« vorherige Folge | nächste Folge »
Sieg auf Geonosis! Nach einem Großangriff, ist es der Republik endlich wieder gelungen, den Separatistenplaneten einzunehmen und seine unheilvollen Droidenfabriken auszuschalten. Eine Untersuchung von Luminara Unduli hat zur Entdeckung der Königin Karina der Großen geführt, deren Schwarmbewusstsein tote Geonosianersoldaten wieder zum Leben erwecken konnte.
Während der Zerstörung des Tempels der Königin, haben die Jedi deren Berater Poggle den Geringeren gefangengenommen und bereiten sich nun darauf vor, den Schurken für sein Gerichtsverfahren nach Coruscant zu bringen....
In einer Landezone auf Geonosis, bringen Klonsoldaten den mit Handschellen gefesselten Poggle den Geringeren zu einer Angriffsfähre der Republik. Ki-Adi-Mundi berichtet Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker und Luminara Unduli indes von weiteren Komplikationen: Ein Angriff auf Dantooine hat Mace Windus Verteidigungstruppen stark geschwächt. Sie brauchen dringend medizinische Ausrüstung von einer Versorgungsstation nahe Ord Cestus. Anakin und Luminara halten es dennoch für wichtiger, Poggle nach Coruscant zu bringen. So beschließen sie, sich aufzuteilen und es den Padawanschülerinnen Ahsoka Tano und Barriss Offee zu überlassen, die medizinischen Güter nach Dantooine zu bringen.
Vor den Ruinen des Tempels der Ahnen, entspannen sich die Klonsoldaten der Kompanie Tango. Doch im Schutt des Tempels regt sich etwas: Ein schleimiger geonosianischer Hirnwurm schlüpft aus einem gelben Ei und kriecht in das Nasenloch des Klonsoldaten Scythe, der gerade ein Nickerchen macht. Im nächsten Moment weckt Trap, der befehlshabende Offizier der Einheit, seine Soldaten mit einem Blasterschuss in die Luft. Es ist Zeit, sich wieder an die Arbeit zu machen. Die Tango-Kompanie hat den Auftrag erhalten, den Transport nach Ord Cestus zu schützen. Ein Soldat namens Pulsar hat große Mühe, Scythe aufzuwecken, denn der wirkt seltsam abwesend, als er endlich zu sich kommt.
Als die Soldaten an Bord des Lazarettschiffs TB-73 gehen, bleibt Scythe zurück und bringt dann heimlich einen Rucksack voller Wurmeier an Bord. Die Fregatte verlässt Geonosis und macht sich auf den Weg nach Ord Cestus, wo Kit Fisto bereits auf sie wartet.
Im Hyperraum versuchen die Padawan, etwas Schlaf nachzuholen, doch Ahsoka findet keine Ruhe. Sie weckt Barriss auf, und gemeinsam gehen sie in die Schiffsmesse, wo sie etwas essen und sich über die Rolle der Jedi als Soldaten im laufenden Krieg unterhalten, sowie über die Frage, wie die Jedi den Frieden nach Beendigung der Klonkriege verteidigen werden.
In der Klonkaserne hat Scythe inzwischen zahlreiche Hirnwurmeier ausgesetzt. Die Würmer schlüpfen und machens ich auf den Weg in die Schlafquartiere, wo jeder Wurm schon bald einen schlafenden Klonwirt findet. So greift die Plage immer weiter um sich, und schon kurz darauf marschieren zwei betroffene Soldaten unter Führung von Scythe auf die Brücke und erschießen die Piloten. Jetzt haben die die Kontrolle über das Schiff.
Zwei weitere infizierte Soldaten - Ox und Edge - betreten die Messe und eröffnen urplötzlich das Feuer auf Barriss und Ahsoka. Die Padawane gehen sofort in Verteidigungsstellung und wehren die Schüsse ab. Sie können die Klone ausschalten, doch noch bevor sie sich ein Bild der Situation machen können, kommen zwei weitere Klonsoldaten - Trap und Havoc - herein, die durch die Schüsse aufmerksam geworden sind.
