Nachdem Anfang des Jahres das Lexikon der Helden, Schurken und Droiden an den neuen Kanon angepasst neu veröffentlicht wird, steht uns nun die nächste Neu-Veröffentlichung aus dem Dorling-Kindersley-Verlag ins Haus.
Das Buch ist im Großbandformat auf 192 Seiten erschienen, kostet 19,95 € und befasst sich mit allen bisherigen Episoden aus dem Star-Wars-Universum. Hier unsere Meinung zum Band:
Es gibt in der Sachbuchliteratur eine Vielzahl an Veröffentlichungen, die alle gewisserweise Spaß machen und ihre Daseinsberechtigung haben. Ich persönlich erinnere mich gut an Weihnachten 1998, als ich nicht nur eine Vielzahl von Romanen geschenkt bekam, die mich endgültig von der Star-Wars-Welt überzeugten, sondern auch ein großformatiges Buch mit dem Namen Die Risszeichnungen. Die restlichen Feiertage mussten mich meine Eltern von diesem Band losreißen, sonst würde ich heute noch am Esstisch sitzen und jede einzelne Zeichnung in mich aufsaugen. Als die Prequel-Trilogie erschien, gehörten die passenden Risszeichnungen für mich immer zum Saga-Erlebnis dazu.
Sieben Jahre später erlebte ich bei Alle Welten und Schauplätze aus dem Heel-Verlag die gleiche Faszination. Das Konzept der Risszeichnungen wurden auf verschiedene Welten und Gebäude des Star-Wars-Universums übertragen, womit die Filme enorm an Dimensionalität hinzugewannen. Wiederum 11 Jahre später darf ich nun in der aktualisierten und erweiterten Fassung des Buchs blättern und alte und neue Zeiten Revue passieren lassen.
Inhalt und Aufbau
Auf ein schönes Vorwort von Doug Chiang (Künstlerischer Leiter, Episode I-III und VII) folgt eine kurze Einleitung über die Geschichte der Star-Wars-Saga und die drei bekannten Wendepunkte ihrer Geschichte: Die Klonkriege, Der Galaktische Bürgerkrieg und Der Aufstieg der Ersten Ordnung. Anschließend kann man die neue Kanon-Galaxis (plus Planetenprofile) in gedruckter Form erkunden. Mit 32 Planeten ist die Karte erschreckend klein geworden, obwohl auch die neuesten Planeten wie Lothal und Jakku abgebildet sind.
Danach steigt das Buch in die einzelnen Episoden ein und arbeitet sich chronologisch durch die Planeten und die damit verbundenen Schauplätzen. Die doppelseitigen Informationshintergründe zu Orten, Raumschiffen und Schlachten werden mit vielen Bildern aus den Filmen unterfüttern. Zwischendurch finden sich Querschnitte und dreidimensionale Karten zu bekannten Gebäuden und Landschaften, die mit einer Vielzahl von weiteren Informationen bestückt sind.
Drei Doppelseiten können zudem aufgeklappt werden und erreichen mit einer Länge von knapp einem Meter fast Posterformat:
- Die Podrennarena (aus Episode I)
- Die Echo-Basis (aus Episode V)
- Die Starkiller-Basis (aus Episode VII)
Mehrheitlich ist das Buch, genau wie die Vorgängerversion, den Prequels gewidmet, während Episode VII - Das Erwachen der Macht nur 16 Seiten füllt und die sechs wichtigsten Schauplätze aus dem Film beleuchtet. Mit einem ausführlichen Register schließt der Band ab.
Unscharfe Bilder:
Nach dem tollen Vorwort und der Einleitung schlägt man in dem Buch ein zweiseitiges Bild vom Schiffsfriedhof auf Jakku auf und ist erst einmal ein wenig geschockt. Das Bild ist so enorm verpixelt und unscharf, dass man im ersten Moment nicht weiterblättern möchte. Auch das nächste Bild (als Einleitung zu Episode I) ist sehr unscharf abgebildet, und generell weisen alle zweiseitigen Filmbilder eine erhebliche Unschärfe auf. Zum Vergleich habe ich die Bücher Die illustriete Enzyklopädie und Raumschiffe und Fahrzeuge danebengelegt: Auch dort sind manche Bilder nicht hundertprozentig scharf, aber trotzdem besser abgebildet.
Altes und Neues:
Der große Pluspunkt der Neuauflage ist die Übernahme aller Schauplätze aus dem Vorgängerband, die gerade im Gegensatz zu der Neuauflage von Lexikon der Helden, Schurken und Droiden positiv auffällt, wo viele Charaktere aus Platzmangel gestrichen wurden. Neue Leser bekommen damit einen kompletten Überblick über das Werk der Grafiker Hans Jenssen und Richard Chasemore, alte können ihre Einzelausgaben beruhigt einlagern. Die neuen Illustrationen stammen von Kemp Remillard, der bereits an Episode VII - Raumschiffe und Fahrzeuge arbeitete und auch den Band zu Rogue One - A Star Wars Story gestalten wird. Remillards Zeichenstil ist etwas weicher und geht leicht in den Comic-Stil über, muss sich aber nicht hinter den großen Vorbildern verstecken.
Dabei orientierten sich die Zeichner nicht nur eng an den Filmentwürfen, sondern konnten sie sogar noch erweitern und oftmals verbessern, indem ihnen Unstimmigkeiten auffielen, die uns entgangen waren.
