Gestern ist Timothy Zahns neuer Roman Thrawn: Alliances in den Handel gekommen. Für StarWars.com sprach James Floyd mit Zahn über das Buch und seine Figuren...
StarWars.com: Sprechen wir über Darth Vader und Thrawn - wer die beiden in der Gegenwart des Romans und in ihrer Vergangenheit sind. Wie ist ihre Beziehung als Darth Vader und Großadmiral Thrawn?
Timothy Zahn: In der Gegenwart sind sie nicht gerade Widersacher, aber Vader vertraut Thrawn nicht besonders. Vader traut niemandem wirklich, besonders wenn man bedenkt, dass sich der Imperator aus Gründen, die Vader vielleicht nicht ganz kennt und vielleicht auch nicht ganz traut, für diesen Großadmiral besonders interessiert. Sie gehen also nicht als wirklich enge Verbündete in diese Mission, sondern mit Vorbehalten auf beiden Seiten.
Und ihre Beziehung damals, als sie zum ersten Mal zusammenarbeiteten?
Wie man dem Auszug entnehmen kann, handelt es sich zwar nicht um eine spontane, aber doch unerwartete Überschneidung ihrer beiden Leben und Aktivitäten, und der Vorschlag, dass sie sich zusammenschließen, kommt von Thrawn. Es wird also viel Misstrauen geben, besonders von Seiten Anakins, "Warum ist diese Person hier? Wer ist er? Was hat er vor? Kann ich ihm vertrauen?" Wenn dieser Kerl aus heiterem Himmel auftaucht, kann man sich vorstellen, wie Anakin darüber denkt, aber auf der anderen Seite ist er auch klug genug zu wissen, dass Hilfe an diesem Punkt wahrscheinlich nützlicher denn riskant wäre. Natürlich hat Anakin eine ziemlich hohe Meinung von seiner Fähigkeit, mit allem umzugehen, was ihm in den Weg kommt.
Ihre Geschichte wechselt von der Zeit der Klonkriege zur Zeit der Rebellen hin- und her. Wie ist es an diesen verschiedenen Punkten ihres Lebens in die Köpfe der Charaktere zu gelangen: von Anakin Skywalker, Jedi General, zu Darth Vader, der rechten Hand des Imperators, und Mitth'raw'nuruodo, vom Reich der Chiss bis zu Großadmiral Thrawn des Imperiums?
Es war interessant, die Parallelgeschichten der beiden Male zu machen, in denen diese beiden Männer zusammengearbeitet haben - die Unterschiede, die Gemeinsamkeiten, etwas in die Vergangenheit zu bringen, was sich in der Zukunft zeigen würde. Das Misstrauen von Anakin/Vader ist groß, aber Thrawn ist so ziemlich Thrawn. Er hat seine Agenda; er weiß, wonach er sucht - das Puzzle zusammenzusetzen, während er sich vergewissert, dass er nicht mit der Macht erwürgt wird. Es sind in vielerlei Hinsicht zwei verschiedene Puzzle-Box-Geschichten, bei denen unsere Protagonisten die Rätsel lösen müssen, während der Leser die Rätsel löst.
Ich könnte mir vorstellen, dass dies Thrawns erste Begegnung mit einem Jedi oder einem Machtnutzer ist, oder?
Mit Anakin? Ich glaube schon. Das ist wahrscheinlich das erste Mal. Doch wie man im Buch sieht, scheint Thrawn von den Jedi-Fähigkeiten nicht so überrascht zu sein. Wir wissen auch nicht, wie weit die Geheimdienstarbeit der Chiss in dieser Ära gediehen ist - wie sehr sie die Republik und jetzt das Imperium beobachtet haben. Es ist sehr gut möglich, dass er, selbst wenn er noch nicht offiziell auf Jedi gestoßen ist, genug über sie wissen würde, um nicht von der Fähigkeit der Jedi überrascht zu werden.
Einer der Leckerbissen, die die Leser des ersten Ausschnitts überraschte, war, dass der Ort, an den der Imperator sie schickt, Batuu aus der kommenden Themenpark-Attraktion "Star Wars: Galaxy's Edge" ist. Wie war es, mit diesem neuen Planeten zu arbeiten?
Oh, es hat viel Spaß gemacht. Ich bekam viele Standbilder und Beschreibungen des "Galaxy's Edge"-Teils des Parks für Walt Disney World und Disneyland, also konnte ich Dinge daraus in das Buch einbauen. Nun schreibe ich aber in einer anderen Ära, also muss ich keine wirklich detaillierten Sachen machen. Aber wenn man eine Stadt sieht, die wie New York oder so etwas ist, in den 30er Jahren, wird es ähnlich sein wie New York in den 50ern. Die Gebäude werden sich verändern, die Menschen werden sich natürlich verändern, aber es wird noch viel von dem gleichen Gefühl geben, und ich habe versucht, etwas davon in das Buch einzuarbeiten. Ich würde gerne in zukünftigen Büchern nach Batuu zurückkehren, etwas mehr Zeit dort verbringen und es erforschen, vielleicht eine Reise zu Galaxy's Edge nutzen, bevor es sich öffnet - Zwinker, Zwinker! Natürlich nur zu Forschungszwecken, versteht sich.