Die beiden Neuankömmlinge scheinen nicht infiziert zu sein, doch Ahsoka und Barriss gehen kein Risiko ein und richten ihre Schwerter auf sie, während sie Antworten verlangen. Trap ist genauso verwirrt wie die Jedi und lässt seinen Blaster fallen, um zu beweisen, dass er kein Verräter ist. Ahsoka erinnert sich an die Geschichten von Anakin über den Feldwebel Slick auf Christophsis und bleibt vorsichtig. Trap schlägt vor, sich auf der Brücke umzusehen. Auf einen Funkspruch reagiert dort niemand, also machen sich Trap, Barriss und Ahsoka auf den Weg zur Brücke, während Havoc zurückbleibt, um die bewusstlosen Klone im Auge zu behalten.
An Bord eines Jedikreuzers, der durch den Hyperraum jagt, versuchen die anderen Jedi inzwischen, aus Poggle dem Geringeren einige Antworten herauszuholen. Anakin macht sich zunehmend Sorgen um die Padawane, da sich ihr Schiff noch nicht gemeldet hat und Ahsoka schon längst hätte Kontakt aufnehmen müssen.
Auf dem Transportschiff befiehlt Scythe zur selben Zeit, dass die Leichen der Piloten entsorgt werden. Die infizierten Klonsoldaten aktivieren den Autopiloten und Sicherheitsschilde im ganzen Schiff. Auf dem Weg zur Brücke, werden die Padawane deshalb plötzlich von Strahlenschilden aufgehalten. Barriss versucht, die Steuerung zu umgehen, doch plötzlich versucht Trap, sie zu erschießen. Sie schneidet seine Waffe mit ihrem Schwert in Stücke, doch er reagiert schnell und versucht, sie mit bloßer Körperkraft zu bezwingen. Ein Hirnwurm kriecht aus seinem Mund, und Barriss hat keine Wahl, als ihn mit einem Schwertstoß zu töten. Mit ihrem Lichtschwert, beseitigt Ahsoka danach auch den Wurm.
Nun wird den Padawanen langsam klar, was geschehen ist: Eine Wurminfektion bedroht das ganze Schiff. Die Versorgungsstation auf Ord Cestus muss benachrichtigt und das Schiff unter Quarantäne gestellt werden.
Plötzlich hören Barriss und Ahsoka das klickende Geräusch der Geonosianersprache. Sie folgen dem Gespräch in den Frachtraum des Schiffs, wo sie auf die infizierten Klone - darunter Scythe, Havoc, Edge und Ox - stoßen, die einen weiteren Soldaten infizieren. Einer der Soldaten entdeckt die Padawane und treibt sie in den Frachtraum. Havoc wirft zwei Eier auf die Jedi, doch die können diese in Stücke schneiden, noch bevor die Würmer schlüpfen. Zahlenmäßig weit unterlegen, ziehen sich Ahsoka und Barriss dennoch in die Lüftungsschächte zurück.
Dort beschließen sie, sich zu trennen. Während Barriss in den Reaktorraum gehen soll, um dort das Antriebssystem des Schiffes lahmzulegen, geht Ahsoka in den achtern gelegenen Kommunikationsraum, wo sie Kit Fisto über die Lage informieren kann. Der weist sie an, die Fregatte ins System von Ord Cestus zu bringen, wo die Jedi die Würmer beseitigen sollen. Ahsoka betont vergebens, wie gefährlich diese Würmer sind.
Inzwischen kommt Barriss nie bis zum Reaktorkontrollraum, sondern wird in einer Falle der Klonsoldaten gefangen. Sie bricht vor ihnen zusammen und wird von Scythe mit einem Wurmei behandelt. Nun ist auch sie infiziert.
In der Funkstation erreicht Ahsoka unterdessen Hauptmann Rex und Anakin. Sie erzählt ihrem Meister, was geschehen ist, worauf der ihr befiehlt, in Verbindung zu bleiben, während er aus Poggle einige Antworten herausholt. Noch bevor Ahsoka den Kommraum verlassen kann, sieht sie, dass Barriss auf sie wartet.
