Update
Offenbar sind beim Anfertigen dieser Rezension unvorhergesehene Anomalien im HTML-Code aufgetreten; hinzu kommen einige technische Probleme unserer Audio-Aufnahme und Untertitel-Unterlegung fürs Testvideo, die uns bei der Endkontrolle einfach durchgerutscht sind.
Wir bitten dies zu entschuldigen und hoffen, beizeiten eine korrigierte Fassung vorlegen zu können, wenn möglich noch in der ersten April,April-Woche.
Dennoch danke für eure Rückmeldungen zu dieser Nachricht - ich mag mich zwar irren, denn ihr sprecht allesamt einen höchst primitiven Dialekt, aber ihr konntet scheinbar dennoch viel aus diesem Artikel mitnehmen.
Allen, denen es gereicht hat, wünschen wir viel Spaß mit dem Spiel.
Original vom 01. April, 06:40 Uhr
In wenigen Tagen erscheint endlich das heißersehnte Videospiel LEGO® Star Wars: Die Skywalker-Saga – der nächste Part der beliebten Spielreihe rund um den Krieg der Sterne in niedlicher Klemmstein-Optik.
Uns wurde von Lucasfilm Games ein Review-Key zugesandt, und natürlich haben wir uns nicht die Gelegenheit entgehen lassen, uns vorab ins Vergnügen zu stürzen und einen Testbericht zum Spiel zu erstellen.
Unsere Eindrücke lassen sich dabei kaum in Worte fassen und sind überraschenderweise von derart inhaltlich erschütternder Tragweite, dass wir sie in SPOILER-Text verpackt haben. Doch genug des Vorspiels: Es folgt unser umfangreiches, Medium-gesplittetes Urteil zum neuesten Teil der LEGO-StarWars-Reihe!
Hier unsere Kurzkritik in hochgradig informativen Bewegtbildern.
Für alle unter euch, die es mehr mit eloquentem Buchstabensalat haben als mit flimmernden Pixeln, folgt unsere detaillierte, schriftliche Rezension …
[Spoiler-Warnung] markieren:
Einleitung
Höhmmm!
Mhm Hmmmöhm möhmblemm ahh huhm Lhejho Mdhar Whahm: Mhe Fdeihwhamm-Fhamhm!
Hhb whohhm nhm Lhejho Mdhar Whahm jhefbhmm. Dhm mhmwhef eh Ahmmhlehjaihm whü mhm. Hahbm hm bhehmm Fbah jihmm.Gameplay & Leveldesign
Hmä Fmhi mhmm Mhom! Mhomfmahmm, whhm Bwihfahmm jahmn.Fha Bhemwlmm ehwo immdhim whe imwowah um lähmhm Whümmf ohmm. Mhmbhm dhem Jöhmiffm uhm Bohmjollm-Fhjümm hmm hihmjehmmm.
Jehm mhm mhem Ahmihm. mhi Blhanehm. Mhi Fhimm. Ahhw, jihm mhim fjehm Blahfejehmmehm!
Bhüw Bhüw Bhüw! Bfhomhmm!
Jihmbelam Mhamm mhm hm Ahmwhm.Technik & Systemanforderung
Wih hmm eh auhm BeEhf Wher ahmbejohm. Ah Ghommjoleh. Whöl fhwihmm. Ah BehFeh bhemhm üh ehm jihf jum Jhahfhimjarm. Eh ehm bjauhmbah Fhöhmjarm. Whärmjuhmlihm jham eh Ghohmbhmmähhf eh mhm fhäbhmm.
Üh fbhmm ah BehWeh? Hmm, hhmmblihm höhm eh mhm juhm Fhauhmbjahm. Bhem hm Mhmmbm-Mhöbuh eh mehmm ahmbjühmmwmm. Mhim muh wuh fjeihmm, eh wuh whemmjehmmhm.Spaßfaktor
Fbah? Fbah hahm ihm jhäh Mhmm. Weh hähm hmm him? Ghohm ohh, hah ihf Lhejo ehm Blahfhm ehm Lhäwehmwjehmm ehm Jhauhmmfihmm. Whah whwmm hm mhehm?
Mdhar Whahm fhöhm Fbah mhmm. Bhum!
Whm hm mhihm Fbah hm, eh bhohm.Fazit
Dham Fbhihm ehm jhai! Mhmm dha Bjohm!
Ehm ghahmmlihfehmm whi ah bjihm Bhaihm bhe Fhejiw. Mhm Lhöm, mhm Hähmhimm, mhmWheimwehbhmm. Ahhl wham eh Fbhihm behjöhmm.
Blüh Blüh Blüh! Whoouufffmhmmm! Lhifjhemhmmjäihm uh ühmbehmm hmmhmm jhomm whe mhm hm whmm.
Ahohm, jhauf hm Whibmhfbih ehm hmm wjieh Fbah mhm hm Jhämm.
[Spoiler-Ende]
Wie sieht's aus? Überzeugt vom Ergebnis? Noch Fragen zum Spiel oder unserem Test? Irgendetwas unverständlich gewesen?
