Update!
Soeben ging der erste deutschsprachige TV-Spot online:
Vielen Dank an unseren General Hux für den Hinweis!
Originalmeldung
Es gibt einen neuen TV-Spot, der sich diesmal ganz dem neuen Droiden K-2SO widmet und dadurch etwas frischen Wind in die Werbelandschaft bringt:
Außerdem hat der deutsche Star-Wars-Kanal das vor einer Woche veröffentlichte Making-of-Featurette in einer deutschen Version veröffentlicht:
Seite 1
Rieekan78
Darth Duster
Administrator
McSpain
Xmode
@ Lord Galagus
- Fräulein Pröppelmann, bitte zum Diktat!
- Jawohl, Herr Direktor Krennic!
- Sehr geehrter Herr Vader....
Da könnte man noch ein Spin-Off zu drehen, im Stil von Stromberg/The Office/Obersalzberg in der Abteilung von Krennic: "Herr Direktor Krennic, an meiner Schreibmaschine ist die Todessterntaste kaputt" - "Hauen Sie mal gegen die Ventilöffnung direkt über der Hauptöffnung, dann geht die wieder"
(zuletzt geändert am 24.11.2016 um 13:41 Uhr)
Xmode
Antar
STARKILLER 1138
Redakteur
Meisterin Kenobi
@Xmode:
Ja genau! So wie "Herr Väider, lasset sie den Mann in Ruh'!"
https://www.youtube.com/watch?v=uF2djJcPO2A&t=1m47s
(vielleicht sollte doch DodoKay die Synchro füe Rogue One machen)
Rogue5
@Xmode
Da könnte man noch ein Spin-Off zu drehen, im Stil von Stromberg/The Office/Obersalzberg in der Abteilung von Krennic: "Herr Direktor Krennic, an meiner Schreibmaschine ist die Todessterntaste kaputt" - "Hauen Sie mal gegen die Ventilöffnung direkt über der Hauptöffnung, dann geht die wieder" *großes Grinsen*
Ich geh kaputt, das will ich sehn
Nitewolf
@ Rogue5
Ich denke, letztlich wird sich die Synchronisation von Rogue One ungefähr so gestalten:
http://www.dailymotion.com/video/xuxzlt_star-wars-op-kolsch-the-movie_fun
Anakin 68
Zur deutschen Version des Spots vom Update:
Ok... Aber das mit K-2SO muss noch besser werden. Derzeit vermisse ich an der Stelle sowohl sehr die Art von Tudyk als auch den leicht metallischen Klang. Die Stimme klingt so, wie sie jetzt ist, überhaupt nicht, als käme sie von dem Droiden.
(zuletzt geändert am 24.11.2016 um 17:41 Uhr)
Shtev-An Veyss
@Shtev-An Veyss
Die Stimmen sowie der Klangeffekte sind bei den deutschen Trailern und TV-Spots nicht final. Der Halleffekt beim letzten Trailer war z,B. auch nicht da: https://youtu.be/mF6VcJ0bsmg?t=37
Shtev-An Veyss
Seite 1
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren
RSS-Feed für alle Kommentare