Barriss greift Ahsoka zuerst mit einem starken Machtschub an, so dass die Scherben des Sichtschirms in ihr Fleisch schneiden. Die beiden Schüler entzünden ihre Lichtschwerter und ein intensives Duell beginnt. Ahsoka fleht Barriss an, den Einfluss der Würmer zu widerstehen. Mit einem Tritt befreit sie sich von Offee und eilt davon, springt in einen Schacht und entkommt für einen Moment.
Auf dem Kreuzer betritt ein ärgerlicher Anakin Skywalker die Zelle von Poggle. Anakin schickt die Wachen davon und versucht Poggle mit der Macht dazu zu bringen seine Fragen zu beantworten. Mit Hilfe eines Übersetzerdroiden prahlt Poggle, dass Gedankentricks bei Geonogisanern nicht funktionieren. Aber Anakin will gar nicht nur Gedankentricks anwenden. Er stößt Poggle beiseite und würgt ihn mit der Macht.
Anakin kehrt auf die Brücke des Schiffes zurück, berichtet von Ahsokas misslicher Lage und Erfolg bei der Befragung von Poggle. Die übrigen Jedi Meister sind überrascht, dass Anakin ihn zum Sprechen bringen kann, aber Skywalker verrät ihnen nicht, wie er an die Informationen gekommen ist.
Skywalker informiert Ahsoka über die Lösung des Parasitenproblems: Die Würmer werden von extremer Kälte beeinflusst. Dem Rat ihres Meisters gehorchend, eilt Ahsoka in den Reaktorraum, um das Kühlsystem zu beschädigen. Kalte Luft flutet die Fregatte. Die betroffenen Klone werden bewusstlos und winden sich in Krämpfen.
Nahe der Hospitalstation von Ord Cestus fällt die Fregatte aus dem Hyperraum. Kit Fisto befiehlt zwei Schleppern das beschädigte Schiffe hereinzulotsen und warnt, dass niemand der Ärzte an Bord gehen darf, bis alle Parasiten eingefangen sind. Die kleinen Fahrzeuge nehmen die Fregatte mit ihren großen Traktorstrahlprojektoren in Schlepp.
Frierend kehrt Ahsoka auf die Brücke zurück, um das Schiff wieder unter Kontrolle zu bekommen, aber Barriss findet sie. Ihr Kampf beschädigt einen Ventilationsschacht und Ahsoka bläst so einen Schwall eisiger Luft direkt auf Offee. In diesem kurzen Augenblick, scheint Offee aufzuwachen und bittet Ahsoka sie zu töten. Diese weigert sich und die entwaffnete Barriss greift sie daraufhin mit ihren bloßen Händen an. Ein gieriger Wurm kommt aus ihrem Mund und will Ahsoka befallen.
Die Schlepper bringen die Fregatte vorsichtig zum Dock der Station. Verbindungsröhren koppeln an die Luftschleusen an und vorsichtig betreten die Klonsoldaten das Schiff, begleitet von Kit Fisto. Dieser entdeckt die leblosen Körper von Ahsoka und Barriss, die förmlich eingefroren sind.
Ahsoka wacht in der Krankenstation auf und Anakin wacht über sie. Er erzählt ihr, dass Barriss und die Klone durch sie gerettet werden konnten.
Ahsoka Tano | Barriss Offee | Anakin Skywalker | Poggle der Geringere | Kit Fisto | Geonosis | Hirnwurm | Luminara Unduli |
Ashley Eckstein - Ahsoka Tano
Meredith Salenger - Barriss Offee
Matt Lanter - Anakin Skywalker
James Arnold Taylor - Obi-Wan Kenobi / Protokolldroide
Olivia d'Abo - Luminara Unduli
Dee Bradley Baker - Klonsoldaten
Brian George - Ki-Adi-Mundi
Phil LaMarr - Kit Fisto
Tom Kane - Erzähler
Matthew Wood - Poggle der Geringere
Drehbuch: Andrew Kreisberg, Drew Z. Greenberg, Brian Larsen
Regie: Steward Lee
Compassion is a sign of strength, not weakness. - Leidenschaft ist ein Zeichen von Stärke, nicht Schwäche.