Dann scheut euch nicht und schreibt uns in die Kommentare, was ihr denkt!
Seite 1
Dark Yoda FDS
DirectorKrennic
Mhm: "Ghohmbhmmähhf eh mhm fhäbhmm.
Üh fbhmm ah BehWeh? Hmm, hhmmblihm höhm eh mhm juhm Fhauhmbjahm. Bhem hm Mhmmbm-Mhöbuh eh mehmm ahmbjühmmwmm. Mhim muh wuh fjeihmm, eh wuh whemmjehmmhm."
ghahmmlihfehmm? immdhim whe imwowah um lähmhm Whümmf ohmm. Mhmbhm dhem Jöhmiffm uhm Bohmjollm-Fhjümm hmm hihmjehmm!
mhm hm: Mhm Hmmmöhm möhmblemm ahh huhm Lhejho Mdhar Whahm: Mhe Fdeihwhamm-Fhamhm.
(zuletzt geändert am 01.04.2022 um 08:28 Uhr)
chaavla
Kexikus
Administrator
Sawru In
Redakteur
Ich kann hier reinschreiben, was ich will, da niemand Externes es lesen kann. Jetzt teste ich mal, ob der Klartext eines Kommentars beim Editieren durch den User durch die LEGO-Variante ersetzt wird, oder ob die das händisch gemacht haben. Wäre ja blöd...
Ansonsten, super Aprilscherz!
Haben die Leutchen ihren Klartext tatsächlich durch den LEGO-Text ersetzt. Doof.
(zuletzt geändert am 01.04.2022 um 09:11 Uhr)
Darth Duster
Administrator
Darth Ranck
DirectorKrennic
Echo89
Lala Lala Lalalalah Lahlala Lala Lahlah ... geht immer ins Ohr, oder?
Im Nachhinein war es vielleicht nicht ganz zutreffend hier von "sprachlos" zu schreiben / sprechen. Es entsprach eher einem doppeltem Zungenbruch. Nicht nur bei mir, so scheint es, wenn ich mich umsehe.
@Meister Ruik
Ah, ein weiterer Aurabesh-Kundiger, wie schön. Ich meine, es zählt doch als der Schrift kundig sein, wenn man eine Tabelle zur Rate zieht, oder?
@Kexikus
Wie bitte? Schreib lauter, ich versteh dich nicht.
An der Stelle sollte auch hochoffiziell meinen lieben Kollegen nochmals gedankt werden; einmal dem Kexikus für seine bereichernden Vorschläge in Sachen Bewegtbild und Kommentarfunktion, einmal dem Darth Duster, dessen HTML-Feinarbeit erst letzteres in voller Pracht ermöglicht hat und dann noch im Grunde dem ganzen Rest für die begeisterte Beipflichtung zur Idee an sich.
#Teamwork
STARKILLER 1138
Redakteur
Ohne die Rezension gelesen oder geschaut zu haben: ich vermute mal euer Urteil ist ziemlich positiv!
Ich freue mich schon sehr auf nächste Woche, wenn ich es endlich selbst auf meiner Switch zocken kann! Hätte nie gedacht mich mal so auf ein Lego Spiel zu freuen.
Die große Frage ist nur, ob ich noch rechtzeitig meine bestellte Deluxe Version von Hugendubel bekomme.. Bis jetzt keinerlei Ankündigung oder ähnliches.
Wenn nicht, werde ich mir eben erstmal die normale Version kaufen, auch wenn das ziemlich dekadent ist. Aber warten will ich diesmal nicht.
Noch dazu hab ich frei und Zeit und das Wetter ist auch nicht so besonders. Optimale Videospiel Voraussetzungen also.
Super Gag übrigens hier den Mumble Mode in die Kommentare zu packen! hat mich gleich zum Schreiben animiert. Ein faszinierendes Experiment.
B U22
Darklander
"Hello there, Willkommen zum Meta-Test von Lego Star Wars die Skywalkersaga"
"Das Spiel macht bock, bockstark würde byzantiner sagen"
"Aww hier gibt es fette Blastergefechte, pew pew pew"
"Hehe hey ich bin Luke und mal bin ich Lando Casanova"
"Auch Rey spiele ich und Qui-Gon und Maul und Poe"
"Ich mein man kann als Gonkdroide spielen als Gonkdroid, gonk gonk gonk"
"Ürigens hört Radio Tatooine, besucht Star Wars Union"
"Da bekommt der Loener glatt eine Beskarlanze in der Hose"
"Jedi, Sith, Lichtschwerter, Doiden, Trooper, Aliens Wouhoouuhhh"
"Geiles Spiel, tolle Grafik, vielfältiges Gameplay, unbegrenzte Möglichkeiten"
"Die Macht ist mit uns ....immer"
Echt genial Leute ich hatte beim übersetzen ne oft ein lächeln im Gesicht und war mir nicht sicher ob ich dass richtig gelesen hatte. Auch undgewohnt das Aurebesh in Deutsch zu übersetzen.
Danke SWU und immer weiter so!
Fi RC8015
Darth Revan Lord der Sith
Seite 1
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren
RSS-Feed für alle Kommentare