Nachrichten der Kategorie "Aus dem Fandom"

Seit vielen Jahren schon findet ihr bei uns auf SWU allerlei Informationen und Hintergründe zu Bernd Dötzers alternativer (Lang-)Fassung von Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung. Nun wird es anlässlich, wenn auch nicht direkt verknüpft mit der anstehenden Noris Force Con in Fürth die Möglichkeit geben, in Nürnberg die dreistündige Fassung auf der großen Leinwand zu erleben. Bernd schreibt dazu:

Liebe STAR-WARS-Fans,

im Jahre 1998 begann ich, den 121 Minuten langen, englischsprachigen „STAR WARS“ („KRIEG DER STERNE“) von 1977 durch zusätzliche Szenen zu erweitern. Heute, 24 Jahre später, ist daraus eine ca. dreistündige Spielfilmfassung geworden, wie es sie nicht einmal im Archiv von Lucasfilm gibt, einzigartig in der Galaxis: Vertiefte Charaktere und Handlungsstränge, oft auf den Spuren der ursprünglichen Konzeption des 1976 gedrehten Films durch integrierte geschnittene und rekonstruierte Szenen, aber auch fernab davon mit eigens von mir eingebrachten Erweiterungen.

Ich möchte die Möglichkeit bieten, Freude für diejenigen unter euch zu bereiten, die wie ich einfach mehr vom originalen STAR WARS (1977) sehen wollen, denen es nichts ausmacht, den Film in SD-Qualität und nicht in HD zu sehen, auch gelegentlich Schwarzweiß-Material verkraften, die noch Stereo zu schätzen wissen und diese Fassung als technisch nicht perfekte, aber als erzählerisch viel weiterreichende, alternative Version annehmen können.

Die zwei Premieren-Vorführungen werden in Nürnberg in einer kleineren aber passenden Örtlichkeit stattfinden, die vom Hauptbahnhof aus leicht und schnell zu Fuß zu erreichen und natürlich für alle Teilnehmer kostenlos ist. Den genauen Ort der Vorführungen gebe ich rechtzeitig vorher bekannt.

Ihr könnt entweder ohne Reservierung vor Beginn der Vorführung zum Veranstaltungsort kommen und findet dann kostenlosen Einlass, solange freie Plätze vorhanden sind. Oder ihr reserviert euch einen Platz über mich.

Für beides gelten aufgrund der schwierigen rechtlichen Lage (Fan-Schnittfassung) Bedingungen und ein Verhaltenskodex, den ihr mit eurer Teilnahme ausnahmslos akzeptiert (siehe weiter unten), ansonsten könnt ihr nicht den Vorführungen beiwohnen, darum lest bitte bis zum Ende dieses Artikels.

Für die Reservierung eines Sitzplatzes für einen der beiden Vorführtermine sendet eure Reservierungs-Anmeldung bitte bis spätestens Sonntag, 4. September, danach lasse ich die freien Plätze offen für eventuelle Zuschauer, die kurzentschlossen kommen:

Bernd.Doetzer@gmx.de

Betreff (bitte unbedingt so angeben): „BDFC – Reservierung (und Name)“ mit Angabe folgender Daten (wenn du noch jemanden mitbringst, dann auch alles genauso angeben für diese weitere Person):

− Vor- und Nachname

− Wohnort (ohne Straße, nur damit ich weiß, wer von wie weit her kommt) − Datum der Vorführung (16. oder 17. September)

Erst wenn ihr eine Bestätigung von mir per E-Mail bekommt, ist die Reservierung erfolgreich. Es kann sein, dass ich E-Mails übersehe oder sonst irgendwie verloren gehen. Solltet ihr also nach 3 Tagen noch nichts von mir gehört haben, schickt eure E-Mail einfach nochmal, mit dem Hinweis, dass ihr schon eine gesendet habt. Dankeschön für euer Verständnis.