Dem Drehbuch zufolge, ist die Kaminoanerin in der medizinischen Einrichtung auf Ord Cestus tatsächlich Nala Se aus der Folge Shadow of Malevolence.
Mace Windus Kampf auf Dantooine und Kit Fistos Beziehung zu Ord Cestus sind eine kleine Hommage an das Erweiterte Universum. Dort kämpft Mace Windu in der ersten Clone Wars-Serie auf den Ebenen Dantooines gegen eine Droidenarmee, und im Roman Obi-Wan und die Biodroiden (The Cestus Deception) taucht Kit Fisto auf. Die Anspielungen in der Serie bedeuten allerdings nicht automatisch, dass die EU-Ereignisse zeitgleich mit Brain Invaders passieren.
Die Soldaten der Tango-Kompanie haben auf den Schulterstücken ihrer Rüstungen die Andeutung eines Tigerkopfes. Der Soldat Havoc ist theoretisch dadurch zu erkennen, dass er ein kleines, gelbes Smiley auf seinem Helm hat (der in dieser Folge allerdings nicht zu sehen ist), während Ox eine seltsames Bild einer einäugigen Kreatur auf seinem linken Oberarm trägt. Er trägt einen blauen Munitionsgürtel und blaue Knee- und Ellbogenschützer. Pulsar basiert auf dem 3D-Modell des Soldaten Jester aus THe Hidden Enemy und hat diagonale Streifen auf seinem Helm, seinen Unterarmen und am Schienbein. Scythe hat einen Tigerkopf auf seinem Helm, sowie eine Tigermaultätowierung auf seiner Stirn. Edge hat gebleichte Haare, das Tigerlogo auf seiner rechten Brust und ein rotes Dreieck auf seinem Helm. Sein Kopf beruht auf dem 3D-Modell von Sketch aus The Hidden Enemy, inklusive des Aurebesh-S auf seiner Augenbraue.
Auf den Kissen in Bariss' und Ahsokas Zimmer, sieht man das Zahnrad-Logo der Galaktischen Republik. Dies findet sich ebenso auf den Underalls der Klonsoldaten.
General Kenobi, vor Jahren habt Ihr meinem Vater in den Klonkriegen gedient...
-Prinzessin Leia
Unter der Leitung von George Lucas und Dave Filoni erzählte Star Wars: The Clone Wars Geschichten aus dem größten Konflikt des Kriegs der Sterne. In einem einzigartigen Animationsstil kämpfen bekannte Filmfiguren wie Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi, Dooku und General Grievous an der Seite von Helden und Schurken des Erweiterten Universums wie Asajj Ventress und Aayla Secura und brandneuen Charakteren wie Anakins Padawanschülerin Ahsoka Tano in epischen Schlachten, auf gewagten Rettungseinsätzen und bei verdeckten Missionen auf tausend Welten um das Schicksal der Galaxis.
Zwischen Episode II - Angriff der Klonkrieger und Episode III - Die Rache der Sith erreichte der Krieg der Sterne neue Höhepunkte und bereitete den Boden für Rebels und die Sequel-Trilogie.
Weiterführende Informationen
Im Handel:
Kinofilm (Blu-Ray) | Kinofilm (DVD)
Staffel 1 (Blu-ray) |
Staffel 1 (DVD)
Staffel 2 (Blu-ray) |
Staffel 2 (DVD)
Staffel 3 (Blu-ray) |
Staffel 3 (DVD)
Staffel 4 (Blu-ray) |
Staffel 4 (DVD)
Staffel 5 (Blu-ray) |
Staffel 5 (DVD)
Staffel 6 (Blu-ray) |
Staffel 6 (DVD)
Staffel 1-5 (Blu-ray) |
Staffel 1-5 (DVD)