“So also stirbt die Freiheit, unter tosendem Applaus.“
Padmé Amidala

Die Proklamation der Neuen Ordnung war eine Erklärung, die Kanzler Palpatine 19 Jahre vor der Schlacht von Yavin zunächst als Rede vor dem Galaktischen Senat und später als Ansprache an das Volk abgab. In ihr krönte er sich zum Kaiser der Galaxis und erklärte die Beseitigung des Jedi-Ordens zu einem legalen Akt. Er schloß mit der Vorstellung seiner Vision einer neuen Galaxis unter dem Ersten Galaktischen Imperium, das die Republik von diesem Tage ablösen würde.
Der Jahrestag dieser Erklärung wurde als Tag des Imperiums begangen.

Erstmals abgedruckt wurde der vollständige Text der Ansprache in HoloNet-Ausgabe 16:5:24:

„Bürger der zivilisierten Galaxis, am heutigen Tage stehen wir am Scheideweg: eintausend Jahre lang war die Republik die krönende Errungenschaft zivilisierten Daseins. Doch es gab stets jene, die uns zu entzweien suchten, und wir mußten die Waffen erheben, um unsere Lebensweise gegen die separatistischen Spalter zu verteidigen. Nie dachten wir dabei, daß die größte Gefahr in unserem Innern lauerte.

Die Jedi und einige hier im Senat hatten sich verschworen, um unter der Führung eines der ihren die Illusion einer Separatistenbedrohung zu schaffen. Sie hatten gehofft, die Republik ins Verderben zu stürzen, doch der Hass in ihren Herzen konnte uns nicht für immer verborgen bleiben. Endlich aber kam der Tag, da unsere Feinde ihr wahres Gesicht zeigten.

Die Jedi hofften, ihre zerstörerische Macht gegen die Republik einsetzen zu können. Sie wollten ihren Führer ermorden und sich der Befehlsgewalt über die Klonarmee bemächtigen. Doch tapfer und treu traten diesen Tyrannen solche entgegen, die nicht über elitäre, gefährliche Kräfte verfügten. Unsere ergebenen Klonsoldaten konnten den Aufstand noch im Jedi Tempel niederschlagen und auf eintausend Welten die Rebellion der Jedi abwenden.

...und der Senat jubelt

Auch die letzten noch lebenden Jedi werden aufgespürt und unschädlich gemacht werden. Jeder ihrer Helfer wird ihr Schicksal teilen. Dies sind schwierige Zeiten, doch wir haben die Prüfung unseres Zeitalters bestanden. Das gescheiterte Attentat hat Narben hinterlassen und mich entstellt, doch ich versichere Euch, meine Entschlossenheit war nie größer. Der Krieg ist vorbei. Die Separatisten sind geschlagen, die Rebellion der Jedi ist gescheitert. Wir stehen an der Schwelle eines neuen Anfangs. Um unsere Sicherheit und die öffentliche Ordnung zu gewährleisten, wird die Republik in das Erste Galaktische Imperium umgestaltet, für eine sichere und gefestigte Gesellschaft, die, das verspreche ich Euch, zehntausend Jahre bestand haben wird. Ein Imperium, das auch weiterhin von dieser edlen Versammlung regiert werden wird, und von einem auf Lebenszeit gewählten Herrscher. Ein Imperium, von der Mehrheit beherrscht und von einer neuen Verfassung geschützt.

Indem wir die ganze Galaxis unter einem Gesetz, einer Sprache und der erleuchteten Führung einer Person vereinen, werden wir der Korruption, der die Republik in ihren späten Jahren ausgesetzt war, niemals mehr Raum geben. Regionalgouverneure werden der Bürokratie ein Ende setzen, die es der Separatistenbewegung gestattet hat, unkontrolliert zu wuchern. Ein starkes, wachsendes Militär wird die Herrschaft des Rechts garantieren.

Unter der Neuen Ordnung des Imperiums werden die Ideale, die wir am höchsten ehren, wohlbehütet sein. Wir werden unseren Glauben mit Waffengewalt verteidigen. Wir werden unseren Feinden nicht weichen, wir werden zusammenstehen gegen jeden Angriff von Innen und von Außen. Ihr Feinde des Imperiums, hört genau zu: wer sich der Entschlossenheit des Imperiums entgegenstellt, den werden wir zerschmettern!

Die Aufgabe, die vor uns liegt, ist nicht einfach, doch das Volk des Imperiums ist bereit für die Herausforderung. Dank unserer Leistungen hat die Galaxis Frieden statt Krieg, Stabilität statt Chaos. Milliarden blicken hoffnungsvoll in eine sichere Zukunft. Das Imperium wird wachsen, weitere Planeten werden dem Ruf folgen, vom Rand bis in die Wildnis des unbekannten Raums!

...nur wenige Senatoren ahnen was die 'Umgestaltung der Republik' in Wirklichkeit bedeutet...

Ihr Bürger des Imperiums, tut Euren Teil! Tretet in unsere große Raumflotte ein, werdet Augen des Imperiums und berichtet über mögliche Rebellen! Reist in alle Ecken der Galaxis und lehrt die Barbaren die Prinzipien der Neuen Ordnung! Baut Monumente, schafft technische Wunder, die unserem Ruhm für alle Zeit Zeugnis sein sollen!

Die Klonsoldaten, die von heute an den stolzen Namen Imperiale Sturmtruppen tragen sollen, haben ihren Teil getan und die Feinde an den Fronten bezwungen. Viele starben in treuer Pflichterfüllung für das Imperium. Bürger des Imperiums, gedenkt ihres Beispiels wohl!

Die Neue Ordnung des Friedens hat die verräterische Heimlichtuerei schamloser Zauberer überwunden. Unser Kurs ist klar. Ich werde das Imperium zu so großem Ruhme führen, wie ihn die Galaxis nie gekannt hat!

Wir sind auf die Probe gestellt worden und gestärkt aus ihr hervorgegangen. Als einig Volk marschieren wir voran: als Imperiale Bürger des Ersten Galaktischen Imperiums. Standhaft werden wir siegen! Heute beginnen zehntausend Jahre des Friedens!“

Letztes Update: 25.11.2008
Autor des Eintrags: Chris Skywalker
zuletzt bearbeitet von: Delta 1138
Aufrufe dieses Eintrags: 35328
Kategorie: Ereignis