Allgemein gilt: Niemand hat das verbriefte Recht, bei den BDFC-Premieren Vorführungen dabei zu sein. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen :) Eure finanziellen Kosten und eventuelle Schäden jeglicher Art habt ihr selbst zu tragen.

Alles Wesentliche zur BDFC-Premieren-Vorführung und Platz-Reservierung findet ihr nachfolgend aufgeführt.

Neben der schwierigen rechtlichen Lage seit Anbeginn des Fan-Edit-Genres, wobei ich so verträglich und ehrlich wie möglich für die Rechteinhaber und beteiligten Künstler vorgehe, gibt es noch den Faktor Mensch auf allen Ebenen. Wir leben in einer anderen Zeit, als zu meinen früheren Vorführungen (zuletzt 2008). Das Folgende ist ein möglichst guter Versuch, Probleme vor, während und nach den Vorführungen zu vermeiden. Nehmt es nicht persönlich, sondern auch um euch und mich vor unangenehmen Momenten oder Folgen zu schützen. Am Ende, ich bin mir sicher, besteht bei Beachtung von alledem eine einmalige Chance für euch: STAR WARS von 1977 als Fan wieder so zu erleben, als sei es das erste Mal!

Hier nun, was es als Teilnehmer unbedingt zu beachten gilt:

− Um als ungeprüfter Film in öffentlicher Vorführung zumindest den Jugendschutz zu gewährleisten, muss jeder Teilnehmer mindestens 18 Jahre alt sein. Es werden keine Ausnahmen gemacht. Auch wenn die Sorgeberechtigten dabei wären, wird keiner unter 18 Jahren eingelassen. (Nein, es sind keine Nacktszenen enthalten … wäre aber eine Idee :)

− Zum Zeitpunkt der Vorführung geltende Corona-Regeln laut Gesetzgeber bzw. Veranstalter sind voll umzusetzen, ansonsten muss die Veranstaltung verlassen werden (ist doch human - Jabba würde so jemanden dem Rancor vorwerfen!).

− Einen Personalausweis müsst ihr vorzeigen, um eine Reservierung zu belegen bzw. falls Zweifel an der Volljährigkeit herrschen (wir sind ja schließlich nicht in der Mos-Eisley-Cantina)!

− Die Veranstaltung wird um 21.00 Uhr beginnen. (Die wahre Zeit für Sith und Jedi, das Meditieren zu beenden und den Tatsachen ins Auge zu schauen.) − Reservierungen werden bis 20.45 Uhr aufrecht erhalten. Sollten danach noch Plätze benötigt werden, werden reservierte Plätze freigegeben. (Unterschätze niemals die Macht des Imperators!)

− Die Filmdauer beträgt ca. 3 Stunden (englische Sprache ohne deutsche Untertitel). Unterbrochen wird der Film durch eine kurze Pause. Eine Nachbesprechung in deutscher und englischer Sprache ist bei Fragen aus dem Publikum möglich. (Die Jedi-Meister Obi-Wan und Yoda werden mir die Beantwortung der Fragen überlassen – hoffentlich schaffe ich das und enttäusche sie nicht … ach, ich tue es einfach!)

− Da es sich bei meinem BDFC nicht um einen Fanfilm, sondern um eine Fan-Schnittfassung (Fan-Edit) eines existierenden Originalfilms handelt, mit Künstlern und Rechteinhabern am Original und einer digitalisierten Welt, die diese Künstler und Rechteinhaber verärgern könnte, was ich nicht möchte und ihr auch nicht, sonst sind solche Veranstaltungen in der Zukunft nicht mehr möglich, eventuell sogar mit rechtlichen Konsequenzen für mich und euch verbunden:

Wie ihr euch vorstellen könnt, ist das Mitschneiden des Films (BDFC) untersagt. Bitte haltet euch daran. Mit der Teilnahme an der Veranstaltung sichert ihr zu, den Film (BDFC) nicht mitzuschneiden und während der dreistündigen Vorführung eure Mobilgeräte vollständig auszuschalten! Bei Nichtachtung behalte ich mir vor, die betreffende Person dann leider des Ortes zu verweisen. (Und ihr könnt drauf wetten, dass es da draußen in der Galaxis eine Organisation gibt, die mehr als nur einen Kopfgeldjäger auf mich und euch ansetzen könnte, falls...)

