Specials

>

Genesis - Die Entstehung der Star-Wars-Saga

Genesis - Die Entstehung der Star-Wars-Saga

Zum 30. Geburtstag der Saga erstrahlte SWU in der ganzen Pracht von Ralph McQuarries Produktionsgrafiken. Dazu gab es als kleines Extra eine Sammlung von 130 Zitaten aus den frühen Drehbuchversionen in der Zufallsrotation. Im Folgenden sind sie alle aufgeführt.
Die Originalpräsentation schloss zudem diese 10 Grafiken mit Motiven aus den Anfangstagen des Kriegs der Sterne ein:

Es folgt die vollständige Auflistung der Sammlung. Die Originalversion mit Zufallsauswahl gibt es hier zu sehen.

Zitate aus dem Rough Draft

Bis zur GROSSEN REBELLION waren die JEDI-BENDU die gefürchtetsten Krieger des Universums. Einhunderttausend Jahre lang übten sich Generationen von JEDI in ihren Künsten als persönliche Leibwächter des Kaisers. Sie waren die großen Schöpfer der unbezwingbaren IMPERIALEN RAUMSTREITMACHT, mit der das IMPERIUM seine Herrschaft über die Galaxis ausdehnte, vom Himmelsäquator bis zu den weitesten Ausläufern des GROSSEN GRABENS.
Jetzt sind diese legendären Krieger so gut wie ausgerottet. Eine grausame und niederträchtige rivalisierende Kriegersekte, DIE RITTER DER SITH, hat die JEDI einen nach dem anderen aufgespürt und als Feinde des NEUEN IMPERIUMS ermordet.
Lauftext, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Diese Schlacht entscheidet über das Überleben des Galaktischen Imperiums. Diese Schlacht entscheidet über die Zukunft und das Fortbestehen unserer Zivilisation.
Kaiser Cos Dashit, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Ich habe Gouverneur Hoedaack zum Herrscher des Aquilae-Systems und der umliegenden Gebiete ernannt. Mit dieser letzten Schlacht setzen wir den Schlussstein in der großen Mauer des Galaktischen Imperiums.
Kaiser Cos Dashit, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Unterschätzt die Heere von Aquilae nicht. Sie werden von einem Jedi angeführt.
Coll, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Die Jedi sind nur noch Legende.
Darth Vader, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Wir haben keine andere Wahl, wir müssen den Vertrag unterzeichnen. Wenn es Krieg gibt, wird das Imperium unser ganzes System binnen eines Wimpernschlags auslöschen. General Skywalker ist ein Träumer, wenn er glaubt ernsthaften Widerstand leisten zu können. Und ihr seid Träumer, wenn ihr ihm glaubt. Soviel Vertrauen in einen alten Mann.
Graf Sandage, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-Ich brauche Eure Hilfe.
-Ich werde tun, was ich kann. Als Jedi sind wir Brüder. Als Jedi sind wir eins.
Kane Starkiller und Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Nimm meinen Sohn. Die Jedi-Bendu müssen weiterleben. Nur ein Jedi kann das Imperium aufhalten.
Kane Starkiller zu Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Wir sind altgeworden, Luke. Eine neue Generation von Jedi muss begründet werden. Nimm meinen Sohn. Weise ihn den Weg der Jedi-Bendu...
Kane Starkiller zu Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Es ist vorbei, General. Wir haben dem Imperium bereits unsere Friedensbedingungen übermittelt, und sie sind angenommen worden. Euer Krieg ist zuende.
Graf Sandage zu Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Ein wahrlicher großer Gewinn für das Imperium. Sie sind im Besitz biotischer Kenntnisse. Gentechnik, Klonanlagen... sie haben ihre Lebenszeit um 200 Jahre verlängert.
Gouverneur Hoedaack nach dem Sieg über Aquilae, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Wir brauchen wenigstens einen Angehörigen der Königsfamilie. Die Familie Aquilae regiert dieses System seit 10000 Jahren. Das Volk wird niemand anderen als Herrscher dulden. Wenn die Erbfolge nicht eingehalten wird, könnte es passieren, dass das Volk sich und sein Wissen eher zerstört, als sich unserer Herrschaft zu unterwerfen.
Gouverneur Hoedaack nach dem Sieg über Aquilae, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Informieren Sie die Invasionsarmee. Der Planet ist unser. Selbst mit ihrem Jedi haben wir sie geschlagen.
Darth Vader, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-Es ist mir egal, was Du tust, aber ich verschwinde. Diese Explosionen kommen vom Reaktor. Das ist das Ende. Wir müssen hier raus.
-Aber unsere Arbeit, wir können hier nicht weg. Das ist Desertion. Das ist unmöglich, das ist unmöglich.
Dreipeo und Erzwo, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Wie viele Sith kann es denn noch geben? Ich will es zuendebringen, ein für allemal. Ich bin es leid, davonzulaufen. Wann wird es endlich aufhören?
Annikin Starkiller nach dem Tod seines Bruders, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Nach all den Legenden und dem Ärger hatte ich mehr von Dir erwartet...