Und natürlich muss ich dich dabei begleiten, um für StarWars.com richtig berichten zu können. Du kannst Batuuu in einer der frühesten Zeiten darstellen, in der wir den Planeten in Star Wars sehen werden, nämlich während der Klonkriege. In dieser Zeit wird Padmé vermisst, nachdem sie eine ihrer Zofen auf eine Mission geschickt hat. Lassen Sie uns das ansprechen.
Ich kann sagen, dass dies keine Geschichte über Anakin und Thrawn sein wird, die sie als hilflose Frau retten. Ich weiß es besser, denn Padmé ist viel mehr als das. Sie ist eine wichtige Protagonistin in Thrawn: Allianzen und sie wird ihren Beitrag leisten, wie sie es normalerweise während der Klonkriege tut, wie wir das in den Episoden der Serie gesehen haben. Wir reden nächstes Mal über Padmé!
Sie leistet immer ihren Beitrag, wenn Anakin dabei ist. Eines der Dinge, die aus dem ersten Auszug hervorgingen, war der Imperator, der die Loyalität seiner beiden Spitzenleute testen wollte und welche anderen Loyalitäten sie haben könnten. Erzähl uns mehr über Palpatines Spiel.
Palpatine wird von dieser Erschütterung in der Macht angetrieben, die er gespürt hat, und wir werden einen Gewinn daraus ziehen. In gewisser Weise ist es opportunistisch - er spürt diese Erschütterung und er hat Fragen zu Thrawns Loyalität, aber er weiß auch, dass Vader als Anakin sich am Ende der Klonkriege auch mit dieser Region der Galaxis beschäftigt hat. Er hat also einen guten Grund, diese beiden zusammen zu schicken - und zu sehen, wie sie reagieren, zu sehen, wie sie miteinander umgehen, und die Loyalität von Thrawn und alle bleibenden Erinnerungen oder Zweifel in Vader auf die Probe zu stellen. Wie viel von seinem alten Ich noch drin ist, möchte der Imperator auf jeden Fall wissen. Die Chance, seine Erinnerungen anzuregen, könnte sehr lehrreich sein.
Apropos "etwas wissen wollen", wie viel weiß Thrawn eigentlich über die Identität von Darth Vader?
Ich stelle mir vor, dass Vaders Identität eines der tiefsten und dunkelsten Geheimnisse des Imperiums ist. Es wäre bestimmt nichts, das Thrawn enthüllt worden wäre. Ob er von selbst darauf kommen kann, werden wir herausfinden.
Es ist interessant, dass sie zusammen arbeiten, aber nur einer von ihnen weiß, dass sie das schon einmal gemacht haben.
Ja. Natürlich werden Thrawns Beobachtungsfähigkeiten durch Vaders Rüstung, seiner Gesichtsmaske und gefilterten Stimme beeinträchtigt. Viele seiner Techniken zum Lesen von Menschen werden hier begrenzt sein. Auf der anderen Seite sind Vader und Anakin auch nicht so gut darin, Thrawn zu lesen, also gibt es hier eine Art Gleichgewicht.
Es hilft, einen Chiss-Verstand zu haben, den man nicht auf die gleiche Weise knacken kann, wie man das Denken einer gewöhnlicheren Spezies verstehen könnte.
Ich mag das Bild, das ich mir für Anakin gemalt habe, wenn er versucht, in Thrawns Kopf zu blicken - eine geordnete Reihe von Zahlen, aber du weißt nicht, was die Zahlen bedeuten.
Das war eine coole Beschreibung, wie brillant und außerirdisch Thrawns Verstand ist. Eines der anderen Dinge, die in den Auszügen erwähnt wurden, ist die Spannung zwischen den beiden bei der Thematik, wie die Ressourcen des Imperiums am besten eingesetzt werden sollten. Vader ist ein Befürworter des Todessterns mit Grand Moff Tarkin und dem Imperator, aber Großadmiral Thrawn würde lieber seine TIE-Defender im weitverbreiteten Einsatz sehen. Was ist das für ein Gleichgewicht zwischen den beiden, die um ihre Position kämpfen?
Das spielt sich größtenteils hinter den Kulissen ab. Es wird auch in der vierten Staffel von Rebels angesprochen, dass sogar das Imperium eine nur begrenzte Ressourcen hat, und wie du schon sagtest gibt es Fraktionen, die dem Dogma "Größer ist besser" mit Todessternen und Supersternzerstörern usw. folgen, und es gibt Fraktionen wie Thrawn, die erkennen, dass Sternenjäger ebenso nützlich und in vielerlei Hinsicht sogar besser sind. Interessanterweise, auch wenn Vader auf den Todesstern drängt, haben wir auch Anakin als Sternenjäger-Pilot. Auf einer gewissen Ebene kann Vader also beide Seiten des Arguments sehen. Er hat sogar seinen eigenen speziellen TIE, aber auf der anderen Seite ist er dem Imperator gegenüber äußerst loyal, und der Imperator will eindeutig den Todesstern. Thrawn ist vielleicht die einzige hochrangige Person, die bereit ist, sich dem allgemeinen Konsens von "Was immer der Imperator sagt, dem stimmen wir zu" zu widersetzen. Er ist bereit zu sagen, dass sie einen Teil ihrer Ressourcen hierhin umleiten müssen, weil es in den kommenden Kämpfen gegen die Rebellen mindestens genauso wichtig, wenn nicht sogar noch wichtiger sein wird.
