Star-Wars-Fernsehserien - Episodenführer und Hintergründe

Die Geschichte beginnt damit, dass C-3PO und R2-D2 auf einem Schrottplatz des Planeten Ingo von ihrem früheren Meister ausgesetzt werden, der wegen Schmugglerei gestohlener Gegenstände festgenommen wurde. Dort treffen sie auf zwei ehrgeizige Landspeederfahrer namens Thall Jobin und Jord Dusat, die sie aufnehmen und mit zu ihren Laden nehmen. Auf ihrem Weg durchkreuzen sie eine eingegrenzte Zone, die von Tig Fromme, dem Sohn des mächtigen Gangsters Sise Fromm, kontrolliert wird. Einem Angriff von Fromme können sie jedoch durch die Hilfe einer Frau namens Kea Moll entkommen.

Thall und Jord erreichen also letztlich ihren Laden und zeigen C-3PO und R2-D2 ihren Landspeeder, den sie White Witch genannt haben und mit dem sie, so hoffen sie, am Bakda Speederrennen teilnehmen können. Kurz nachdem Thall, C-3PO und R2-D2 den Laden in dieser Nacht verlassen, wird Jord von einem von Tig Fromme geschickten Droiden gefangen genommen. Thall und die Droiden, die von Kea Moll erfahren haben, dass Fromme dahinter steckt, finden mit ihrer Hilfe auch Tig Frommes geheime Basis, wo Jord gefangen gehalten wird.

Nachdem sie sich an dem Wachdroiden vorbeistehlen konnten, betreten sie eine Höhle, die zu den Servicetunneln der Basis führen. In der White Witch fahren sie durch diese Tunnel und suchen Jord. An einem Fenster und einer Kontrolltafel angekommen, schneidet Thall dieses Fenster mit einem Lichtschwert offen und fährt mit der White Witch hindurch Richtung einer Kontrollstation, während 3PO und Kea an der Kontrolltafel bleiben.
3PO wird von Thall kontaktiert, der ihn darüber informiert, dass sich die Tore schließen und dass er und R2 daran zerschellen werden, wenn 3PO sie nicht rechtzeitig wieder öffnet. 3PO benutzt die Kontrolltafel und öffnet die Tore gerade in letzter Sekunde. Thall steuert die White Witch einen Aufzugsschacht hinauf und stößt dabei beinahe mit dem Aufzug zusammen. Er schafft es, Jord zu retten.

Tig Fromme weist Droidenkreuzer an, die White Witch anzugreifen, sobald sie die Basis verlassen hat. Außerdem deaktiviert er die Wachdroiden, damit sie sich beide Droidengruppen nicht gegenseitig zerstören. Thall, Jord und R2 sammeln Kea und 3PO auf und fahren zurück durch die Servicetunnel hinaus zur Höhle, durch die sie gekommen sind. Kaum sind sie draußen, werden sie auch schon von den Droidenkreuzern angegriffen. 3PO reaktiviert die Wachdroiden, in dem er einen Knopf drückt, der ihre ursprüngliche Deaktivierung überschreibt. Nun bekämpfen sich die Droiden gegenseitig und Thall, Jord, Kea, C-3PO und R2-D2 können von Frommes Basis entkommen.

Sie verlassen den Planeten, um mit der White Witch am Bakda Speederrennen teilzunehmen.

| nächste Folge »

C-3PO | R2-D2 | Tig Fromme | Sise Fromme | Thall Joben | Jord Dusat | Kea Moll | Vlix Oncard | Ingo | White Witch | Bakda |

C-3PO - Anthony Daniels
R2-D2 - Er selbst (Sounds von Ben Burtt)
Thall Jobin - Rob Cowen
Jord Dusat - Peter MacNeill
Vlix Oncard - John Stocker

Autor - Peter Sauder
Executive Producer - Miki Herman
Supervising Producer - Lenora Hume
Associate Producers - Paul Dini, Peter Sauder
Producers - Michael Hirsh, Patrick Loubert, Clive A Smith
Voice Director & Supervising Editor - Rob Kirkpatrick
Regie - Raymond Jafelice
Unit Director - David Thrasher
Animation Directors - Mike Fallows, Gord Stanfield, John Laurence Collins
Production Designers - Jim Craig, Frank Nissen
Design - Charles Bastien, Richard Livingston
Titelsong "In Trouble Again" - Stewart Copeland, Derek Holt
Musik - Patricia Cullen, David Green, David Shaw
Zusätzliche Produktion Hanho Heung-up Co. Ltd., Mihahn Inc.

Diese Episode gehört zum Zyklus The Trigon One.