Darth Vader zu Annikin Starkiller, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Nie habe ich euch zu den Waffen gerufen, wenn es nicht um etwas Denkwürdiges, etwas Wichtiges, etwas Entscheidendes ging. Die Eroberung des Aquilae-Systems, des letzten der unabhängigen Systeme und des letzten Zufluchtsorts der gesetzlosen und abscheulichen Jedi-Sekte, wird so nachhaltige Folgen haben, dass ich sie nur als epochal bezeichnen kann.
Kaiser Cos Dashit, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-General Skywalker ist mehr als bloß Legende. Als ich hier am kaiserlichen Hof ankam, war er der persönliche Leibwächter des Kaisers. Und später der Rädelsführer der Jedi-Rebellen.
-Seig Darklighter war der Anführer der Rebellen.
-Das will der Kaiser uns wenigstens glauben machen, aber ich war dort.
-Warum wurde er dann nicht getötet wie all die anderen?
-Weil er zu gefährlich ist und zu klug.
Coll und Darth Vader, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-Werden wir es schaffen? Gibt es überhaupt noch Hoffnung? Bleiben Sie bei mir... Ich liebe Sie!
-Niemand wird sterben, also hören Sie auf, sich wie ein Kind aufzuführen und benehmen Sie sich wie eine Königin. Was soll dieser Unsinn von wegen Liebe? Sie gehören dem Volk von Aquilae, und meine Aufgabe ist es, Sie zu Ihrem Volk zurückzubringen.
Prinzessin Leia und Annikin Starkiller, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-Kane Starkiller, wie schön Dich wiederzusehen. Wir hörten, Du seist hingerichtet worden.
-Wenn es nach dem Imperium ginge... Ich war im KESSIL-System. Du erinnerst Dich an den jungen Annikin?
Luke Skywalker und Kane Starkiler, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Mein Freund, wir haben viel zusammen erlebt, und viel ist geschehen, seit wir uns damals trennten. Ich habe so viel verloren... Das Imperium hat uns durch die halbe Galaxis gejagt. Es gibt keinen sicheren Zufluchtsort mehr für uns. Eines Tages werden sie auch hierherkommen. Mach meinen Sohn zu Deinem Padawan-Schüler. Er soll ein Jedi werden. Seit seiner Geburt habe ich ihn unterwiesen. Er ist jetzt auf der fünften Ebene. Er hat die Kessil-Bürgerkriege mitgemacht und eine Hubble-Expedition in die INNENRING-Systeme angeführt. Er ist ein guter Junge, Luke, und ein verdammt guter Kämpfer.
Kane Starkiller zu Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-Ich werde zu alt für solche Sachen, Luke. Ich kann nicht weiter... Du musst mein Werk fortsetzen.
-Was willst Du mir da erzählen von wegen zu alt? Da spricht doch nicht der alte Starkiller.
-Ich bin nicht mehr derselbe. Nichts ist von mir übrig, außer mein Kopf und mein rechter Arm. Ich habe zuviel verloren, Luke... Ich werde sterben.
Kane Starkiller und Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-Ist dies Euer neuer Schüler?
-Annikin Starkiller, Herr.
-Wo ist Kane?
-Er ist zum Raumhafen in Gordon geflogen, um einen alten Freund zu besuchen, Han Solo den Ureallianer.
König Kayos von Aquilae und Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Der Krieg ist gewonnen. Mit der Eroberung dieses Systems beginnt ein neues Zeitalter für das Imperium. Unsere Taten werden im ganzen Universum widerhallen.
Darth Vader, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-Sie sind ein solcher Barbar. Mein Vater wird Sie in kleine Stücke zerhacken lassen, wenn wir zurückkommen, und ich werde Sie an die Gonthas verfüttern. Jeden Tag ein kleines Stückchen. Vielleicht hebe ich Ihre Augen auf. Dann kann ich sie versteinern und mir daraus eine Kette machen lassen.
-Ihr Liebreiz wird nur von Ihrer Schönheit übertroffen.
Prinzessin Leia und Annikin Starkiller, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Du musst lernen stark zu sein.
Königin Breha zu Prinzessin Leia, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Möge die Macht der Anderen mit euch sein.
Königin Breha von Aquilae, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Willkommen, Fürst Valorum! Eure Taten sind Legende. Wie lange habe ich gewartet, einen Ritter der Sith zu treffen. Wenn ich Euch irgendwie helfen kann... Meine Armee steht Euch zur Verfügung.
Darth Vader, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Du altes Streitross! Hat einen Krieg gebraucht, um Dich herzubringen!
Han Solo zu Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Es ist ein Ritter der Sith!
Annikin Starkiller, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-Ich bin Owen Lars von Bastine.
-Ich bin Luke Skywalker von Aquilae.
Owen Lars und Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Erhebt Euch, mein Freund.
Annikin Starkiller, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Dies ist Chewbacca, der Sohn Auzitucks, Fürst der Sawas.
Han Solo, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

