« vorherige Folge | nächste Folge »
Vizekönig Gunray in Kriegsgefangenschaft! Senatorin Padmé Amidala hat auf der fernen Welt Rodia einen Sieg über die Separatistenallianz errungen und den teuflischen Konföderiertenführer Nute Gunray gefangengenommen. Der Rat der Jedi hat Meisterin Luminara Unduli und Anakin Skywalkers Padawanschülerin Ahsoka entsandt, um den Vizekönig unter Sonderbewachung nach Coruscant zu bringen. Dort wird er für seine zahllosen Kriegsverbrechen vor Gericht gestellt...
Eine Fregatte der Republik hebt von Rodia ab und fliegt auf den Sternzerstörer Tranquility zu. An Bord befinden sich Luminara Unduli und Ahsoka Tano. Nachdem der Befehlshaber der Senatskommandoeinheiten Hauptmann Argyus der Fregatte Landeerlaubnis erteilt hat, setzt diese im Haupthangar des Kreuzers auf. An Bord der Tranquility eskortieren die Jedi und Klonoffizier Gree den gefesselten Nute Grunay durch die kalten Korridore des Sternzerstörers. Gunray beklagt sich über die Ungerechtigkeit, die ihm angetan werde und verlangt nach einem Anwalt, doch seine Klagen stoßen auf taube Ohren. Der Vizekönig wird Argyus und seinen Kommandosoldaten übergeben. Ahsoka versteht nicht, weshalb Gunray eine derartige Bewachung verdient, worauf Luminara ihr rät, den Vizekönig nicht zu unterschätzen.
Andernorts kniet Graf Dooku an Bord eines Separatistenkriegsschiffs zu diesem Zeitpunkt vor dem holographischen Bild seines Meisters Darth Sidious. Dookus Gebieter macht sich Sorgen wegen Gunrays Gefangennahme, da er davon überzeugt ist, daß der rückgratlose Neimoidianer einem Verhör nicht lange widerstehen wird. Der Vizekönig könnte alle möglichen Geheimnisse verraten. Dooku versichert Sidious, daß er bereits seine vertrauenswürdigste Häscherin, Asajj Ventress ausgesandt hat, um an Bord der Tranquility vorzustoßen und Gunray entweder zu befreien oder ihn für immer zum Schweigen zu bringen. Sidious zweifelt an Ventress' Fähigkeiten, erlaubt Dooku jedoch, seinen Plan fürs erste weiterzuverfolgen. Nachdem Sidious' Hologramm verschwunden ist, wendet Dooku sich an Ventress um ihr klarzumachen, von welcher Bedeutung ihr Auftrag ist.
Über Rodia verläßt die Tranquility inzwischen den Orbit. Gunray sitzt an Bord in einer Zelle hinter einem Sicherheitskraftfeld. Luminara leitet das Verhör. Die Jedi-Meisterin spürt Gunrays Angst, durch den Krieg seine Macht und seinen Reichtum zu verlieren. Verzweifelt beharrt Gunray auf seiner Unschuld. Ahsoka macht dies zornig: Wütend aktiviert sie ihr Lichtschwert und hält es Gunray an den Hals. Der Neimoidianer drängt sich, zu Tode erschrocken, in eine Ecke seiner Zelle. Luminara maßregelt Ahsoka dafür, Angst als Waffe zu benutzen. Verlegen erklärt Ahoska, sie habe es nicht ernstgemeint, glaubt jedoch, daß Gunray nur reden wird, wenn man ihn ausreichend einschüchtert. Gunray findet seine Selbstbeherrschung zurück und erklärt sich bereit zu verhandeln.
In diesem Moment durchzieht eine Erschütterung das Schiff. Gree erhält einen Statusbericht von der Brücke: Die Tranquility wird angegriffen. Droidenraumjäger fliegen dicht an der Brücke vorbei, während drei dornenförmige Landungsschiffe Kurs auf den Kreuzer nehmen. Gree befiehlt Kompanie Grün, die Angreifer zurückzuschlagen. Die Landungsschiffe rasen währenddessen weiter auf den Bauch der Tranquility zu und bohren sich mit ihren Spitzen durch die Hülle der Hangarbucht. Die Spitzen öffnen sich und enthüllen Superkampfdroiden, die sofort ins Schiff strömen.