− Auch wenn du jemand sein solltest, der 3 Stunden STAR WARS nicht aushält, ohne mal auf sein Handy zu schauen, ist das hier leider nichts für dich. Das wirkt erst einmal sicherlich nicht zeitgemäß, vielleicht negativ, aber man kann es auch positiv sehen: Es gibt etwas Besonderes zu erleben, also schätzen und schützen wir es – und so lassen wir es vollkommen unabgelenkt während der Vorführung auf uns wirken! Sollte dir während der Veranstaltung nur „Bantha Poodoo!“ als Kommentar zum BDFC einfallen, ist es dir selbst überlassen, freiwiillig den Ort der Vorführung zu verlassen und die Cantina deiner Wahl anzusteuern :)

− Jedoch jetzt hier etwas für die persönliche Pressefreiheit eines jeden Teilnehmers: Mit der Teilnahme an der Veranstaltung gibt jeder jedem vor Ort die Zustimmung, vor und nach der Vorführung des Films und während der Pause Aufzeichnungen (Video, Foto, Audio) für den persönlichen Gebrauch und auch für die dauerhafte kostenlose Veröffentlichung in sozialen Medien etc. anfertigen zu dürfen. Der Name des Veranstaltungsortes darf NICHT genannt oder gezeigt werden, das Interieur schon (echte Mund-zu-Mund-Propaganda unter Fans ohne digitalen Abdruck ist natürlich in Ordnung). So können Eindrücke, Stimmungen, ein eventueller Fragen-Antwort-Teil nach dem Film von jedem, der das möchte, aufgenommen werden. Während der Pause laufende Original-Musik darf nicht mit veröffentlicht werden!

Wenn wir einen STAR-WARS-Film drehen würden, müsstet ihr noch viel mehr an Rechten abtreten, also jammert nicht rum! Es kommt nämlich noch doller:

− Etwas, das ich ganz persönlich als Macher des BDFC von euch verlange: Mit der Teilnahme an der Veranstaltung gibt jeder vor Ort mir, Bernd Dötzer, die Zustimmung, zu jedem Zeitpunkt der Veranstaltung und Vorführung (also vor, während und nach der Vorführung des Films und während der Pause) Aufzeichnungen (Video, Foto, Audio) für den persönlichen Gebrauch und auch für die dauerhafte kostenlose Veröffentlichung in sozialen Medien etc. anfertigen zu dürfen.

Ich hab's mir, denke ich, verdient, nach all der herrlichen und langen Fan-Schnitt Arbeit für mich oder alle da draußen eventuell eine Erinnerung zu sichern bzw. zu veröffentlichen. Ist ja auch ein Beweis, dass der BDFC in seiner 3h-Fassung das Licht der Welt gesehen hat. R2-D2 als Kameramann und C-3PO als Kommentator würden diese Idee sicher lieben... was soll also falsch daran sein?

Zuguterletzt gut gemeinte Hinweise:

Erwarte kein großes Event! Es gibt keinen Lauf über den roten Teppich, keinen Medienrummel, kein 1000-Sitzplätze-Kino, keine Party. Es gibt nur eine Vorführung und danach - wenn gewünscht – Reaktionen vom Publikum und Antworten auf Fragen.

Am gleichen Wochenende findet die STAR-WARS-Convention „NORIS FORCE CON 6“ in Fürth bei Nürnberg statt (zu der meine Vorführungen nicht gehören):

https://www.norisforcecon.de/

Du kannst also das Risiko minimieren, nur wegen BDFC zu kommen und dann evtl. enttäuscht zu sein. Nutze beide Veranstaltungen für maximalen STAR-WARS-Touch!