-Es sind tapfere Krieger, doch Ihr werdet sie nie das Fliegen lehren.
-Sie werden fliegen, und Aquilae wird frei sein.
Annikin Starkiller und Luke Skywalker, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Du warst wahnsinnig hierherzukommen. Wieso? War es für sie? Ich kann nicht glauben, dass Deine Treue so stark sein könnte. Du bist ein großer Kämpfer, doch noch ein größerer Tor!
Fürst Valorum zu Annikin Starkiller, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Ich bin mir sicher, dass der Kaiser Deine Hinrichtung genießen wird. Ich bedaure nur, nicht persönlich dabei sein zu können. Dies sollte dem Jedi-Mythos ein für allemal ein Ende bereiten. Bringt ihn nach Alderaan!
Gouverneur Hoedaack zu Annikin Starkiller, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Eure Dienste für Aquilae werden nie vergessen werden. Ihr werdet in den Rang A-4 erhoben und Annikin Starkiller dienen, dem neuen Lordprotektor von Aquilae. Erhebt Euch!
Königin Leia von Aquilae zu Erwzo und Dreipeo, Erste Drehbuchumsetzung (Rough Draft), Mai 1974

Zitate aus der 1. Drehbuchfassung

Bis zur GROSSEN REBELLION waren die DAI-NOGAS die gefürchtetsten Krieger des Universums. Einhunderttausend Jahre lang übten sich Generationen von DAI in ihren Künsten als persönliche Leibwächter des Königs. Sie waren die großen Schöpfer der unbezwingbaren KÖNIGLICHEN RAUMSTREITMACHT, mit welcher der König seine Herrschaft über die ganze Galaxis ausdehnte, vom Himmelsäquator bis zu den fernsten Sternen.
Jetzt sind diese legendären Krieger so gut wie ausgerottet. Eine grausame und niederträchtige rivalisierende Kriegersekte, DIE LEGIONEN VON LETTOW, hat die DAI einen nach dem anderen aufgespürt und als Feinde des NEUEN GALAKTISCHEN KÖNIGREICHS ermordet.
Lauftext, 1. Drehbuchfassung, Juli 1974

Diese Schlacht entscheidet über das Überleben des Galaktischen Königreichs. Diese Schlacht entscheidet über die Zukunft und das Fortbestehen unserer Zivilisation. Niemals seit der Niederschlagung der großen Dai-Rebellion stand unser Schicksal so auf dem Spiel. Dies wird der glorreichste aller Feldzüge sein!
König Son Hhat, 1. Drehbuchfassung, Juli 1974

Nimm meinen Sohn. Die DAI-NOGAS müssen weiterleben. Nur ein Dai kann Son Hhat aufhalten.
Akira Valor zu Luke Skywalker, 1. Drehbuchfassung, Juli 1974

-Akira Valor, wie schön Dich wiederzusehen. Wir hörten, Du seist hingerichtet worden.
-Wenn es nach dem Galaktischen Königreich ginge... Ich war im KESSIL-System. Du erinnerst Dich an den jungen Justin?
Luke Skywalker und Akira Valor, 1. Drehbuchfassung, Juli 1974

Zitate aus der 2. Drehbuchfassung

Ohne Deaks Hilfe wird Deine Reise gefährlich sein. Du hast kaum eine Chance, Deinen Vater zu finden. Versuch es nicht, wenn Du nicht glaubst, dass Du es schaffen kannst. Die Macht des Bogan ist stark geworden, aber würde der Kiber-Kristall in die Hände des Feindes fallen, gäbe es keine Hoffnung mehr für uns...
Beru Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Luke, Du kennst noch nicht einmal den Griff des Tython oder die sieben Schritte...
Leia Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Chewbacca meint, dass die Sith Legenden zufolge DAI-NOGAS im Kanalsystem der Stadt halten. Mit Dai-Nogas sollte man sich besser nicht anlegen. Es sind keine natürlichen Wesen. Sie sind riesig, aber sie könnten überall sein.
Han Solo zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Feuerwaffen werden uns nicht helfen. Nur ein Jedi, mit der Macht als seinem Verbündeten, kann [das Ungeheuer] aufhalten.
Han Solo zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Diesmal gibt es kein Entrinnen für den Kapitän.
Dreipeo, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

R-2-Einheiten, führt folgende Befehle aus: Zerhackerkode Tan-Takk RS-411. Befehl, Kontaktkode Engel Blau. Sucht Owen Lars bei Position 321-DC-28.
Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

-Nur etwas ausruhen jetzt, sonst falle ich noch auseinander. Meine Gelenke sind schon ganz steif.
-Wie trostlos hier, zum Davonlaufen. Wir sind eben zum Leiden geschaffen, das ist nunmal unser Los.
Erzwo und Dreipeo, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

