Mit dem Kinoneustart von Die dunkle Bedrohung erinnert sich die Welt mal wieder an den stets sympathischen und trotzdem verhassten Ahmed Best. Der hat nun gegenüber Entertainment Weekly Erstaunliches über Episode III enthüllt:
Ob es an der Unzufriedenheit des Publikums lag oder daran, dass Jar Jar einfach keinen Platz in der Handlung hatte bleibt offen, doch seine Rolle wurde in [Angriff der Klonkrieger und Die Rache der Sith] immer kleiner, sodass Binks zuletzt nur noch zwei Worte sagen durfte ("Excuse me"). Hat sich Ahmed Best, der Mann hinter Jar Jar, über seine kleiner werdende Rolle geärgert?
"Als Schauspieler schon", erklärt Best. "Aber als jemand, der Filme versteht und als Filmemacher nicht, nein. George [Lucas] hatte einen Film zu drehen. Ich bin froh, dass ich daran mitwirken durfte, in welcher Rolle auch immer. Und letzten Endes geht es um die Geschichte, und wenn eine Figur nicht hineinpasst, kann ich es auch nicht ändern. Was auf der Kinoleinwand auftaucht ist das, was [George] dort haben möchte. Mir geht es nur darum, seine Vorstellung bestmöglich zu unterstützen. Mehr kann ich nicht tun. Ich hätte gerne eine größere Rolle gespielt, weil ich [George] gerne mehr gegeben hätte. Und ich fand, dass ich gute Arbeit leisten könnte, und das habe ich getan. Ich habe so gut gearbeitet, wie ich nur konnte."
Trotzdem gab es, wie Best verrät, eine Szene mit Jar Jar, die am Ende aus Die Rache der Sith herausgeschnitten wurde und welche an Binks' notorische Rolle in Angriff der Klonkrieger angeknüpft hätte, in der er den Senat dazu brachte, einem Sith-Lord Notstandsvollmachten zu übertragen.
"In Die Rache der Sith gab es eine Szene, in der ich mit Ian McDiarmid einen langen Korridor entlanggehe, kurz bevor er zum Imperator wird.", erzählt Best. "Und Palpatine dankt Jar Jar gewissermaßen dafür, dass er ihm zur Macht verholfen hat. Das war eine wirklich interessante Szene, welche die Entwicklung Jar Jars von dieser lebenslustigen Kinderfigur in einen manipulierten Politiker offensichtlich macht. Ich finde, das wäre für diese Figur eine sehr spannende Sache gewesen, denn diese Szene war wirklich finster. Aber sie passte nicht in den Film, und das kann ich verstehen. Aus Georges Sicht ist Jar Jar jetzt jedenfalls nur noch ein Politiker."
Faszinierend. Erstaunlicherweise taucht diese Szene in keinem bislang veröffentlichten Episode-III-Drehbuch auf. Trotzdem hätte Jar Jar auch den bereits bekannten Drehbuchfassungen nach eigentlich etwas mehr zu tun gehabt:
100 EXT. CORUSCANT-CITYSCAPE-CHANCELLOR'S TRANSPORT-DAY
The Chancellor's Transport races through the city and heads for the Senate Office Building landing platform. Waiting on the landing platform is a LONE JEDI. The Transport lands, and CHANCELLOR PALPATINE emerges with FOUR ROYAL GUARDS and MAS AMEDDA. The FOUR ROYAL GUARDS move off in another direction as PALPATINE greets ANAKIN, who has been waiting for him.
PALPATINE: Well, Anakin, did you see your friend off?
ANAKIN: He will soon have Grievous's head.
PALPATINE: We can only hope the Council didn't make a mistake.
ANAKIN: The Council was very sure in its decision.
They exit the landing platform.
101 INT. CORUSCANT-SENATE OFFICE BUILDING-MAIN HALLWAY-DAY
They enter the main hallway of the Senate Office Building. They pass SEVERAL SENATORS, including REPRESENTATIVE JAR JAR BINKS from Naboo.
JAR JAR: Helloo Annie. Good en to see yousa . . .
The Gungan waves to Anakin.
ANAKIN: Hi, Jar Jar.
JAR JAR: Oopsin da Chancellor!! So sorry, Your Highness, sir.
Anakin turns back to the Chancellor.
PALPATINE: There are rumors in the Senate about Master Kenobi. Many believe he is not fit for this assignment.
ANAKIN: Not fit? Why would anyone think that?
PALPATINE: They say his mind has become fogged by the influence of a certain female Senator.
ANAKIN: That's ridiculous. Who?!?
PALPATINE: (slyly) No one knows who she is ... only that she is a Senator.
ANAKIN: That's impossible. I would know.
PALPATINE: Sometimes the closest are the ones who cannot see.
ANAKIN becomes worried.
PALPATINE: (continuing) Idle Senate gossip is rarely true and never accurate. I'm sure your Master will do fine.
Jepp, es gab mal einen Grund, weshalb Anakin Padmé auf Mustafar vorwirft, mit Obi-Wan zusammen zu sein. Kämpfende Wookiees und eine ellenlange Verfolgungsjagd auf Utapau waren aber offensichtlich wichtiger für die Vision des Meisters...
Seite 1
Seite 1
RSS-Feed für diesen Kommentarthread abonnieren
RSS-Feed für alle Kommentare