Was ist deiner Meinung nach der Hauptunterschied dabei, wie Anakin/Vader und Thrawn in der Welt agieren? Der eine nutzt seine Jedi-Fähigkeiten und Gefühle, der andere setzt auf Schlussfolgerungen und Logik.
Das ist eine gute Formulierung, aber es gibt auch die Tatsache, dass Thrawn Dinge über die Unbekannten Regionen weiß, die Anakin und Vader nicht wissen. Er kennt einige der Bedrohungen, die da draußen sind, und weiß, was genau passiert. Wir hatten eine ziemlich lange Diskussion mit der Story-Group darüber, warum die Unbekannten Regionen so unbekannt sind. Wir sind seit Tausenden von Jahren durch die Galaxis gereist, wie kommt es, dass dieses Gebiet so unzugänglich oder zumindest nicht gut erforscht ist. Wir haben an verschiedenen Stellen entlang der Grenze ein paar mögliche Erklärungen gefunden, warum diese Region schwer zu erreichen ist. Thrawn weiß mehr darüber als Vader oder Anakin, und wieder hat er eine langfristige Agenda, die er im Kopf behält, egal was er sonst noch tut. Sicherlich gibt es in diesem Buch mehr Reaktionen von Anakin - so ist die Situation und das müssen wir tun, um sie zu lösen. Thrawn tut das zwar, denkt aber auch langfristig.
Du meinst die Unbekannten Regionen sind nicht einfach nur ein cleverer Tourismus-Slogan, um die Menschen dafür zu begeistern, dorthin zu gehen?
(lacht) Nein, nein. Ist es nicht. Es sind nicht die ersten Menschen, die dort hineingehen, aber Reisende aus dem Hauptteil der Galaxis sind relativ selten. Aber das wäre eine tolle Sache für den Tourismus. Komm von alldem weg....
Und besuchen Sie die Unbekannten Regionen - wir sind total exotisch und unerforscht! Wir nehmen Ihr Geld.
Ja! (lacht)
Einer der populären Aspekte des vorherigen Romans, Thrawn, war die Figur Eli Vanto und dass er nicht nur ein kompletter Charakter ist, sondern auch die Rolle des Watson für Thrawns Sherlock Holmes spielt. Gibt es irgendwelche Charaktere, die diese ähnliche Watson-Rolle in diesem Buch ausfüllen? Anakin oder Mitglieder von Thrawns Crew?
Anakin und Vader profitieren beide von Thrawns Schlussfolgerungen und sehen, wie sie alle funktionieren. Keiner von ihnen ist auf dem gleichen Niveau der Lehrbarkeit wie Eli. Wir erfahren auch ein wenig über die Kommandantin der Chimaera, Commodore Faro, die schon lange bei Thrawn ist. Es gibt hier zwar nicht den kompletten Charakterbogen von ihr, so wie Eli Vanto ihn hatte, aber werden wir sehen, wie Thrawn sie zu Schlussfolgerungen drängt - "Hier sind die Daten, was sehen Sie?", sowas in der Art. Diese Geschichte spielt sich in jedem Teil der Zeitleiste über jeweils vielleicht ein oder zwei Wochen ab, im Gegensatz zum Roman Thrawn, der sich über mehrere Jahre erstreckte, so dass wir nicht annähernd die Zeit für einen solchen Charakterbogen haben. Aber es wird Ansätze davon geben. Thrawn zeigt seinen Verbündeten und Kommandeuren, wie er die Dinge macht, damit auch der Leser was davon hat.
Thrawn: Alliances könnt ihr euch bei Amazon.de bestellen. Die deutsche Übersetzung wird unter dem Titel Thrawn: Allianzen im März 2019 veröffentlicht, bei Bedarf könnt ihr die deutsche Ausgabe schon jetzt vorbestellen.
Seite 1
Heute kam die Versandbestätigung, ich freue mich schon auf das Buch und hoffe, dass Timothy Zahn noch weitere Beiträge leisten wird.
Ebenso hoffe ich auf einen weiteren Beitrag von Paul Kemp, der ja im neuen Kanon bereits aktiv war, ebenso James Luceno. Daher war ich von der SDCC dahingehend etwas unterwältigt
loener
Redakteur
Also ich mag Zahns Stil.
Arbeite mich zur Zeit durch die "Die Hand von Thrawn"-Trilogie, etwas müßig zwar, aber er stellt die bekannten Figuren authentisch dar und es fühlt sich einfach nach dem SW-Universum an.
Muss dann aber erstmal "Thrawn" lesen und natürlich noch "Prinzessin Leia von Alderaan" von Gray.
Rieekan78
Seite 1
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren
RSS-Feed für alle Kommentare