Doug Chiang im Vorwort
Die Lucasfilm-Story-Group hat alle Texte und Bilder bearbeitet und an den neuen Kanon angepasst. Zusätzlich wurden in der deutschen Version Übersetzungsfehler korrigiert oder Stellen neu übersetzt. Die Lavafliege von 2005 wurde so z.B. zum korrekten Lavafloh. Dies ist vor allem Marc Winter zu verdanken, der seit Jahren Star-Wars-Werke übersetzt und sein Fachwissen ausspielen konnte.
Der Inhalt als Gesamtwerk:
Stundenlanges Blättern, Lesen und Entdecken ist bei Schauplätzen von Mos Eisley über die Gleiterjagd durch Coruscant bis zum Querschnitt durch Palpatines Amtssitz und Jabbas Palast, inklusive seiner Untermieter, den B'omarr-Mönchen, garantiert.
Unter den Schauplätzen aus Episode VII - Das Erwachen der Macht ist besonders die Jakku-Karte hervorzuheben, die nicht nur eine tolle Übersicht über Reys Leben präsentiert, sondern auch den Weg von Poe Dameron auf Jakku nachzeichnet, der im Film bekanntlich komplett ausgelassen wurde. Dank der Story-Group darf in Maz' Schloss natürlich auch das Labor der frigosianischen Kryptochirurgen oder die Jedi-Gruft nicht fehlen. Die Texte zur neuen Episode verfasste Jason Fry, der bereits tief im neuen Kanon verankert ist und genau weiß, wovon er schreibt.
Kritik muss man lediglich bei der Starkillerbasis üben, die auf einer aufklappbaren Seite präsentiert wird, aber leider auch auf vier einfache Seiten gepasst hätte. Zum Abschluss noch ein Vorschlag für eine zukünftige Neuauflage: Mir fehlt schon seit 2005 der Todessterngraben aus Episode IV - Eine neue Hoffnung und der Aufbau der Schlacht in 3D.
Trotz überschaubarer Mängel empfehle ich das Buch jedem, der bereits Freude am Vorgängerband hatte und sich nicht mit den kleinen Ausschnitten aus den Filmen benügen kann. Jeder, der wissen möchte, was sich hinter den Türen des Galaktischen Senats abspielt oder wohin der Reaktor auf Naboo wirklich führt, kann mit diesem Buch tiefer in die Welt von Star Wars blicken. Ausnahmsweise schließe ich mit dem Zitat eines Rezensenten auf unserer Seite, der im April 2008 zur alten Ausgabe etwas schrieb, was meine Rezension auf den Punkt bringt:
In diesem Buch zeigt sich die wahre Schöpferkraft des Genies, denn diese Zeichnungen begeistern nicht nur, sie machen süchtig.
Heinrich Werner
Star Wars - Schauplätze und Planeten kostet gut angelegte 19,95 € kann ab sofort bei Amazon.de bestellt oder in jedem guten Buchladen erworben werden.
Danke an den Dorling-Kindersley-Verlag für die Bereitstellung des wunderbaren Rezensionsexemplars!
Seite 1
McSpain
MaYo
Habe mir das Buch heute auch beim Buchhändler besorgt. Ich wünschte ja sie würden die Dinger verschweissen, einfach weil das Material extrem kratz- und schmutzanfällig ist.
Ich hatte wegen dem Bericht über Unschärfe und Pixel etwas Angst aber es sind ja wirklich nur die Filmbilder - also zu verschmerzen. Trotzdem seltsam, dass man nicht fähig war da scharfe Bilder abzudrucken. Das wirkt wie 4K Bilder auf einem niedrig aufgelösten Display.
Zu den neuen Schauplätzen:
Jakku: Nette Karte aber sehr undetailliert, das wäre besser gegangen.
Reys AT-AT: Einfach klasse!
Takodana: Auch sehr schön!
Starkiller Base: Irgendwie verschwendetes Potential. Vom Planeten sieht man nicht viel, dafür mehr vom Nicht-Trench+Schacht. Da wäre sicher mehr möglich gewesen.
Aufgrund der Updates und neuen Karten und 20 Euro trotzdem eine Anschaffung wert aber wenn ich einen Vorschlag für die Zukunft hätte: Eine PDF zum Kauf dazu, mit den Bildern möglichst in Original-Auflösung.
EDIT:
Ach ja, noch eine Frage. Weiß jemand ob Raumschiffe und Fahrzeuge auch noch mal so bearbeitet, korrigiert usw. wurde und nun Kanon ist? Denn eine Banderole ist da ja nicht drum.
(zuletzt geändert am 19.10.2016 um 13:07 Uhr)
Parka Kahn
McSpain
Parka Kahn
Da ich das vergleichbare Buch mit allen Schauplätzen der Episoden I bis VI schon habe, warte ich lieber bis die ST abgeschlossen ist. Dann wird es wieder neue Ausgaben geben mit Bezug auf alle neun Episoden oder nur die ST. Enzyklopädien die Ep. I bis VII berücksichtigen sind für mich nur bedingt reizvoll.
Jacob Sunrider
@Parka Kahn & McSpain:
Auf Sachbücher werden eigentlich keine Legend-Banner gedruckt. Man muss aber dazu sagen, dass Sachbücher auch meistens nur ein oder zwei Mal nachgedruckt werden, außer es sind Bestseller. Wenn hinten im Impressum die Story Group auftaucht, dann sind die Bücher abgesegnet und im offiziellen Kanon (so würde ich die mal unterscheiden).
Bisher gibt es keine Ankündigung von "Raumschiffe und Fahrzeuge", aber vielleicht im nächsten Jahr...
FreeKarrde
Redakteur
Seite 1
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren
RSS-Feed für alle Kommentare