-Du bist ein wirrköpfiger, unnützer Philosoph. Komm schon, zurück an die Arbeit. Das System ist voll betriebsfähig.
-Du kleiner Schmierölklumpen. Hör auf, mir nachzulaufen. Geh weg, geh weg.
Erzwo und Dreipeo, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Die Republik Galactica ist tot. Von Gier und Herrschsucht getrieben, haben gewissenlose Handelsbarone Erleuchtung durch Unterdrückung und die Herrschaft des Volkes durch das Erste Galaktische Imperium ersetzt.
Lauftext, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Bis zur tragischen Heiligen Rebellion von 06, waren die JEDI-BENDU des ASHLA die mächtigsten Krieger des Universums. Einhundertausend Jahre lang studierten Generationen von Jedi-Bendu-Rittern die Wege der geheimnivollen MACHT DER ANDEREN und dienten als Hüter des Friedens und der Gerechtigkeit in der REPUBLIK. Jetzt sind diese legendären Krieger so gut wie ausgerottet. Einer nach dem anderen sind sie von einer grausamen rivalisierenden Sekte von Sölderkriegern, den SCHWARZEN RITTERN DER SITH aufgespürt und ermordet worden.
Lauftext, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Es herrscht Bürgerkrieg. Auf den Millionen Welten der Galaxis, verfällt das Imperium in gesetzlose Barbarei. Vom Himmelsäquator bis zu den Ausläufern des GROSSEN GRABENS haben sich siebzig kleine Sonnensysteme zum gemeinsamen Kampf gegen die Tyrannei des Imperiums zusammengeschlossen. Unter der Führung eines mächtigen Jedi-Kriegers, des STARKILLERS, hat die REBELLENALLIANZ einen vernichtenden Sieg über die tödliche Imperiale Raumflotte errungen. Das Imperium weiß, dass noch so ein Sieg eintausend weitere Sonnensysteme in die Hände der Rebellen treiben wird. Die Herrschaft des Imperiums über die Außenregionen könnte für immer verlorengehen...
Lauftext, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die Macht des Bogan ist zu stark. Unser Kampfgeist ist gebrochen.
Ein Waldläufer von Aquilae, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Euer Vater braucht den Kiber-Kristall, wenn Ogana Major überleben soll. Er kann der imperialen Belagerung nicht mehr lange widerstehen.
Tyree zu Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ihr spürt die Verzweiflung des Bogan. Seid stark, Tyree, verbannt sie aus Eurem Herzen.
Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Er ist ein Jedi. Setzt Eure Strahler ein!
Ein Soldat, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Der Sith-Ritter... Lord Vader kommt. Zurück, zurück!
Ein Soldat, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Das Bogan ist stark in Euch, doch nicht annähernd stark genug.
Deak Starkiller zu Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich bin Lord Darth Vader, erster Ritter der Sith und rechte Hand seiner Eminenz des Fürsten Espaa Valorum, Meisters des Bogan. Ihr werdet Euch nicht über mich oder meinen Meister lustigmachen, denn das Ashla ist schwach, und die MACHT DER ANDEREN wird Euch jetzt nicht mehr helfen.
Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Sein Vater muss tot sein. Der Starkiller würde diesen Kristall niemals aus den Händen geben. Er besitzt große Macht. Dieser Junge muss der Letzte der Starkillers sein...
Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Der Sohn der Sonnen! Der Letzte der Starkillers, von dem die Seher weissagten, er würde das Imperium vernichten!
Ein Kommandant, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Übermittelt dem Kaiser diese Botschaft. Wir haben ihren Erlöser gefangen. Die Rebellion ist gescheitert. Der Starkiller ist tot. Der Angriff auf Ogana Major kann beginnen.
Ein Kommandant, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Du wirst soviel Schmerz kennenlernen, wie ihn nur ein Meister der Bogan-Macht verursachen kann. Er wird Dir viele Geheimnisse entreißen.
Darth Vader zu Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Wir sind auf einem der dunklen äußeren Planeten gelandet. Jetzt gibt es keine Hoffnung mehr für uns.
Dreipeo zu Erwzo, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Vater, ich glaube, das ist eine Falle. Sie wurden von einem bösen Jawa-Handelsherren geschickt oder dem dunklen Meister des Bogan oder vielleicht sogar dem Kaiser selbst.
Leia Lars, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die Macht des Bogan ist jetzt stark und tödlich. Ich bin verloren. Vater ist in großer Gefahr. Er braucht Dich, und er braucht den Kiber-Kristall. Du musst einen Weg finden nach Ogana Major zu gelangen. Er wartet dort auf Dich. Pass auf Dich auf. Ogana Major wird von den Imperialen Legionen von Alderaan belagert. Du musst Dich beeilen, die Kraft des Ashla wird schwächer, und ich weiß nicht, wieviel Zeit Vater noch bleibt. Der Feind hat eine mächtige Waffe gebaut, die er gegen ihn einsetzen will.
Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich habe diese Welt noch nie verlassen... Nie hätte ich geglaubt, dass ich allein gehen würde.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die Macht des Bogan ist stark, und wenn Du nicht glaubst, dass Du es schaffen kannst, wirst Du es auch nicht.
Owen Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Wenn Dein Bruder noch am Leben ist, werden sie ihn in die Verließe von Alderaan bringen, ins Herz des Imperiums. Niemand, nicht einmal Dein Vater auf dem Höhepunkt seiner Macht könnte ihm dort heraushelfen.
Owen Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Dein Vater ist ein alter Mann. Ich fürchte, er hat Deine Hilfe nötiger als Dein Bruder. Viel hängt davon ab, ob er erfolgreich ist. Wenn er nach dem Kiber-Kristall verlangt, müssen seine Kräfte stark nachgelassen haben. Der Kristall ist gefährlich... und Du brauchst ihn, denn noch bist Du nicht mit der Macht der Anderen. Ich habe Dich in den Wegen der Krieger unterwiesen, doch ich bin kein Jedi-Bendu. Die Wege des Geistes muss Dir Dein Vater zeigen.
Owen Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Luke, Du bist kein Forscher und kein Philosoph. Du bist der Sohn eines Jedi. Deine Brüder haben ihr Schicksal mit Freude und Stolz angenommen. Jeder andere hätte es ihnen gleichgetan. Wieso Du nicht?
Owen Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Dein Vater braucht den Kiber-Kristall. Die Entscheidung liegt bei Dir. Ich kann sie nicht für Dich treffen, meine Verantwortung gilt den Zwillingen. Doch wir müssen schnell handeln. Der Feind ist in Bewegung, wir sind hier nicht mehr sicher.
Owen Lars, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

-Unser aller Gebete gehen mit Dir.
-Die Größe und Macht des Imperiums sind seine größte Schwäche. Ich glaube, dass ich es schaffen kann... Und doch würde ich lieber Deak helfen, der im Herzen des Imperiums gefangen ist, als diesen Vater zu treffen, an den ich mich nicht erinnere.
Beru Lars und Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich fürchte, viele Jedi sind seit Deinem Tod gefallen, denn die Macht des Bogan ist stark geworden. Vater braucht den Kiber-Kristall, es gibt also kaum noch Hoffnung. Die Jungs sind bei Onkel Owen sicher... Und ich vermisse Dich schrecklich...
Luke Starkiller am Grab seiner Mutter, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

