Nachrichten der Kategorie "Rogue One"
Rogue One nun im Klub der MilliardäreSonntag, den 22. Januar 2017 um 19:12 Uhr von Anakin 68
Rund fünf Wochen hat es gedauert, jetzt ist es soweit. Rogue One: A Star Wars Story hat an diesem Wochenende eine zehnstellige Summe erspielt, wie die aktuellen Zahlen von Box Office Mojo belegen.
Demnach steht der Film momentan bei weltweiten Einnahmen von 1.011.301.563 US-Dollar. Während man in den heimischen Kinos auf eine Summe von 512.201.563 Dollar kommt, spielte er im Rest der Welt 499.100.000 Dollar ein. Dies entspricht einer Gewichtung von 50,6 zu 49,4 % zugunsten des nordamerikanischen Marktes.
Somit belegt Rogue One zur Zeit Platz 7 der erfolgreichsten Filme aller Zeiten in den Staaten, international gesehen steht er auf Rang 27 und überrundete damit The Dark Knight.
Kommentare
Seite 1 2
nächste Seite »
George Lucas
(nicht registriert)
22.01.2017 19:32
Irgendetwas werden sie also richtig gemacht haben. Auf jeden Fall ein tolles Ergebnis! Es könnte noch bis Ende Februar auf die 1.2 bis 1.3 Milliarden gehen. Grobe Schätzung.
@George Lucas
"Wenn dabei auch noch mindestens gute Qualität entsteht,…"
Was jetzt der Fall ist?
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 19:32 Uhr)
MaYo
MaYo
22.01.2017 20:04
Gratulation. Vor allem an Disney für dieses grandiose Kinojahr 2016. Vier (beinahe fünf) Milliardäre in einem Jahr. Die komplette internationale Top 5 besteht aus Produktionen aus dem Hause Disney. Von weiteren Erfolgen wie "Doctor Strange" ($659,4 Mio.) oder "Moana" ($509,3 Mio.) mal zu schweigen. Beeindruckend... höchst beeindruckend.
Schön finde ich zudem, dass STAR WARS in der All-time-Top-10 der USA stolze 4 Plätze besetzt. TFA ist eine klare und unangefochtene #1, RO kommt auf #7, TPM liegt auf #9 und direkt dahinter kommt ANH auf #10. Jap... die USA sind nach wie vor STAR WARS LAND.
Super ist auch, dass STAR WARS zum zweiten Mal in Folge die US-Kinocharts dominiert hat. Das hat meines Wissens nach bisher noch kein anderes Franchise geschafft. Das dritte Jahr in Folge dürfte eigentlich schon ziemlich sicher sein. Außer es gibt einen weiteren Überraschungshit à la "Jurassic World". Aber die Karten für VIII stehen schon sehr gut.
Ich bin allerdings mal gespannt, ob es "Rogue One" noch auf den #1 der internationalen Kinocharts von 2016 schafft. Ich denke eher nicht. Der #2 ist sicher, denn dafür fehlen "nur noch" $16 Millionen. Die sollten innerhalb der nächsten Wochen noch irgendwie zusammen kommen. Die $140 Millionen für #1 sind da doch eher sehr, sehr unrealistisch. Dafür war China leider nicht stark genug. Stichwort: Drachentöter gesucht.
Trotzdem... für Disney und Lucasfilm grandiose Zahlen. Freue mich sehr für das ganze Team und dass wir deshalb definitiv weitere Spin Offs bekommen werden. Yes!
Lord Galagus
22.01.2017 20:11
Darauf habe ich gewartet 
Für mich war RO der perfekte "Fanfilm". Aber auch TFA konnte ich schon sehr viel positives abgewinnen. Auf jeden Fall hat Disney für mich bisher zwei mehr als sehenswerte Filme abgeliefert.
@Yoda, my best SWU Friend
"Wer war schon alles ein zweites Mal in RO? Ich hatte es bisher leider nicht geschafft."
Ich war schon dreimal drinnen. Hatte sogar ein viertes Mal überlegt. Warte nun aber doch bis die Bluray erscheint
@Lord Galagus
"Freue mich sehr für das ganze Team und dass wir deshalb definitiv weitere Spin Offs bekommen werden. Yes!"