Als Kompanie Grün den Hangar erreicht, kommt es zum Schußwechsel mit den Eindringlingen. Schon bald überwältigen die Kampfdroiden jedoch die Verteidiger und kämpfen sich in Richtung der Gefängnisebene vor. Luminara und Gree verlassen daraufhin den Zellblock, um die Truppen im Hangar zu unterstützen, während Ahsoka angewiesen wird, mit Hauptmann Argyus bei Gunray zu bleiben.
Nachdem die Kämpfe im Hangar abgeklungen sind, verläßt Asajj Ventress eines der Landungsboote. Ein verwundeter Klonsoldat eröffnet das Feuer auf sie, doch Ventress reagiert schnell und enthauptet den Angreifer, bevor er noch einen Notruf absetzen kann. Ventress nimmt sich das Handgelenksfunkgerät des toten Soldaten und schneidet sich dann mit ihrem Lichtschwert einen Weg zum Belüftungssystem der Tranquility frei.
Zur gleichen Zeit kämpfen sich die Superkampfdroiden weiter durch die Korridore des Sternzerstörers vor. Die Klonsoldaten gehen in Deckung, um sie aufzuhalten und versiegeln die Panzertüren, um ihren Vorstoß zu verzögern. Als Meisterin Luminara und Gree vor Ort ankommen, können sie den Droiden in die Flanke fallen und die Eindringlinge erledigen, doch Luminara glaubt nicht, daß der Ärger schon vorbei ist.
Inzwischen hat Ventress durch die Lüftungsschächte den Maschinenraum des Riesenschiffs erreicht. Ein einfacher Arbeiterdroide, 327-T überprüft jeden Winkel des Raums mit seinen leuchtenden Fotorezeptoren, bemerkt Ventress jedoch nicht. Ein Klonhauptmann betritt den Reaktorraum in Begleitung eines Soldaten, um nach weiteren Eindringlingen Ausschau zu halten, mustert den Raum jedoch nur flüchtig. Er weist den Droiden an, weiter die Augen offen zu halten, bevor er mit seiner Patrouille fortfährt. Unbemerkt arbeitet sich Ventress durch den Maschinenraum und bleibt dabei immer im Rücken des Droiden. An kritischen Punkten des Reaktors bringt sie dabei Sprengladungen an, bevor sie sich, noch immer unbemerkt, in den Lüftungsschacht zurückzieht.
Im Gefängnisblock zieht Ahsoka Gunray damit auf, daß der Versuch, ihn zu retten, offenbar gescheitert ist. Plötzlich entdeckt sie, wie sich Ventress mit ihren Lichtschwertern Zugang zum Gefängniskontrollraum verschafft. Die dunkle Attentäterin springt durch ein Loch in der Decke und schaltet schnell die beiden Kommandosoldaten aus, die dort Wache stehen. Ahsoka aktiviert ihr Lichtschwert und stellt sich Ventress entgegen. Den übrigen Kommandosoldaten befiehlt sie, das Feuer zu eröffnen. Doch ihr Versuch, diesem Befehl Folge zu leisten, endet tödlich: Ventress blockt die Schüsse mit Leichtigkeit ab und tötet dabei zwei der drei Soldaten. Nur Hauptmann Argyus ist noch am Leben. Mit der Macht stößt sie ihn zur Seite und setzt Ahsoka weiter schwer zu.
Schließlich gelingt es ihr, sich an Ahsoka vorbeizudrücken und zu Gunrays Zelle vorzustoßen. Sie deaktiviert den Schutzschild, zieht den Neimoidianer aus der Zelle und stößt Ahsoka hinein. Als Gunray den Schutzschild wieder aktiviert, freut er sich sehr, wie sich die Lage gewandelt hat.