„STAR WARS“ von 1977 ist der Film von George Lucas und Gary Kurtz! BDFC hat nichts damit zu tun, dass ich meine, es besser machen zu können. Mit dem BDFC verneige ich mich vor deren einmaliger Leistung und die ihrer damaligen Künstler und Mitstreiter in der Produktion. Ihr Einfluss und ihre Inspiration wirken seit 1978 auf mich. BDFC ist die Folge davon, mehr von diesem einmaligen Werk auf mich einwirken zu lassen, mehr davon erleben zu wollen. Es ist wie der Produzent des Originalfilms, Gary Kurtz, mir einst schrieb, nachdem er eine frühere Fassung von STAR WARS (1977) – BDFC und THE PHANTOM MENACE – BDFC gesehen hatte:

„Your versions of the films are very good. With all films editing is a very subjective process. Some people will love what one does and some will hate it but in the end one must edit in a way that suites the material.“ (November 2007)

"Deine Versionen der Filme sind sehr gut. Bei allen Filmen ist Schnitt ein sehr subjektiver Prozess. Einige Leute werden lieben, was man tut, und einige werden es hassen, aber am Ende muss man in einer Weise schneiden, die zum Material paßt " (November 2007)

Checke also im Vorfeld, ob dir mein BDFC-Projekt überhaupt gefallen könnte, dafür habe ich in meiner Facebook-Gruppe „BERND DÖTZERs FINAL CUT – BDFC: STAR WARS, CONAN & more“ (bitte beantworte unbedingt die dortige Frage, wenn du Mitglied werden möchtest), bei Youtube und Vimeo, bei starwars-union.de und sonst wo im Internet genügend Material veröffentlicht, damit du das herausfinden kannst. Es wäre schade, wenn du gänzlich enttäuscht aus der Vorführung raus gehst und das verhindern hättest können, durch Informationen sammeln und Abgleichen mit deinem innersten Selbst.

Falls BDFC etwas für dich ist: Mach dich frei von allem, was du von STAR WARS weißt. Sei offen für das was kommt. Bei mir sind z.B. Luke und Leia keine Geschwister, und der Todesstern war vorher nie im Einsatz - wie es eben im Jahr 1977 der Fall war. Die Originale hast du doch Zuhause, BDFC ist also keine Gefahr für den offiziellen STAR WARS und deiner Liebe dazu.

Eine Gefahr birgt BDFC doch: Sollte dir meine 3-Stunden-Fassung gefallen, könnte es sein, dass du die offiziellen Fassungen nun als gekürzte oder gar verstümmelte Versionen erlebst und dir dadurch zumindest etwas die Freude genommen wird.

Damit musst du dann selbst zurecht kommen. Aber so ging es mir, Jahrgang 1968, doch mit KRIEG DER STERNE auch: Ich wusste von Szenen, die nicht im Film waren, durch Comic, Roman und Fotos. Von 1978, dem Jahr in dem KRIEG DER STERNE in Deutschland ins Kino kam, bis 1998, als ich anfing, meine eigene, erweiterte Fassung anzufertigen, ging es mir genau so, doch ich habe es überstanden und es hat mich inspiriert … George Lucas hat mich inspiriert, die Künstler, die daran arbeiteten, haben mich inspiriert, und ohne all das gäbe es auch keinen BDFC, den du heutzutage als Fan des Originalfilms erleben kannst, wenn du möchtest und die Chance nutzt.

Wer weiß, was die Zeit dir und mir nach BDFC bringt. Lassen wir es auf uns zukommen! :) Die Macht ist stark im BDFC – und in uns!

BERND DÖTZER

p.s. George & Gary, auf die eine oder andere Weise seid ihr mit dabei!