-Die Zeit ist gekommen, dass ihr die Wahrheit über Euer Erbe erfahrt, wie Deak sie mir einst enthüllte und sein älterer Bruder Cliegg vorher ihm. Es gab einmal, vor langer Zeit, lange vor dem Imperium und noch vor der Gründung der Republik, einen heiligen Mann, den man den Skywalker nannte. Dieser Mann entdeckte ein mächtiges Energiefeld, von dem er glaubte, dass es das Schicksal aller lebenden Wesen beeinflussen könne.
-Die MACHT DER ANDEREN!
Luke und Biggs Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Der Skywalker brachte den Bewohnern seines Heimatsystems ein neues Leben und wurde zu einem der Gründer der Republik Galactica.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die MACHT DER ANDEREN hat zwei Hälften: Ashla, das Gute, und Bogan, die Kraft des Bösen. Skywalker lernte die gute Hälfte kennen und war in der Lage, der bösen zu widerstehen. Doch er erkannte, dass, würde er anderen den Weg des Ashla zeigen, einige mit weniger Kraft, Bogan, die dunkle Seite, kennenlernen könnten und unvorstellbares Leid über das Universum bringen würden. Deshalb vertraute Skywalker das Geheimnis der MACHT nur seinen zwölf Kindern an, die ihr Wissen nur an ihre Kinder weitergaben. Diese wurden als Jedi-Bendu des Ashla bekannt, als Diener der Macht. Tausende von Jahren lang brachten sie der Galaxis Frieden und Gerechtigkeit. Einst gab es mehrere Hundert Jedi-Familien, doch jetzt sind es nur noch zwei oder drei.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Als die Republik sich über die Galaxis ausdehnte und schließlich über eine Million Welten umfasste, wurde der GROSSE SENAT so riesig, dass er den Bedürfnissen seiner Bürger nicht mehr folgte. Nach einer Reihe von Attentaten und Wahlfälschungen, übernahmen die Energie- und Transportgilden insgeheim die Macht im Großen Senat. Als die Jedi die Verschwörung enttarnten und versuchten, den Senat zu reinigen, wurden sie zu Verrätern erklärt. Viele ließen sich vor Gericht stellen und hinrichten, doch die meisten flohen in die äußeren Systeme und versuchten, den Menschen Kunde von der Verschwörung zu bringen. Doch die Ältesten beschlossen zurückzubleiben, und der Große Senat lenkte sie ab, indem er Chaos verbreitete. Heimlich stiftete der Senat Rassenkriege an und unterstützte regierungsfeindliche Terroristen. So wurde das Justizsystem verlangsamt und die Verbrechensrate stieg so weit an, dass die Systeme die Schaffung eines totalitären Polizeistaats begrüßten. So wurde das Imperium geboren.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Während seiner Ausbildung, wurde ein junger Padawan-Jedi, ein Junge namens Darklighter, der bösen Hälfte der Macht ausgesetzt und ein Opfer des gefürchteten Bogan. Er verließ seine Lehrer und unterwies einen Klan von Sithpiraten in den Künsten der Bogan-Macht. Sie wurden die persönlichen Leibwächter des Kaisers. Die Jedi wurden von diesen tödlichen Sith-Rittern gejagt und vernichtet. Mit dem Tod eines jeden Jedi, wird die Verbindung zum Ashla schwächer, und die Macht des Bogan wird gestärkt.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die Jedi haben sich versteckt, doch viele kämpfen noch immer darum, die Systeme aus dem Würgegriff des Imperiums zu befreien. Unser Vater ist ein Jedi. Er wird "der Starkiller" genannt und soll ein großer und weiser Mann sein. Morgen mache ich mich auf den Weg ihn zu suchen und die Wege der MACHT DER ANDEREN kennenzulernen.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Dein Schicksal ist ungewiss... doch der Wille der Macht beherrscht Deinen Weg. Den Mann, den Du suchst, wirst Du in Deinem Innern finden; dem, der Dich braucht, wirst Du zur rechten Zeit begegnen. Fürchte Dich nicht, denn der Sohn der Sonnen wird uns in die Freiheit führen. Doch hüte Dich, denn das Bogan lastet schwer auf diesem System. Möge die Macht der Anderen mit Dir sein.
Ein Seher zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die hatten Glück, dass ich gerade nicht auf der Höhe war. Ich hätte mir sonst mehr Zeit mit ihnen gelassen. Es ist die Macht des Bogan. Wir spüren sie seit einigen Tagen. Sie macht diese Monduths verrückt... Ich bin Han Solo, das ist mein Kopilot Chewbacca.
Han Solo zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich weiß nicht, was wir noch für ihn tun könnten. Dies sind geistige Wunden. Die Künste des Bogan widersprechen oft den Wegen der Wissenschaft... und Logik. Ich kann ihm nicht helfen. Nur ein Jedi kann ihn jetzt noch retten.
Dreipeo, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich bin Bail Antilles... Ich diene der MACHT DER ANDEREN. Wir sind Diener des Starkiller. Er erwartet Euch.
Bail Antilles zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Wir müssen uns beeilen, Herr. Die Heere des Bogan sind Euch dicht auf den Fersen, der Todesstern hat uns aufgespürt und eine tödliche Schlacht steht uns bevor.
Bail Antilles, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Nach unserer verheerenden Niederlage und der Zerstörung von Ogana Major durch diesen Todesstern hat der Rat entschieden, sich künftig auf kybometrische Analysen zu verlassen. Euer Kontakt mit der MACHT DER ANDEREN ist so schwach geworden, dass wir uns darauf nicht mehr verlassen können. Dieser neue Angriffsplan widerspricht den Computerplänen und beruht zu stark auf Glauben. Ein Glaube, der uns auf Ogana Major im Stich gelassen hat. Unsere blinde Ergebenheit Euch und dem Ashla gegenüber hat unseren Untergang heraufbeschworen.
Tarkin, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Eure Strategie hat auf Ogana Major unseren Untergang heraufbeschworen! Die MACHT DER ANDEREN ist nicht länger auf unserer Seite. Das Bogan ist zu stark. Der Todesstern ist zu stark!
Zavor zum Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Habt Vertrauen! Die MACHT DER ANDEREN ist mit Euch!
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Das hast Du gut gemacht, mein Sohn, doch ich fürchte, Deine wahre Prüfung hat erst begonnen. Ich hatte gehofft, wir würden mehr Zeit haben, Zeit genug, um Dich in den Wegen der MACHT zu unterweisen. So musst Du Dich dem Feind als bloßer Krieger stellen, noch nicht als Jedi.
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Han, ich will, dass Du das hier mitnimmst. Es wurde von den Bomermachern von Sullest hergestellt. Eine besondere Klinge mit großer Macht, die Dich nie im Stich lassen wird. Pass auf Dich auf, mein Freund.
Luke Starkiller zu Han Solo, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Und jetzt, mein Sohn, erzähl mir von Owen, Beru und den Zwillingen und natürlich der kleinen Leia.
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Euer gegebenes Wort bezeichnet Eure nächste Reise. Verzagt nicht, denn aus dieser Schlacht gibt es kein Entrinnen. Die Macht des Bogan ist stark auf dem Todesstern. Die Sith sind zahlreich, doch wir haben eine Waffe, die mächtiger ist als sie: den Kiber-Kristall. Er ist Euer Hauptmann und Euer Banner. Folgt ihm ohne Furcht. DIE MACHT IST MIT EUCH!
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