In diesem Moment erreichen Luminara und Gree den Zellenblock. Die Jedi-Meisterin greift mit aktiviertem Lichtschwert an. Mit der Macht öffnet sie Ahsokas Zelle, die Ventress nun in den Rücken fällt. Dookus dunkle Häscherin hat es nun mit zwei Gegnern gleichzeitig zu tun. Sie tut, als würde sie sich ergeben und senkt ihre Waffen, doch dann erschüttern Explosionen das Schiff. Die Zeitbomben im Maschinenraum sind hochgegangen.
Ventress nutzt die Verwirrung gnadenlos aus und überrennt Luminara. Sie rennt auf den Turboliftschacht zu und springt hinein, wobei sie ihre Lichtschwerter nutzt, um ihre Fallgeschwindigkeit zu verringern. Ahsoka will ihr schon folgen, doch Luminara kann sie gerade noch aufhalten, bevor ein abwärtsfahrender Turbolift sie zerschmettert.
Argyus betrachtet sich inzwischen die Statusanzeigen und berichtet, daß alle Sicherheitstüren, Turbolifte, Kommunikations- und Antriebssysteme verrücktspielen. Doch noch ist nichts verloren, denn Gunray befindet sich noch immer im Gewahrsam der Senatskommandosoldaten. Luminara befiehlt ihnen, besonders auf der Hut zu sein und macht sich auf den Weg, um Ventress aufzuhalten. Ahsoka bittet die Jedi-Meisterin, sie mitzunehmen, doch diese weist Ahsoka an, im Zellblock zu bleiben.
Als Luminara in den rauchenden Überresten des Maschinenraums ankommt, wird sie sofort von Ventress angegriffen. Die dunkle Häscherin schneidet mit dem Lichtschwert ein Loch in eines der Rohre, woraufhin Luminara von austretendem Dampf geblendet wird.
Währenddessen ist Ahsoka äußerst unglücklich darüber, zurückgelassen worden zu sein, vor allem, weil sie schon Erfahrung mit Ventress hat. Den Gardisten gegenüber macht sie ihre Unmut kund, woraufhin Argyus sich ihrer Frustration gegenüber aufgeschlossen zeigt. Er erklärt, daß das Dasein als guter Soldat es manchmal erfordert, das zu tun, was man für richtig hält. Gree ist da anderer Ansicht: Befehle zu befolgen, ist das Einzige, was zählt. Auch Gunray steuert seine Meinung bei: Er würde nie etwas tun, bei dem er seinen Hals riskieren würde. Argyus erklärt Ahsoka, daß Gunray in sicherem Gewahrsam sei, woraufhin diese ihren Posten verläßt, um Luminara Unduli zu helfen.
In der Zwischenzeit ist das Duell zwischen der Jedi-Meisterin und der dunklen Attentäterin noch intensiver geworden. Von den relativ sicheren höheren Ebenen kämpfen sich die Beiden ins Herz des Feuers vor. Ventress zerstört eine Maschine und versucht, Luminara damit zu erschlagen; diese jedoch nutzt die Macht, um das Trümmerteil abzuwehren, wird dabei jedoch dennoch eingeklemmt. Ventress geht auf sie zu, um ihr den Todesstoß zu versetzen.
In diesem Augenblick stürmt Ahsoka herein und stößt Ventress fort, als diese gerade auf Luminara zuspringt. Ventress bewirft Ahsoka mittels der Macht mit weiteren Trümmerteilen, während diese Luminara zur Hilfe eilt. Mit einem geschickten Schlag befreit Ahsoka die Jedi-Meisterin und ist schon bereit, sich deren Vorwürfe anzuhören, doch dafür bleibt keine Zeit, denn auch Ventress hat sich inzwischen wieder freigekämpft und greift nun aufs Neue an. Sie bringt sich auf eine der höheren Ebenen in Sicherheit, doch die Jedi bleiben ihr dicht auf den Fersen. Versteckt in den Schatten, aktiviert Ventress ein Signal auf ihrem Funkarmband.
