Für alle, die das englische Original-Drehbuch zu "Star Wars Episode III: Revenge of the Sith" bisher noch nicht gesehen haben, gibt es nun eine Seite im Internet, die das komplette Drehbuch frei verfügbar anbietet.
Somit könnt Ihr nun auch alle geschnittenen Szenen aus dem Film nachlesen und Euch über die genauen Dialoge informieren.
Das Drehbuch findet Ihr hier.
Vielen Dank an Chris für diesen Hinweis!
Seite 1
Erster X-)! Das ist der Hammer!! Jetzt werde ich mir doch noch mal das ganze Drehbuch durchlesen, bevor ich Donnerstag wieder auf Englisch reingehe... Finde es aber ziemlich erstaunlich, dass es schon so schnell und vor allem legal draußen ist. Egal, was zähl ist, dass ich mir jetzt auch die besten O-Ton-Dialoge zu Hause reinziehen kann...
MTFBWY
Master Eternity
JM-Talon
zebbo
JM-Talon
hmm, was ich merkwürdig finde ist, dass die Dialogzeile von Dooku, kurz bevor er geköpft wird, nicht drin steht. Obwohl sich Dooku im Comic sowie im Buch noch mal an den Kanzler wendet und ihn daran erinnert, dass er die Freiheit versprochen bekommen hatte.
Wenn das jetzt nur im Buch gewesen wäre, hätte ich gedacht, 'OK, Freiheit des Autors'. Ist ja genauso, bei der Vernichtung des Separatistenrats so, aber dass zwei Autoren, die auf der Grundlage des Drehbuchs unabhängig voneineander arbeiten, sich dasselbe ausdenken?
GePunkt
@ zebbo
Ja...und folgende Stelle kam so im Film auch nicht vor
Szene 221 DARTH SIDIOUS: Anakin! Anakin! There he is. He's still alive. Get a medical capsule, immediately
Warum sollte er ihn mit Anakin anreden und nicht mit Lord Vader ?
Eine sinnvolle Kürzung.
@ Alle
Folgende Szenen hätte ich aber nicht gestrichen (da wertvoll für die Handlung)
Szene 70 (Padme & Anakin)....wertvolle Informationen wurden einfach weggelassen.
Szene 94 (Padmes und Obis erstes Gespräch über Anakin)
Szene 95 (Padme & Senatoren reden über die Jedis und den Kanzler...erste Anzeichen einer möglichen Rebellion)
Szene 101 (Palpatine & Anakin über Obi-Wan und Beteiligung Padmes)
Szene 116 (Senatoren beim Kanzler, Kanzler versucht Anakin davon zu überzeugen, dass Padme nicht ehrlich zu ihm ist)
Chitownsoldiers
Fortsetzung
Szene 136 (Tod Quinlan Vos)
Szene 152 (Yoda auf Kashyyk)
Szene 176 & 181 (Padme & Organa über die Zukunft der Republik...Planung Rebellion)
Szene 222 (Yoda und Qui-Gon)
Szene 230 (Padme verliert ihren Lebenswillen und stirbt - gekürzt)
Szene 233 (Yoda gibt den Rat, dass Padme weiter wie schwanger aussehen muss - bei der Beerdigung -)
Szene 236 (Yoda lander auf Dagobah)
Ist zwar nur meine persönliche Meinung, aber ich finde, dass diese Szenen den Film einfach komplett gemacht hätten.
Und länger als 10min hätte es wohl für diese Szenen auch nicht gedauert.
Wirklich schade, dass GL immer mehr um den Handlungsfluß besorgt war als alle Hintergründe einzuarbeiten.
Chitownsoldiers
Mein kleiner grüner Freund
JM-Talon
Darth Nemisis
Sehr geil ist das Gespräch zwischen Yoda und Qui Gon
(Journal of the Wills). Sogar besser als im Roman (der ja
sehr gut Hintergründe und Nebenstränge beleuchtet). Finde
die Kürzungen aber ok: sorgen dafür, das man den Film
immer wieder anschauen kann, vier Vorstellungen am Tag
möglich sind und die gesamte Saga, mit ihren sechs
Filmen, nicht überstrapaziert wird.
Der Schnitt von Barton ist ja sehr viel besser als der Burtt-
Schnitt von I und II, obwohl der knappe Stil konsequent
beibehalten wurde.
comicman
Seite 1
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren
RSS-Feed für alle Kommentare