-Ja, Herr, die Ashla-Macht umgibt uns. Panik ergreift uns, und ich kann sie nicht abwehren. Wie kann das nur sein?
-Ich spüre den Einfluss des Kiber-Kristalls. Vielleicht ist der Starkiller doch noch am Leben.
Ein Sith-Ritter und Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Es gibt keine Kapitulation, keinen Rückzug. Dies war vorherbestimmt. Die Macht ist noch immer mit uns.
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Dies ist der letzte von ihnen. Hier und jetzt endet die Rebellion.
Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Eure Heldentaten werden noch in kommenden Zeitaltern besungen werden. Der Kiber-Kristall hat den Vormarsch der Bogan-Heere aufgehalten. Neuer Mut ergreift unsere tapferen Krieger. Die Revolution hat begonnen.
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Zitate aus der 3. Drehbuchfassung

Die Macht ist stärker als jede Pistole. Du solltest nicht zuviel Vertrauen in diese Waffe setzen. Werde Dir der Macht bewusst... Fühle ihre Kraft in Dir. Versuch zu verstehen, was sie Dir sagt. Nur auf sie kannst Du bauen.
Ben Kenobi zu Luke Starkiller, 3. Drehbuchfassung, August 1975

General Kenobi war der Heerführer meines Vaters, der wohl Größte aller Jedi-Ritter... Zumindest war er das in den Augen meines Vaters. Er wird wissen, was zu tun ist.
Luke Skywalker, 3. Drehbuchfassung, August 1975

