Ben Kenobi wieder im Kampf mit dem Imperium: "Etwas Altes ist erweckt worden."
Seite 2
Der Ursprung dieser kurzen Einschübe mit Vader geht wie erwähnt auf eine Szene zurück, die George Lucas im dritten Drehbuchentwurf niedergeschrieben hatte.
In dieser Version sind die Personen und viele Handlungsabfolgen im Prinzip schon so wie wir sie aus dem Film kennen, doch es gibt Abweichungen, einige seien zum Verständnis nachfolgend genannt:
Es gibt Kiber-Kristalle, die in der Lage sind, die Überreste der Macht, die verstorbene Lebewesen hinterlassen, aufzufangen und auf andere zu übertragen. Sie sind somit die einzige Möglichkeit, die Macht eines Jedi oder Sith zu vergrößern. Ben Kenobis Kiber-Kristall, der letzte im Besitz der Jedi, gelangte vor vielen Jahren in der Schlacht bei Condawn, bei der auch Lukes Vater fiel, in die Hand der Sith, als ein Schüler Ben Kenobis ? Vader ? diesen entwendete und selbst ein Sith-Lord wurde. Deshalb, da mit Vaders Tat nun alle noch existierenden Kiber-Kristalle den Sith-Lords von Alderaan zur Verfügung stehen, ist die Macht der Dunklen Lords so übermächtig.
Luke verläßt Onkel und Tante (die nicht ermordet werden) aus eigenem Entschluß, um die Droiden zu Kenobi zu bringen und der Prinzessin zu helfen. Der alte Ben Kenobi hat einen künstlichen Arm, eventuell weitere Implantate, ist seiner eigenen Aussage nach zu schwach, hat "zu viel verloren", glaubt nicht mehr an sich und daß er dem Hilferuf der Prinzessin folgen kann. Erst Luke schafft es, Ben Kenobi davon zu überzeugen, daß er als alter Jedi ausschlaggebend für den Erfolg ist und sich Luke und der Mission anschließt.
Und während nun der alte Jedi-Ritter Ben Kenobi mit neu erwecktem Kampfeswillen zusammen mit Luke und den Droiden in den Landflitzer steigt und sich aufmacht, erneut den Krieg gegen die Sith aufzunehmen, folgt laut drittem Drehbuchentwurf vom 1. August 1975 ("DIE STERN-KRIEGE" / Von den Abenteuern des Luke Starkiller / von George Lucas) folgende Szene:
46. INNEN: ALDERAAN / KRISTALL-KAMMER
Drei SITH LORDS beten auf ihren Knien vor einem strahlenden Kristall, der auf einem hohen Altar thront. Sie murmeln einen seltsamen elektronischen Choral.
1. SITH
Darth, hast du das gespürt?
Darth steht auf und starrt auf den Kristall.
2. SITH
War das ein Omen? Was ist es?
VADER
Etwas Altes ist erweckt worden. Die Macht ist plötzlich angestiegen. Wir müssen zukünftige Wege mit Vorsicht beschreiten.
Sie verlassen hintereinander gehend die Kammer.
Diese kleine Szene sollte nach meiner Ansicht vordergründig dazu dienen, den greisen, zögerlichen, selbstkritischen, ja ausgedient wirkenden Ben Kenobi als einen immer noch gefährlichen und mächtigen Gegenspieler der Sith zu entpuppen, um die Zuschauer zu überraschen und Spannung zu erzeugen, was da wohl noch kommen könnte. Schließlich dient nach George Lucas? eigener Aussage vom 29.12.1975 die Szene in der Cantina, in der Ben Kenobi mit seinem Laserschwert "drei Angreifer in einer Sekunde niederholzt", dazu, genau dies dem Publikum kundzutun: Ben Kenobi ist alles andere als schwach oder ungefährlich, er ist immer noch ein Meister der Jedi!
Zusätzlich bin ich der Meinung, daß durch Kenobis Unterstützung Luke Starkiller erst seine Bestimmung entfalten kann und somit das "Alte", das erweckt wurde, aus zwei Komponenten besteht: Ben Kenobi und Luke Starkiller. Die Gute Seite der Macht erstarkt durch die Vereinigung der zwei Helden.
Wie dem auch sei, im "Making Of STAR WARS"-Buch von J. W. Rinzler ist neben der oben stehenden Bemerkung über Kenobis Gefährlichkeit und Meisterschaft auch eine Konversation zwischen Autor / Regisseur George Lucas und Gary Kurz, dem Produzenten des Films, vom 10. Januar 1976 abgedruckt (Hardcover-Ausgabe, Seite 114), in der sie die Handlungsabfolge der Geschichte ? aktualisiert durch den damals neu vorliegenden vierten Drehbuchentwurf ? durchsprechen:
Es geht an dieser Stelle um Luke, C-3PO und R2-D2, auf dem Weg, Ben Kenobi zu finden.
(...)
Kurtz: "Während dem Durchlauf der "Durchquerung der Wüste"-Szene (Front-Projektion) werden sie von Tusken-Räubern beobachtet; sie campieren und werden von den Räubern angegriffen?"
Lucas: "Richtig. Jetzt, bei diesem Angriff, hängen sie ihn (Luke) nicht hoch an die Windmühle, sie schleifen ihn in die Lichtung und beginnen das Auto zu plündern; dann kommt Ben und vertreibt sie. Dann nimmt Ben Luke mit zurück in sein Haus, und Luke und Ben haben verschiedene Diskussionen über die Roboter, sie sehen die Nachricht (von Leia), und Ben spricht mit Luke darüber, ihn nach Mos Eisley zu bringen (...) Also gehen sie, sie sehen Mos Eisley, und sie fahren durch und fragen einige Jawas nach dem Weg, und..."
Kurtz: "Du entfernst die Kristall-Kammer-Szene, in der Darth Vader mit den Sith-Lords redet?"
Lucas: "Die Kristall-Kammer ist geschnitten. Sie wird vielleicht durch eine andere Szene mit Vader ersetzt. Ich bin mir nicht sicher. Ich weiß, der Kristall-Kammer-Teil ist draußen, aber es gibt vielleicht eine Szene mit Darth Vader im Gefängnis mit Leia und einem Folter-Roboter."
(...)
Somit ist klar, daß die Kristall-Kammer-Szene zwar einmal Teil des Drehbuchs war, aber nie - auch nicht in abgewandelter Form - gefilmt wurde, da sie ab dem vierten Skript verworfen und am Ende sogar der Kiber-Kristall-Handlungsstrang ganz entfernt wurde.
Dennoch lebt nach 34 Jahren nun ein Teil davon im Film fort, auch wenn es nur in meinem Fan Edit ist.
Doch es wird noch mehr geben:
Ein weiterer Brocken dieser ursprünglichen, verworfenen Kristall-Kammer-Szene wird der Grundstock für eine neue Szene mit Vader und dem Imperator sein, an der ich gerade feile.