tennstedt für 3PO? Ich hoffe ja auf Tennstedt... *fleh*
(zuletzt geändert am 03.02.2012 um 15:55 Uhr)
Olli Wan
Sehr schön. Auch wenn mir Hörbücher (mit verteilten Rollen) noch besser gefallen würden. Aber nur wegen den Kürzungen die Hörspiele eben so an sich haben. Wobei sich 4CDs fürs erste und 5CDs fürs zweite schon mal gut anhören.
Ich denke ich werde mir die Collectionen holen. Wobei da sicherlich auch noch eine Trilogie erscheinen wird...
(zuletzt geändert am 03.02.2012 um 16:12 Uhr)
Die beste Nachricht des Jahres (bisher). Die Thrawn Trilogie? Wow. Ist zwar 20 Jahre her, daß ich die gelesen habe, aber die habe ich noch als gut in Erinnerung. Und Döring hat qualitativ hochwertige Hörspiele im Blut.
Die Originalsprecher kann man sehr gut besetzen, Pampel vielleicht etwas höher pitchen, dann geht's. Wer könnte wohl Jade sprechen? Martina Treger oder Arianne Borbach könnte ich mir gut vorstellen. Und C'Bawasauchimmer: Jürgen Thormann vielleicht? Wenn er nicht schon als Erzähler besetzt wäre, hätte ich Joachim Kerzel vorgeschlagen. Und bitte, bitte, bitte Tennstedt als C-3PO.
Und wenn das durch ist, bitte "Schatten des Imperiums" mit der Musik von Joel McNeely
TK949
Ich wurde erhört
@TK949
Ich hoffe auch, dass "Schatten des Imperiums" danach in Angriff genommen wird! Der Roman ist wirklich die Wucht! Danach dann bitte die "Erben der Jedi-Ritter"-Reihe
Als Stimme für Mara Jade würde ich Marion von Stengel vorschlagen. Ihre Stimme wäre für mich perfekt, um ihren Charakter zu unterstreichen.
Für die ganz ungeduldigen noch ein Hinweis. Es gibt schon seit langer Zeit ein wirklich tolles Fan-Hörspiel zu "Erben des Imperiums" (dem ersten Band der Thrawn-Trilogie), das ich mir regelmäßig anhöre, wenn eine neues Kapitel vertont ist. Ihr könnt ja auch mal reinhören
http://starwars.neuvertonung.de/hsp.php
(zuletzt geändert am 03.02.2012 um 16:50 Uhr)
akira86
Y Wing Gold1
Eric Science
Captain Rickover
Klasse Nachricht!
Habe schon lange auf ein neues Star Wars Hörspiel gewartet, weil Dark Lord und Labyrinth des Bösen wirklich klasse waren. Die Wahl der Thrawn-Trilogie ist perfekt.
Nun müssen nur noch die richtigen Sprecher für Han, Luke, Leia & Co genommen werden, dann kann eigentlich nichts mehr schief gehen.
TiiN
@Rubberman
Du würdest es ja nicht bloß vorgelesen bekommen. Es ist ja kein Hörbuch, sondern ein Hörspiel. Dort hat jeder Charakter einen eigenen Sprecher, es sind Umgebungsgeräusche, Musik und alles mögliche eingebaut. Dem ganzen wird also wirklich Leben eigehaucht, was ich persönlich sehr schön finde. Wie ein Film, zu dem es kein Bild gibt.
Was mich besonders freut ist, dass mit der Thrawn-Trilogie dann endlich mal ein eigenstehendes Werk als Hörspiel auf den Markt kommt. Labyrinth des Bösen & Dark Lord sind für mich nämlich lediglich Erweiterungen von Episode 3. Aber sehr sehr gut gemachte!
(zuletzt geändert am 03.02.2012 um 20:01 Uhr)
akira86
Och komm schon! Es SIND Hörspiele, keine Hörbücher. Steht doch in der News groß und breit. Und falls du die bisherigen HörSPIELE von Döring kennst, dann dürfte sich die Frage eh erübrigen.
@Rubberman: Du kannst es dir wie ein Film ohne Bild vorstellen. Oder andersrum: Wie die Tonspur eines Films. Mit Vorlesen kann man das nicht vergleichen.
Darth Duster
Administrator
Seite 1 2
nächste Seite »
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren
RSS-Feed für alle Kommentare