Der Empfänger des Signals ist Hauptmann Argyus, der plötzlich herumfährt und seine Kameraden kaltblütig erschießt. Als er Gree das gleiche Schicksal bereiten will, kann dieser gerade noch in Deckung gehen. Argyus öffnet Gunrays Zelle und nutzt den Vizekönig als lebendes Schutzschild. Er weiß, daß Gree den wertvollen Gefangenen nicht einfach opfern wird. Argyus ist ein Verräter: Dooku hat ihm für die Befreiung Gunrays ein Vermögen versprochen.
Im Maschinenraum bemerken die Jedi eine Bewegung in den Trümmern, doch es ist nur der Droide 327-T. Als sie sich weiter in den zerstörten Raum vorarbeiten, gesteht Luminara ein, daß sie Ventress unterschätzt hat und Ahsokas Hilfe braucht und dafür dankbar ist. Als Gree Verbindung zu Luminara aufnimmt, um sie von Argyus' Verrat in Kenntnis zu setzen, machen sich die Jedi auf den Weg zurück zum Zellblock. Ventress geht erneut zum Angriff über.
Gree hält Argyus währenddessen noch immer in Schach, während Gunray sich erneut von seiner weinerlichsten Seite zeigt. Argyus fühlt sich hinter dem Neimoidianer sicher, doch Gree schießt dem Verräter die Waffe aus der Hand. Der Hauptmann der Kommandosoldaten stößt Gunray auf Gree zu und erkauft sich damit genug Zeit, um dem Klonsoldaten den Blaster aus der Hand zu treten. Jetzt bleiben Beiden nur noch ihre Fäuste. Die beiden Soldaten umkreisen einander lauernd. Als Klonsoldat ist Gree der Republik treu ergeben und versteht nicht, wie Argyus sie verraten kann. Dieser kann Grees unendliche Gefolgsamkeit genausowenig begreifen. Argyus springt auf Grees Blaster zu, doch dieser tritt auf die Waffe und schlägt dem Kommandosoldaten an die Schläfe. Gunray hat den Zweikampf der beiden Soldaten währenddessen genutzt, um sich Argyus Blaster zu greifen und schlägt Gree damit auf den Hinterkopf. Der Klon verliert das Bewußtsein.
Da Vizekönig Gunray nun frei ist, informiert Argyus Ventress im Maschinenraum. Diese aktiviert daraufhin mehrere Sprengkörper, um ihren Rückzug zu decken. Ahsoka kann sich gerade noch an einem zerstörten Laufgang festhalten und wird von Luminara gerettet.
Argyus und Gunray erreichen zur gleichen Zeit die Fregatte im Hangar der Tranquility. Da die Systeme des Sternzerstörers schwer beschädigt sind, sind auch die Schilde nicht mehr aktiv. Das kleinere Schiff kann mühelos entkommen. Währenddessen schneidet sich Ventress einen Weg zu den Rettungskapseln frei und verläßt das schwer angeschlagene Schiff. Luminara und Ahsoka sind nur wenige Schritte hinter ihr und müssen zusehen, wie die Rettungskapsel auf die Fregatte zufliegt.
Als Ventress die Fregatte betritt, rühmt sich Argyus seines Erfolgs. Großspurig bemerkt er, daß er Ventress' Beitrag zu ihrem Erfolg in seinem Bericht an Dooku erwähnen wird. Im Gegenzug rammt Ventress ihm ihr Lichtschwert in den Rücken und tötet ihn auf der Stelle.
An Bord der Tranquility sind die Kommunikationssysteme inzwischen repariert worden. Im Lagebesprechungsraum reden Ahsoka und Luminara per Hologramm mit Yoda und Anakin Skywalker. Der Verrat von Hauptmann Argyus beunruhigt den kleinen Jedi-Meister. Den Jedi wird klar, daß sie überall von Feinden umgeben sind. Luminara weiß der Sache dennoch etwas Positives abzugewinnen: Gunray ist auf einem Schiff der Republik geflohen, dessen Kurs verfolgt werden kann. Die Flotte von Meister Kit Fisto ist der Nähe von dessen letzter bekannter Position und hat die Verfolgung des Vizekönigs aufgenommen. Fisto ist entschlossen, den flüchtigen Separatistenführer wieder gefangenzunehmen.