Ja, der Erfolg von RO war vor allem auch aus diesem Grunde sehr wichtig. Die Spin Offs werden wohl in Zukunft für Disney sehr wichtig sein, da die Saga irgendwann mal ein Ende finden wird.
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 20:16 Uhr)
Skywalker1988
(nicht registriert)
AdmiralPellaeon
22.01.2017 20:15
Die Meldung überrascht mich überhaupt nicht. Das war mehr als vorhersehbar.
@ MaYo:
Guten Abend
Mir hat Rogue One zwar gefallen, aber die Zeiten, in denen ich mir mehrmals den selben Film im Lichtspielhaus angesehen habe, sind lange vorbei. Aber vielleicht werde ich ja bei Mute oder Blade Runner 2 (na ich bin gespannt ... ) tatsächlich noch einmal "schwach". 
Lady Trish
22.01.2017 20:24
@ MaYo:
Ich war erst ein Mal drin, aber hab denen gleich 800 Millionen gegeben. Hatte noch was über vom Verkauf
@ Drachentöter:
https://www.youtube.com/watch?v=1zlya4jasLI
George Lucas
(nicht registriert)
22.01.2017 20:39
@Sky, my best SWU friend!
"Ich war schon dreimal drinnen. Hatte sogar ein viertes Mal überlegt. Warte nun aber doch bis die Bluray erscheint"
Das ist ja toll! Und gefällt Dir RO noch besser bzw. was hat sich nach dreimal Sehen bei Dir verändert?
Ich war leider krank + wenig Zeit, so dass es nicht noch einmal geklappt hat. Auf jeden Fall plane ich ein zweites Mal, wenn ich wieder mehr Ruhe habe. In einer Woche voraussichtlich.
@Trish
"Guten Abend *lächelt*"
Dir auch einen schönen Abend, Trish! *wave*
"Mir hat Rogue One zwar gefallen, aber die Zeiten, in denen ich mir mehrmals den selben Film im Lichtspielhaus angesehen habe, sind lange vorbei."
Wenn einem der Film zudem auch nicht so richtig gefällt. Ich fand RO super. Wäre irgendwie schade, wenn ich die Chance verpasste, ihn noch einmal auf der großen Leinwand zu sehen.
"Aber vielleicht werde ich ja bei Mute oder Blade Runner 2 (na ich bin gespannt ... ) tatsächlich noch einmal "schwach"."
Auf Blade Runner 2 bin ich auch seehr gespannt. Ich hatte den Trailer gesehen. Irgendwie sind die Neonstangen an den Regenschirmen verschwunden. Ich hoffe, dass sich Fords Part nicht nur auf einen Cameo beschrämkz. Sieht mir fast danach aus.
@George Lucas
"Ich war erst ein Mal drin, aber hab denen gleich 800 Millionen gegeben. Hatte noch was über vom Verkauf"
Der war echt gut!
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 20:42 Uhr)
MaYo
22.01.2017 20:41
Rogue One ist somit der 28. Film und der 3. Star Wars Film, der die Milliardenmarke überschritten hat. Ein durchaus beachtliches Ergebnis, das den Weg für weitere Spin-offs ebnet! In den USA könnte RO möglicherweise noch Platz 6 der erfolgreichsten Filme aller Zeiten belegen. Weltweit wird RO zwischen 1,04-1,05 Mrd. landen - also auf jeden Fall 2. Platz des Jahres 2016.
Ich denke am Schluss wird die Gewichtung bei 50-50 stehen (welcher Markt dann die minimal größere Gewichtung hat ist momentan noch unklar). Da der nordamerikanische Markt etwa 50% zum Gesamteinspiel beiträgt, könnte man annehmen, dass der Rest der Welt unter den Erwartungen geblieben sei. Das ist sicher auch zu einem gewissen Maß zutreffend (international v.a. in Asien), aber ich denke das verdeutlicht eher die Überperformance in Nordamerika.
International hätte es aber auch einen Tick besser laufen können wie man am Spin-Off eines anderen großen Franchise sieht sieht. Wie ich schon vor Wochen geschrieben habe wird Rogue One "Fantastic Beasts" international nicht mehr einholen (International steht RO bei 500 Mio. während FB bei 575 Mio. steht).