-Hier, nimm das.
-Der Kiber-Kristall
-Behalte ihn immer bei Dir. Du wirst ihn mehr brauchen als ich. Er wird die Macht zu Dir bringen. Du hast schon gelernt, sie zu fühlen... Jetzt musst Du lernen, sie zu gebrauchen.
Ben Kenobi und Luke Starkiller, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Und nun werdet Ihr mir erzählen, was Ihr mit den gesammelten Daten angefangen habt. Selbst wenn diese Informationen Mouff Tarkins Legionen erreichen sollten, werden sie ihm nicht von Nutzen sein. Eure Lage ist aussichtslos.
Darth Vader zu Prinzessin Leia, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Habt ihr die Gegenkriege gegen das Imperium mitgemacht?
-Dadurch sind wir in Ihren Dienst geraten, wenn ich das so sagen darf.
-Erzähl mir davon. Ich will ein Sternensoldat werden und in den Krieg ziehen. Mein Vater war ein Jedi! Wart ihr in vielen Schlachten?
-Das will ich meinen, Herr. Allerdings gibt es wenig zu berichten. Ich bin nicht viel mehr als ein Dolmetscher und kann nicht so gut Geschichten erzählen. Jedenfalls kann ich sie nicht sehr spannend erzählen...
Luke Starkiller und Dreipeo, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Wer auch immer diese Nachricht findet, es liegt an euch, ob diese R-2-Einheit unversehrt nach Organa Major gelangt. Es ist von äußerster Wichtigkeit für alle freien Systeme. Im Namen der Vereinten Versammlung verspreche ich Euch, dass Ihr für Eure Mühen reich belohnt werdet.
Meine Befehlshaber, verwendet Fix Arra Kode... X Loc Tan zu neun.
Ich bin verloren. Der Sith-Lord wird mich mit Sicherheit nach Aldeaan bringen. Ihr müsst alleine weitermachen...
Prinzessin Leias Holonachricht, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Dieser Junge wird sich umbringen lassen. Er ist genau wie sein Vater.
Owen Lars, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Tante Beru, Onkel Owen. Ich will euch nicht verletzen und ich weiß, dass ihr gut zu mir wart, aber ich muss gehen. Es gibt wichtige Dinge, die ich tun muss. Ich habe meinen Flitzer und die Droiden mitgenommen, die ihr mit meinem Geld gekauft habt, und außerdem meines Vaters Laserschwert. Ihr könnt alles andere behalten. Ich bin euch für alles dankbar, dass ihr getan habt. Ich werde Dich vermissen, Tante Beru. Ich liebe euch beide...
Luke Starkiller, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Was bringt einen jungen Knaben wie Dich in diese entlegene Gegend?
-Ich bin Luke Starkiller, Hüter des Bendu.
-Oh, dann bist Du also ein Krieger?
-Natürlich. Ich bin ein Bendu-Offizier.
Ben Kenobi und Luke Starkiller, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Ihr seid General Kenobi? Der Jedi-Ritter? Der Kommandant der Weißen Legionen?
-Ich fürchte, es ist lange her, seit das Licht der Sterne den Pfad der Weißen Legionen beschien.
Luke Starkiller und Ben Kenobi, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Ich weiß um Deine Absichten. Wahrscheinlich weiß ich mehr über Dich, als Du ahnst. Du ähnelst Deinem Vater. Er war ein nachsichtiger Mann, aber listenreich im Krieg.
Ben Kenobi, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Ich bin nicht mehr der, der ich einmal war. Ich bin zu alt. Ich habe zuviel verloren. Du scheinst Dir nicht klarzumachen, dass ich ein Gesetzloser bin, auf den nichts mehr wartet als Flucht und Tod.
Ben Kenobi, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Ich habe Euch erwartet. Endlich begegnen wir uns wieder.
-Die Macht des Bogan ist stark in Dir geworden. Ich hatte Deinen Meister erwartet...
-Einst wart Ihr mein Meister, doch jetzt bin ich der Meister... der Kristall wird Euch nicht helfen. Ihr habt nachgelassen, alter Mann. Ihr hättet nicht kommen sollen...
Darth Vader und Ben Kenobi, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Die Macht ist etwas, mit dem Jedi-Krieger sich beschäftigen müssen. Ein Energiefeld in sich selbst, eine Macht, die unser Handeln beherrscht, aber auch unseren Befehlen gehorcht. Sie ist nichts und doch lässt sie Wunder vor unserem Auge erscheinen. Alle lebenden Dinge erzeugen dieses Kraftfeld, auch Du.
-Ich erzeuge ein Energiefeld?
-Es umgibt Dich, und Du strahlst es aus. Ein Jedi kann es fühlen, wie die Macht ihm entströmt.
Ben Kenobi und Luke Starkiller, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Die Stärke eines Jedi wird daran gemessen, wieviel der Macht noch in ihm ist, und ich habe nur noch wenig von der Macht in mir.
Ben Kenobi, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Wenn ein Wesen stirbt, bleibt die Energie, die es hervorbrachte, zurück. Die Macht umgibt uns, sie kann gesammelt und durch Kiber-Kristalle übertragen werden. Dies ist die einzige Möglichkeit, die Stärke der Macht in sich zu vergrößern.
-Habt Ihr keinen Kiber-Kristall?
-Ich hatte einen, doch er wurde mir gestohlen, vor langer Zeit, während der Schlacht von Condawn.
Ben Kenobi und Luke Starkiller, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Mein Vater starb in der Schlacht von Condawn.
-Ein böser Tag. Einer meiner Schüler nahm meinen Kiber-Kristall und schloss sich den Sith-Lords von Alderaan an. Die wenigen Kristalle, die es noch gibt, sind jetzt alle in ihrem Besitz. Nur dadurch konnten sie so mächtig werden.
Luke Starkiller und Ben Kenobi, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Kennen die Sith die Wege der Macht?
-Sie verwenden die Bogan-Macht.
-Wie Bogan-Wetter oder Bogan-Zeiten. Ich dachte, das wäre nur eine Redensart.
-Die Macht der Anderen hat zwei Seiten. Eine ist positiv und wird Dir helfen, wenn Du lernst, sie zu nutzen. Doch die andere wird Dich töten, wenn Du nicht vorsichtig bist. Diese negative Seite der Macht heißt Bogan, und von ihr kommt die Redensart. Dieser Teil der Macht wird von den Dunklen Lords verwendet, um ihre Feinde zu vernichten. Beide Hälften sind immer da, die Macht Dir zur Rechten, das Bogan Dir zur Linken. Der Kiber-Kristall kann beide Seiten verstärken. Der Kristall, den Darth einst stahl, war der letzte, den die Jedi noch besaßen. Als er sich den Sith anschloss, war die Macht der Dunklen Lords vollendet.
Luke Starkiller und Ben Kenobi, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Darth, spürst Du das?
-Ist das ein Vorzeichen?
-Etwas Altes ist erwacht. Die Macht wird stärker. Wir müssen vorsichtig sein.
Zwei Sith-Lords und Darth Vader, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Die Mühle ist ja nur Schrott. Die wird uns nirgendwohin bringen.
-Die Mühle hat es bis Terminus und zurück geschafft. Es gibt keinen Ort, den sie nicht erreichen könnte. Sie macht von außen nicht viel her, aber sie hat echt was los, Junge. Ich selbst habe nämlich eine ganze Menge Extras eingebaut. Es gibt kein schnelleres Schiff.
Luke Starkiller und Han Solo, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

-Sind Sie in Ordnung?
-Ja... Die Macht... Etwas fuchtbares ist passiert. Ich konnte nicht sehen, was es war oder wo, aber es war schrecklich. Ich finde keine Worte. Ein Todesschrei von Millionen...
Luke Starkiller und Ben Kenobi, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Gib Dein bewusstes Selbst auf. Konzentriere Dich auf nichts. Lass Deinen Körper das Denken übernehmen. Du musst lernen, danach zu handeln was Du fühlst, nicht danach was Du denkst. Hätte ich noch den Kristall, wäre es viel einfacher. Du könntest die Macht sofort spüren, aber für den Moment, gib Dich der Macht hin.
Ben Kenobi zu Luke Starkiller, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Furcht ist ihre stärkste Waffe. Alderaan wird nicht stärker gesichert sein als Aquilae oder Sullust, und was sie dort haben ist hauptsächlich auf einen Großangriff ausgerichtet.
Ben Kenobi, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Dort ist es: Alderaan, das Gefängnissystem!
Han Solo, 3. Drehbuchfassung, 1. August 1975