Ahsoka Tano | Luminara Unduli | Nute Gunray | Dooku | Asajj Ventress | Gree | Argyus | Darth Sidious | Lichtschwertduell |
Matt Lanter - Anakin Skywalker
Ashley Eckstein - Ahsoka Tano
Olivia d'Abo - Luminara Unduli
Tom Kenny - Nute Gunray
Nika Futterman - Asajj Ventress
James Marsters - Hauptmann Argyus
Dee Bradley Baker - Klonsoldaten
Corey Burton - Dooku/Senatsgarde
Ian Abercrombie - Darth Sidious
Tom Kane - Yoda/Erzähler
Drehbuch: Paul Dini
Regie: Dave Filoni
Ignore your instincts at your peril. - Hör auf Deine Instinkte oder trage die Konsequenzen.
In dieser Folge feiern die Senatskommandos ihre Serienpremiere, deren Aussehen auf den blauen Senatswachen aus Episode I, II und III beruht. Das Computermodell griff auf das Standardmodell für Klonsoldaten zurück, nur mit blauem Anstrich, anderem Helm und einem großen skarabäusförmigem Schulterpolster mit Senatssiegel für den Hauptmann.
Der Name des Treadwell-Droiden enthält die Ziffern "327". In Episode IV landet der Rasende Falke im Todessternhangar 327, in Episode V auf der Landeplattform 327 der Wolkenstadt. In Episode I ist das Schiff von Königin Amidala ein Nubianschiff des Typs J-327. Siehe auch den Episodenführer von Rookies für einen weiteren 327-Gastauftritt.
Die Gänge und Zylinderkonstruktionen im Maschinenraum sind eine Anspielung auf den Schwerkraftkontrollraum an Bord der Riesenfestung SDF-1 in der Animeserie Macross (bzw. Robotech).
In dieser Folge wird ein Schiffsmodell zum dritten Mal in neuer Form verwendet: Nach den Kapseljägern aus Rising Malevolence und den Landekapseln aus Rookies dient das Modell jetzt als Landefähre. Intern wird das Schiff als "Entsafter" bezeichnet, nach dem Küchengerät, dem es nachgebildet ist.
General Kenobi, vor Jahren habt Ihr meinem Vater in den Klonkriegen gedient...
-Prinzessin Leia
Unter der Leitung von George Lucas und Dave Filoni erzählte Star Wars: The Clone Wars Geschichten aus dem größten Konflikt des Kriegs der Sterne. In einem einzigartigen Animationsstil kämpfen bekannte Filmfiguren wie Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi, Dooku und General Grievous an der Seite von Helden und Schurken des Erweiterten Universums wie Asajj Ventress und Aayla Secura und brandneuen Charakteren wie Anakins Padawanschülerin Ahsoka Tano in epischen Schlachten, auf gewagten Rettungseinsätzen und bei verdeckten Missionen auf tausend Welten um das Schicksal der Galaxis.
Zwischen Episode II - Angriff der Klonkrieger und Episode III - Die Rache der Sith erreichte der Krieg der Sterne neue Höhepunkte und bereitete den Boden für Rebels und die Sequel-Trilogie.
Weiterführende Informationen
Im Handel:
Kinofilm (Blu-Ray) | Kinofilm (DVD)
Staffel 1 (Blu-ray) |
Staffel 1 (DVD)
Staffel 2 (Blu-ray) |
Staffel 2 (DVD)
Staffel 3 (Blu-ray) |
Staffel 3 (DVD)
Staffel 4 (Blu-ray) |
Staffel 4 (DVD)
Staffel 5 (Blu-ray) |
Staffel 5 (DVD)
Staffel 6 (Blu-ray) |
Staffel 6 (DVD)
Staffel 1-5 (Blu-ray) |
Staffel 1-5 (DVD)