@Lord Galagus
"Super ist auch, dass STAR WARS zum zweiten Mal in Folge die US-Kinocharts dominiert hat. Das hat meines Wissens nach bisher noch kein anderes Franchise geschafft. Das dritte Jahr in Folge dürfte eigentlich schon ziemlich sicher sein. Außer es gibt einen weiteren Überraschungshit à la "Jurassic World". Aber die Karten für VIII stehen schon sehr gut."
Das ist mir auch zuletzt aufgefallen. Ein drittes Jahr in Folge ist in den USA (so gut wie) garantiert. Weltweit stehen die Chancen für die Nr.1 2017 auch sehr gut.
In Deutschland steht Rogue One übrigens bei ca. 3,8 Mio. Besuchern und 45 Mio. $ Einspiel ! Immerhin knapp die Hälfte von TFA und das in einem allgemein sehr schwachen Jahr für Blockbuster (nicht nur in Deutschland). Das bedeutet also die Nr.1 aus 2016 in Deutschland vor den drei Animationsfilmen Zoomania, Pets und Findet Dorie (alle drei ca. 3,8 Mio. Zuschauer).
Dieses Wochenende kamen noch 70T Besucher zusammen. Ich befürchte, dass RO die 4 Mio. haarscharf verpasst. Dann wäre 2016 das erste Jahr ohne 4 Mio.-Besucher Film seit zwei Jahrzehnten! 
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 21:11 Uhr)
General Hux
22.01.2017 21:09
@Yoda, my best SWU Friend
"Das ist ja toll! *zwinker* Und gefällt Dir RO noch besser bzw. was hat sich nach dreimal Sehen bei Dir verändert?"
Auf jeden Fall gefiel er mir bei jeden Mal schauen noch besser! Vor allem der Einstieg in den Film, wie schnell zwischen neuen Planeten und Figuren hin- und hergesprungen wird, beim zweiten Mal schauen konnte ich dem schon viel besser folgen, beim dritten Mal noch mehr. Kann ich jedenfalls gut nachvollziehen, wenn jemand der nicht so in der Materie drinnen ist, da total überfordert wird. Selbst mir fiel es eben beim ersten Mal etwas schwer und nicht jeder schaut sich einen Film öfters an und hat somit dann vielleicht einen schlechten Eindruck vom Film, was sehr schade ist. Der holprige Anfang ist halt leider auch den Nachdrehs geschuldet. Ansonsten jedenfalls sind mir beim mehrmaligen schauen natürlich auch viele Kleinigkeiten aufgefallen, auf die ich beim ersten Mal nicht so achtete. Grade Rogue One hat ja auch sehr viele Easter Eggs
"Ich war leider krank + wenig Zeit, so dass es nicht noch einmal geklappt hat. Auf jeden Fall plane ich ein zweites Mal, wenn ich wieder mehr Ruhe habe. In einer Woche voraussichtlich."
Bei dem Wetter wird man leider leicht mal krank Läuft er denn bei dir noch? In meinen Kinos wars das jetzt leider schon fast mit den Vorstellungen. Glaube noch bis Mittwoch.
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 21:14 Uhr)
Skywalker1988
(nicht registriert)
22.01.2017 21:19
@Sky, my best SWU friend
"Auf jeden Fall. Vor allem der Einstieg in den Film, wie schnell zwischen neuen Planeten und Figuren hin- und hergesprungen wird, beim zweiten Mal schauen konnte ich dem schon viel besser folgen, beim dritten Mal noch mehr. Kann ich jedenfalls gut nachvollziehen, wenn jemand der nicht so in der Materie drinnen ist, da total überfordert wird."
Ich fand den Einstieg etwas verwirrend. Wobei ich sagen muss, dass ich mir da auch angenehm verloren vorkam. Ich hatte das Gefühl, wirklich woanders zu sein, in die Handlung hineingeworfen zu werden. Das war an sich positiv. Andererseits ging es wirklich etwas durcheinander.
"Ansonsten jedenfalls sind mir beim mehrmaligen schauen natürlich auch viele Kleinigkeiten aufgefallen, auf die ich beim ersten Mal nicht so achtete. Grade Rogue One hat ja auch sehr viele Easter Eggs*großes Grinsen*"
Da werde ich beim zweiten Mal auch darauf achten.