Zitate aus der 4. Drehbuchfassung

Die Galaxis wird von einer Reihe von Bürgerkriegen erschüttert. Ein mutiges Bündnis von Freiheitskämpfern wagt es nun, sich der Tyrannei und Unterdrückung des gewaltigen GALAKTISCHEN IMPERIUMS entgegenzustemmen.
Die Rebellen, deren Raumschiffe von einem Stützpunkt aus angreifen, der irgendwo zwischen den Milliarden Sternen der Galaxis versteckt liegt, haben in einer Schlacht gegen die mächtige Imperiale Raumflotte einen ersten Sieg errungen. Das Imperium fürchtet nun, dass noch eine Niederlage eintausend weitere Sonnensysteme zum Aufstand verleiten könnte, was das Ende der imperialen Herrschaft über die Galaxis bedeuten würde.
Um die Rebellion ein für allemal zu zerschlagen, arbeitet das IMPERIUM jetzt am Bau einer finsteren neuen Kampfstation. Mit der Macht, einen ganzen Planeten zu vernichten, bedeutet ihre Fertigstellung das sichere Ende für die Verteidiger der Freiheit.
Lauftext, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

General Obi-wan Kenobi, ich wende mich im Namen der könglichen Familie von Alderaan und der Allianz zur Wiederherstellung der Republik an Euch. Ich dringe auf Bitten meines Vaters Bail Antillies, des Vizekönigs und Vorsitzenden des Alderaan-Systems in Eure Abgeschiedenheit. Vor Jahren habt Ihr, Kommandant, der Republik in den Klonkriegen gedient. Jetzt erfleht er Eure Hilfe in unserer verzweifelsten Stunde und bittet Euch zu ihm auf unsere Heimatwelt Alderaan zu kommen. Ihr müsst zu ihm gehen! Ich bedaure, dass ich Euch die Bitte meines Vaters nicht persönlich unterbreiten kann, meine Mission, mit Euch zurückzukommen ist gescheitert. Ich habe Informationen, von denen das Gelingen der Rebellion abhängt, in das Speichersystem dieses Droiden gegeben. Mein Vater wird sie auswerten können. Es liegt bei Euch, ob dieser Droide unversehrt zu ihm nach Alderaan gelangt. Ihr müsst mir helfen, Ihr seid meine letzte Hoffnung.
Prinzessin Leias Holonachricht, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

Über tausend Generationen lang sind die Jedi-Ritter die mächtigsten, angesehensten Streiter in der Galaxis gewesen... die Hüter des Friedens und der Gerechtigkeit in der alten Republik. In den Tagen, als der galaktische Senat die Galaxis beherrschte, bevor es dunkel wurde in der Welt, vor dem Imperium.
Ben Kenobi, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

-Wie ist mein Vater gestorben?
-Er wurde verraten und ermordet... von einem jungen Jedi, Darth Vader. Ein Junge, den ich unterwiesen hatte, einer meiner besten Schüler... einer meiner größten Fehlschläge. Er gebrauchte die Stärke der Macht für das Böse, um dem Imperium dabei zu helfen, die Jedi-Ritter zu jagen und zu vernichten. Jetzt sind die Jedi so gut wie ausgerottet. Vader hat sich von der dunklen Seite der Macht verführen lassen und ist von ihr verschlungen worden.
Luke Starkiller und Ben Kenobi, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

Vergiss nicht, die Macht ist mit allen Menschen, sie hält sie alle zusammen. Das Leid eines einzigen ist das Leid aller.
Ben Kenobi zu Luke Starkiller, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

Sie sind ziemlich flink mit diesem Schwert, alter Mann, man sieht sowas auf dieser Seite der Galaxis nicht häufig. Han Solo. Ich bin Captain des Rasenden Falken. Chewie hat mir berichtet, Sie wollen zum Alderaan-System.
Han Solo zu Ben Kenobi, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

Seien Sie nicht allzu stolz auf Ihr technologisches Schreckgespenst. Die Fähigkeit, einen Planeten oder ein ganzes System zu vernichten, ist nichts gegen die kosmische Macht.
Darth Vader, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

-Dann werden wir die Rebellion mit einem schnellen Schlag zerschmettern.
-Der Wille des Kaisers geschehe.
Tarkin und Darth Vader, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

-Als ich [den Droiden] putzte, bin ich auf eine Aufzeichnung gestoßen. Er behauptet, er gehört einem gewissen Obi-Wan Kenobi. Ich dachte, er meint vielleicht den alten Ben. Die Namen ähneln sich. Weißt Du, wen er gemeint hat?
-Das ist ein Name aus einer anderen Zeit, der nur Ärger bedeuten kann.
Luke Starkiller und Owen Lars, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

-Bereitet Euch vor, der Macht zu begegnen, Obi-wan.
-Diesen Kampf kannst Du nicht gewinnen, Darth. Ich bin seit unserem letzten Treffen viel stärker geworden. Wenn meine Klinge ihr Ziel findet, wird Dein Leben enden. Aber wenn Du mich schlägst, werde ich nur mächtiger werden. Bedenke meine Worte wohl.
-Heute nicht. Jetzt bin ich der Meister.
Darth Vader und Ben Kenobi, 4. überarbeitete Drehbuchfassung, März 1976

Navigation

• Genesis: Die Entstehung der Saga
• Die Droiden: Beamte, Imperiale, Rebellen
• Darth Vader: Vom General zum Sith
• Granicus und Utapau: Welten im Wandel
• Schwarze Ritter und Heilige Rebellen
• Die Saga der Starkillers und Skywalkers
• Klassische Zitate