Star-Wars-Fernsehserien - Episodenführer und Hintergründe

Kneesaa und Latara segeln auf einem Floß auf dem Fluss. Sie reden darüber, wie sehr Latara Teebo mag, als sie plötzlich von zwei riesigen Phlogs versehentlich ins Wasser geschlagen werden. Kneesaa und Latara kehren unverzüglich zum Dorf zurück, wo Logray sie über die Phlogs aufklärt. Sie sind freundliche Kreaturen, die durch den Wald wandern, und solange die Ewoks ihnen aus dem Weg gehen und sie nicht erzürnen, sind sie auch nicht gefährlich. Das kleinste Mitglied der Phlogs, ein Babyphlog, wird von der bösen Morag gefangen genommen. Die Phlogs begeben sich auf die Suche nach dem Baby, sind jedoch nicht erfolgreich. In der Zwischenzeit bringt Morag das den Babyphlog zu den Duloks, die auf das "Kleine" aufpassen sollen. Im Ewokdorf wird Malani, eine kleine Ewok, vermisst. Wicket und seine Freunde machen sich auf die Suche nach ihr. Sie begegnen den wütenden Phlogs, die wiederum auf der Suche nach ihrem Baby sind. Auf der Flucht landen die Ewoks im Fluss und verschwinden mit dem Strom. Im Versteck der Duloks muss König Gorneesh die Windel des Babyphlogs wechseln. Gorneesh bindet das Baby an einen Baumstamm an und verschwindet… Eine Sekunde nachdem Gorneesh gegangen ist, kann sich der Phlog losreißen und rennt weg.

Auf seinem Weg trifft er auf Malani, mit der er sich zusammentut. Sie finden die anderen Ewoks, doch unglücklicherweise gehen das Baby und Malani wieder zum Versteck der Duloks. Wicket, Teebo, Kneesaa und Latara folgen ihnen und werden dann von den Duloks gefangen genommen. Die Ewoks bekommen die Aufgabe, das Versteck sauber zu halten, doch entwickeln sie dabei einen Fluchtplan, den sie auch erfolgreich umsetzen!

Unterdessen versuchen die Phlogs das Ewokdorf zu betreten. Die Ewoks haben "Straßensperren" aufgestellt und versuchen, die Phlogs aufzuhalten. Die Phlogs sind dabei, einen großen Baum auf das Dorf zu werfen, der alles zerstören würde. Glücklicherweise kommen Wicket und seine Freunde gerade rechtzeitig mit dem Baby und retten mal wieder den Tag.

Am Ende der Episode besucht Morag die Duloks und bestraft sie dafür, dass sie die Ewoks und das Baby haben entkommen lassen. Im Ewokdorf verabschieden sich die Phlogs von den Ewoks und ziehen weiter.

« vorherige Folge | nächste Folge »

Kneesaa | Latara | Teebo | Phlogs | Logray | Morag | Malani | Gorneesh | Duloks |

Jim Henshaw - Wicket W. Warrick
Cree Summer - Prinzessin Kneesaa
Eric Peterson - Teebo
Jackie Burroughs - Morag
George Buza - Chirpa
Taborah Johnson - Latara

Regie: Raymond Jafelice
Drehbuch: Paul Dini
Musik: Patricia Cullen

Gesamtleitung: George Lucas

Wir sind die Ewoks,
jeder kennt uns und hat uns lieb.
Versteckt tief im Wald sind wir Ewoks,
weil uns sonst keine Zuflucht blieb.

Wir sind frei wie der Wind,
der durch unsre Bäume weht:
Kampfbereit, jederzeit,
wenn's um diese Freiheit geht.

Wir Ewoks sind verwandt
mit den Bäumen im Wald.
Alle großen und kleinen Ewoks
lachen gern, aber fürchten Gewalt.

Doch droht irgendwo Gefahr,
sind wir sofort alle da:
Schlagen in die Flucht den Feind,
mit Geschrei und viel Trara.

Doch versteckt sonst im Wald sind wir Ewoks,
weil uns der nur als Zuflucht blieb.
Dort leben wir Ewoks,
wer uns kennen lernt hat uns lieb.