"Bei dem Wetter wird man leider leicht mal krank*Schnute verzieh* Läuft er denn bei dir noch? In meinen Kinos wars das jetzt leider schon mit den Vorstellungen*fröstel*"
Ja, er läuft noch. Meine Nase hingegen nicht mehr. Allerdings jetzt nur noch in den 100 - 150 Plätze Schuhkartons. Macht aber nichts.
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 21:19 Uhr)
MaYo
22.01.2017 21:28
@Pepe Nietnagel
"Läuft Rogue One eigentlich schon in China?"
Ja tut er. Wenn auch nicht mit übermäßigem Erfolg
http://www.starwars-union.de/nachrichten/17930/Warten-auf-den-Drachentoeter/
@Yoda, my best SWU Friend
"Ich fand den Einstieg etwas verwirrend. Wobei ich sagen muss, dass ich mir da auch angenehm verloren vorkam. Ich hatte das Gefühl, wirklich woanders zu sein, in die Handlung hineingeworfen zu werden. Das war an sich positiv. Andererseits ging es wirklich etwas durcheinander."
Möglicherweise wurde das ja sogar so beabsichtigt, dass man mitten in die Handlung geworfen wird. Lucas sagte mal, bei ANH war es auch beabsichtigt. Auch dort wurde man ja mitten in die Handlung geworfen. Erst mit dem Auftauchen von Luke hatte man eigentlich eine Bezugsperson, die von all dem auch keine Ahnung hatte
"Ja, er läuft noch. Meine Nase hingegen nicht mehr. *zwinker* Allerdings jetzt nur noch in den 100 - 150 Plätze Schuhkartons. Macht aber nichts."
Das ist gut. Ansonsten hätte ich dir jetzt eine gute Besserung gewünscht, wenn deine Nase noch liefe So kleine Kinosäle sind ja oft auch viel gemütlicher
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 21:38 Uhr)
Skywalker1988
(nicht registriert)
22.01.2017 21:33
@Pepe Nietnagel
Die Frage ist eher ob er noch läuft...
In China ist RO am 6. Januar angelaufen und hat bislang ca. 60 Mio. $ eingenommen (viel mehr wird es nicht werden - vielleicht 65 Mio.) Hollywood Filme haben üblicherweise nur 1 Monat Laufzeit, wobei meist 50% der Gesamteinnahmen schon am ersten Wochenende eingespielt wird.
Rogue One ist laut Deadline der 7. Film mit einem weltweiten IMAX Einspiel über 100 Millionen. D.h. also ein Zehntel der Gesamteinnahmen ist IMAX zu verdanken. O.o
Überraschen tut mich das nicht bei dem Ticketpreis. Ich war dieses Mal auch wieder im IMAX. Die Preise wurden im Vergleich zu TFA teils erhöht. 18€ für ein Ticket ist schon saftig, lohnt sich meiner Meinung nach aber immer noch.
Da könnte man jetzt wieder das Argument der Preisinflation ins Spiel bringen und sich fragen, ob die Zahlen nach Zuschauern genauso beeindruckend wären. In Deutschland sind sie mit knapp 4 Mio. Zuschauern ja durchaus solide geblieben. Nur gibt leider nicht jedes Land Zuschauerzahlen an. Und die Berechnungen anhand des durchschnittlichen Ticketpreises sind zu ungenau.
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 21:54 Uhr)
General Hux
22.01.2017 22:19
@Sky, my best SWU friend
"Möglicherweise wurde das ja sogar so beabsichtigt, dass man mitten in die Handlung geworfen wird. Lucas sagte mal, bei ANH war es auch beabsichtigt. Auch dort wurde man ja mitten in die Handlung geworfen."
Ja, stimmt. Das gehört wohl dazu, dass man sich ein wenig verloren fühlt. Ich denke gerade an andere SW Filme … War eigentlich bei fast jedem Film so, fällt mir gerade auf. Episode 8 könnte da die erste Ausnahme werden.
