Diese Folge enthält fast ausschließlich Nicht-Film-Material. Einzig die Szene, in der Luke die Raumschlacht zwischen Devastator und Tantive-IV beobachtet, sowie die folgenden Biggs-Szenen in der Tosche-Station beruhen auf vorhandenem Filmmaterial, das allerdings weder in der Kinofassung des Films, noch in späteren Versionen enthalten ist, sondern nur als Zusatzmaterial auf der Behind-the-Magic-CD-Rom 1997 veröffentlicht wurde.
Luke Skywalker träumt davon, der imperialen Raumakademie beizutreten. Zuhause in seiner Garage hört er sich wieder und wieder ein Werbeband der Akadmie an. Seine Freunde aus Anchorhead, die er später bei der Bettlerschlucht trifft, machen sich über ihn lustig. Sie wissen, daß sie selbst Tatooine nie verlassen werden und glauben auch nicht, daß Luke dies je gelingen wird. Nur Biggs Darklighter hatte an Luke geglaubt, doch der ist zu diesem Zeitpunkt schon lange fort. Als der angeberischer Fixer behauptet, Biggs' Geschwindigkeitsrekord durch die Bettlerschlucht brechen zu können, nimmt Luke für seinen Freund die Herausforderung an. In einem wilden Rennen mit ihren T-16 Lufthüpfern schlägt er Fixer, indem er durch die gefährliche Felsnadel fliegt. Seine Maschine wird dabei schwer beschädigt. Am nächsten Morgen diskutieren Luke und Owen Lars über die Farm und die kommende Erntezeit. Die Vaporatoren und Droiden sind mehr als 10 Jahre alt und technisch veraltet. Luke schlägt vor, von den Jawas neue Droiden zu kaufen, um die Farm am Laufen zu halten, was Owen überhaupt nicht begeistert. Er fordert Luke auf, einfach seine Arbeit besser zu machen. Als Luke fort ist, stellt Beru Owen zur Rede und erklärt, jeder Mensch habe ein Recht auf seine Träume. Doch Owen wehrt ab. Er wolle Luke nur davor bewahren, verletzt zu werden. Während Luke an den Vaporatoren arbeitet, bemerkt er am Himmel eine Raumschlacht. Ein Sternzerstörer feuert auf ein kleineres Schiff. Luke ist ganz aus dem Häuschen und rast sofort nach Anchorhead, um seinen Freunden von dem Ereignis zu berichten. In der Tosche-Station trifft er überraschend Biggs, frisch zurück von der Akademie und nun ein Angehöriger der imperialen Raumflotte. Gemeinsam fahren die Freunde zur Bettlerschlucht und reden über alte Zeiten. Schließlich kommt Biggs auf die Rebellion zu sprechen. Er erklärt Luke, daß er desertieren und sich der Allianz anschließen will. Luke wünscht sich nichts sehnlicher, als ihm zu folgen, doch fühlt er sich seinem Onkel und seiner Tante verpflichtet.
Deak: Do you think, anybody out there cares about Luke Skywalker?
Windy (zu Luke): You're just an accident looking for a place to happen!
Luke: It looks like there's a wind kicking up.
Biggs: Wind's rising all over the Empire, Luke. Even Tatooine will feel it sooner or later.
(Aus dem Dialogbuch, in der fertigen Version jedoch nicht enthalten:)
Cammie: Do you ever dream?
Luke: Sometimes in my sleep I think I see my parents. I don't remember them, but...
13.02.1933 - geb.: Caroline Blakiston (Mon Mothma)
13.02.1958 - geb.: Pernilla August (Shmi Skywalker)
15.02.1923 - geb.: Keene Curtis (Tarkin, Radio Drama, gest. 2002)
16.02.1945 - geb.: Jeremy Bulloch (Boba Fett, Colton, gest. 2020)