"Erst mit dem Auftauchen von Luke hatte man eigentlich eine Bezugsperson, die von all dem auch keine Ahnung hatte*lächelt*"
Exakt. Damit war Luke in der Position des Zuschauers, und man konnte schnell mit ihm sympathisieren. Ein ungemein guter Anfang für einen Film! Die Szene, wo Luke zur Feuchtfarm von Tante und Onkel zurückkehrt, ergreift mich noch heute jedes Mal.
"Das ist gut. Ansonsten hätte ich dir jetzt eine gute Besserung gewünscht, wenn deine Nase noch liefe*zwinker*"
Das ist ja lieb! Vielen Dank! Nja, ein bisschen kratzt es schon noch im Hals …
"So kleine Kinosäle sind ja oft auch viel gemütlicher*lächelt*"
Jau, finde ich auch. So etwas hätte ich auch gern für zu Hause.
Bye bye, er sagt! *wave*
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 22:29 Uhr)
MaYo
22.01.2017 22:56
@Yoda, my best SWU Friend
"Ja, stimmt. Das gehört wohl dazu, dass man sich ein wenig verloren fühlt. Ich denke gerade an andere SW Filme … War eigentlich bei fast jedem Film so, fällt mir gerade auf. Episode 8 könnte da die erste Ausnahme werden."
Außer jemand sieht EP8 ohen EP7 gesehen zu haben. Der wird auch mitten hineingeschmissen
"Exakt. Damit war Luke in der Position des Zuschauers, und man konnte schnell mit ihm sympathisieren. Ein ungemein guter Anfang für einen Film!"
Erstaunlich finde ich an ANH auch immer wieder, dass mit Han Solo eine der Hauptfiguren des Films, erst nach etwa der Hälfte der Laufzeit auftaucht. Gibt es auch nicht so oft
"Die Szene, wo Luke zur Feuchtfarm von Tante und Onkel zurückkehrt, ergreift mich noch heute jedes Mal."
Auch eine harte Szene, mit den verbrannten Körpern. Auch die Szene in der Cantina, als Kenobi den Arm abschneidet. Eigentlich erstaunlich dass der Film ein FSK 6 Siegel hat.
"Das ist ja lieb! Vielen Dank! *lächelt* Nja, ein bisschen kratzt es schon noch im Hals … *großes Grinsen*"
Naa schön, dann kriegst du doch noch eine gute Besserung von mir gewünscht
"Jau, finde ich auch. So etwas hätte ich auch gern für zu Hause. *lächelt*"
Genau, so ein richtig schickes Heimkino mit Beamer, Leinwand usw. wäre schon sehr cool für Zuhause. Vielleicht erfülle ich mir den Wunsch irgendwann mal. Ist halt nicht grade billig
Bye, nun auch ich sage *wave*
(zuletzt geändert am 22.01.2017 um 22:58 Uhr)
Skywalker1988
(nicht registriert)
22.01.2017 23:16
@MaYo
@Skywalker1988
Ein Wort an euch beide:
Es freut uns ja alle sehr, wenn User von SWU gut miteinander auskommen. Was wir dagegen weniger gern sehen, ist wenn diese User regelmäßig diverse News-Threads zu halb-privaten Chats umwandeln welche nur noch wenig mit dem Thema zu tun haben. So wie ihr das gerade wieder tut.
Ihr mögt es vielleicht nicht verstehen, aber diese Anreden a'la "Oh my great bright lightful friend on SWU" sind für andere hier ziemlich anstrengend, um nicht zu sagen nervig.
Und zwischenmenschliche Offtopic-Wünsche zu Halsschmerzen und laufenden Nasen müssen hier wirklich auch nicht über mehrere Kommentare verbreitet werden.
Beschränkt diese Art des Austauschens in Zukunft bitte auf gänzlich private Kommunikation wie etwa per Mail (über eure Profileinstellungen könnt ihr eure Adresse sichtbar machen).
Danke für euer Verständnis und damit zurück zu Rogue One und seiner frischen Milliarde.
STARKILLER 1138
Redakteur
Grausamer Ewok
23.01.2017 00:37
Gut,gut.Nach dem ersten mal gucken von RO hab ich das auch erwartet das er die Milliarde bricht.Bin schon sehr neugierig auf die Blueray verkaufszahlen.Da kauft sich jeder wahrscheinlich eh das Steelbook,das wird so um die 25€ kosten,dann kommt nochmal was in die Kassa dazu^^
Toller Erfolg,EP 8 wird meiner Meinung nach den Rekord von TFA brechen,sobald ein Trailer kommt wo Luke sein Lichtschwert zündet und Gas gibt, werden die Leute ausflippen,auch wegen Carries wahrscheinlich letzten Auftritt werden viele ins Kino strömen und auch wenn es noch nicht offiziell ist aber glaubt mir,wir werden Lando auch in EP8 sehen,jede wette.
striezi
Grausamer Ewok
23.01.2017 01:32
@ Grausamer Ewok
Wie kommst du darauf, dass das Steelbook zu R1 erst im Winter diesen Jahres kommt?
TFA hatte ich in der Steelbook-Version auch unter einem halben Jahr nach Kino-Release im Regal zu stehen. Ich rechne demnach fest damit, dass R1 im Mai oder Juni kommen wird, auch in Blech.
Darth Kembo
23.01.2017 01:34
@ Grausamer Ewok
Kann es sein, daß du das Steelbook mit der 3D-Blu-ray verwechselst? Im letzten Jahr erschien das TFA-Steelbook zeitgleich mit der regulären Blu-ray im April, während die 3D-Variante erst im November auf den Markt kam.
Edit: Da war jemand wohl ein wenig schneller als ich.
Anakin 68
23.01.2017 06:03
Konservative Schätzungen gingen vorab von gut 900 Millionen weltweiten Einspiel aus. Diese waren auch recht dicht an der Wahrheit, weil viel mehr wird jetzt auch nicht mehr dazu kommen.
Andere haben es hier schon angedeutet, während die Performance in den USA wieder großartig war, war das Einspiel weltweit "normaler" als man es vllt sich insgeheim gewünscht hätte.
Ob es an dem Fehlen prominenter Heldenfiguren liegt? Ich bin jedenfalls gespannt wie sich dann der Han Solo Film gibt, sollte er ähnlich gut werden wie die bisherigen Filme. Immerhin kann der dann wie mit äußerst bekannten, wenn auch neu besetzten Figuren aufwarten. Kann mir schon vorstellen, dass das nochmal einen Unterschied machen könnte.
Das VIII einschlagen wird, darüber brauchen wir uns nicht zu unterhalten.
Snakeshit
23.01.2017 07:28
@Grausamer Ewok
"Ich war 2x im Kino. Aber das wars nun auch. Das nächste Mal werd ich ihn wohl digital auf dem Tablet sehen und dann auf BD."
Ich freue mich auch schon auf die Heimkinoauswertung. Ein zweites Mal im Kino müsste aber für mich schon noch drin sein.
@Sky, mbswuf
"Außer jemand sieht EP8 ohen EP7 gesehen zu haben. Der wird auch mitten hineingeschmissen*großes Grinsen*"
Richtig. Genau genommen, fällt dieses "direkt in die Handlung werfen" bei EP IV jetzt etwas ins Wasser, seitdem wir RO kennen.
@Starkiller1138
"Was wir dagegen weniger gern sehen, ist wenn diese User regelmäßig diverse News-Threads zu halb-privaten Chats umwandeln welche nur noch wenig mit dem Thema zu tun haben. So wie ihr das gerade wieder tut."
Das verstehe ich.
"Ihr mögt es vielleicht nicht verstehen, aber diese Anreden a'la "Oh my great bright lightful friend on SWU" sind für andere hier ziemlich anstrengend, um nicht zu sagen nervig."
Skywalker1988 und ich reden uns einfach nur freundlich an. Ich dachte, dass fällt unter "Netiquette". Es beschränkt sich ohnehin nur auf die @-Zeile. Falls auch ein "Bye bye" zuviel sein sollte, dann lass es mich bitte wissen!
Zur freundlichen Anrede gab es von den Usern hier noch keine Beschwerden - und die beschweren sich recht schnell, wenn etwas aus dem Ruder läuft bzw. nicht okay ist. Vor allem dann, wenn sich andere User beharken und gegenseitig beleidigen ...
(zuletzt geändert am 23.01.2017 um 07:29 Uhr)
MaYo
Seite 1 2
nächste Seite »
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren RSS-Feed für alle Kommentare
Datenschutzerklärung | Impressum