Buch-Info

Inhalt

Dieses Buch ist auch auf Englisch unter dem Titel The Clone Wars erschienen.

Leserrezensionen

Zahl der Rezensionen: 4

GannerRhysode83, 05. März 2010 - 
Eine gelungene Gratwanderung
Das nach "Episode III - Die Rache der Sith" die Abenteuer aus einer Galaxis weit, weit entfernt ein Ende haben könnten, haben viele befürchtet, allerdings wohl nur die wenigsten wirklich geglaubt. Schließlich kennt man George Lucas, der stets neue Wege sucht und findet, um ein mittlerweile 33 Jahre altes Franchise am Leben zu erhalten und der nächsten Generation zugänglich zu machen. So hat es die Fans kaum verwundert, dass bereits kurz nach Ende des letzten Films neue Projekte am Horizont auftauchten. Eins davon: "Star Wars - The Clone Wars". Wohl kein anderer Star Wars-Titel hatte bis dato (vom "Holiday Special" vielleicht mal abgesehen) derart kontroverse Diskussionen hervorgerufen. Während manche die hässlichen Figuren und den kindlichen Stil verteufelten, preisten andere wiederum die grandiosen Effekte und Computeranimationen. "Clone Wars" polarisierte von Tag eins an und tut dies bis heute. Nicht zuletzt auch deswegen, weil sich Lucas damit einer Epoche gewidmet hat, welche zuvor bereits von Romanen und Comics bestens abgedeckt schien. Widersprüche im Kanon waren also bereits vor der Premiere zu befürchten und ließen auch nicht lange auf sich warten. Trotz allem war der Pilotfilm im Jahre 2008 dann ein voller Erfolg, dem schnell eine ebenso gut angenommene Serie folgte. Star Wars war also endlich wieder auf die Leinwand und die Fernsehschirme zurückgekehrt. Natürlich folgten dem Auftakt der Serie gleich ein Dutzend weiterer Produkte, darunter auch eine neue Reihe von Klonkriegsromanen, dessen erster Band noch einmal die Ereignisse des Pilotfilms wiedergibt und aus der Feder von Karen Traviss stammt ... Eine Zusammenfassung von dem, was ich bereits auf der Leinwand gesehen habe? Und dann auch noch von der Autorin, die grundsätzlich mindestens die Hälfte jedes Buches ihrem Mandalorianer-Tick opfert? Verständlich, wenn da ein Großteil der EU-Freunde erstmal mit großer Skepsis reagiert. Mich eingeschlossen. Lange bin am Regal in der Buchhandlung vorbeigeschlichen, habe den Titel rausgenommen und ihn schließlich doch wieder zurückzustellen. Nun ward er kurzerhand gekauft und todesmutig gelesen. Mein Eindruck nach Beendigung der Lektüre: Überraschend positiv. Über knapp 280 Seite reißt das Buch zwar keine literarischen Bäume aus, aber unterhält äußerst kurzweilig, und viel wichtiger, verschont uns mit ellenlangen Ausschweifungen über die Kultur des hochgelobten Soldantenvolks. Für alle diejenigen, welche den Film nicht gesehen haben, sei die Story nun noch einmal schnell angerissen: Der Klonkrieg zwischen der Republik und den Streitkräften der Separatisten befindet sich auf seinem Höhepunkt. In vielen Systemem wird erbittert um einzelne Planeten gekämpft, der Frontverlauf ändert sich von Tag zu Tag. Während beide Kriegsparteien verzweifelt um einen Vorteil ringen, blüht inmitten des Chaos das Geschäft von Schmugglern, Dieben und anderen Kopfgeldjägern auf. Und eine Ausnahmestellung inmitten dieses Abschaums der Galaxis nimmt Jabba the Hutt ein, der auf Tatooine unbehelligt seinen Geschäften nachgeht und sich seines neugborenen Sohnes Rotta erfreut ... bis dieser plötzlich gekidnappt wird. Äußerst unwillig wendet sich Jabba nun an den Kanzler der Republik, Palpatine, und bittet ihn um Hilfe. Als Belohnung für die Rettung seines Sohnes stellt er die Benutzung der Hyperraumenrouten des Hutt-Raums durch republikanische Truppen in Aussicht. Da das Angebot weiteren Einfluss im Outer Rim und damit einen taktischen Vorteil zu gewinnen zu verlockend ist, um es abzulehnen, stimmt der Jedi-Rat, ebenfalls zerknirscht und widerwillig, zu. Obi-Wan Kenobi und Anakin Skywalker, erst vor kurzem zum Ritter des Ordens geschlagen, sollen die Rettungsaktion im Verbund mit einer Kompanie der 501. übernehmen. Doch es gibt einige Hindernisse zu überwinden: Kenobi und Skywalker, die derzeit auf dem Planeten Christophsis stationiert sind, sitzen mit ihren Truppen dort fest und drohen von der Droidenarmee überrannt zu werden. Die langersehnte Verstärkung in Form eines Schiffes sorgt bereits kurz nach der Landung ebenfalls für Ernüchterung, denn anstatt neuen Soldaten tritt lediglich ein kleines Togruta-Mädchen von der ausfahrenden Rampe. Zur Überraschung aller und Anakins großen Verdruss handelt es sich um seine neue Padawan-Schülerin Ashoka Tano, die von Yoda persönlich ausgewählt worden ist. Ein äußerst schlecht gewählter Zeitpunkt, zumal die Droiden eine neue Offensive starten. Während auf Christophsis Ashoka beweisen muss, dass sie Anakins Lehre würdig ist, versucht Count Dooku auf Tatooine Jabba the Hutt für seine Seite zu gewinnen. Niemand ahnt, dass er selbst seine Finger bei der Enführung mit im Spiel und den Jedi mit der Assassinin Asajj Ventress auf Teth eine Falle gestellt hat... Soweit die Geschichte, welche auf der Leinwand durchaus unterhalten, in Punkto inhaltlicher Tiefe und Ausarbeitung der Figuren aber nur wenig glänzen konnte. Und vorab: Viel Neues bietet Karen Traviss' Romanumsetzung auch nicht. Dafür setzt sie jedoch andere Schwerpunkte in der Geschichte, welche dem Plot letztendlich ein paar weitere Facetten abgewinnen und dazu führen, dass er ein großes Maß seiner kindlich anmutenden Aura verliert. Traviss orientiert sich wieder sehr an dem Stil, den man aus ihrem ersten RC-Roman kennt und versucht den Krieg als das darzustellen, was er wirklich ist. Kein poppig-buntes mitreißenes Abenteuer, sondern dreckige, blutige und tödliche Realität, welche bei allen Beteiligten seine Spuren hinterlässt. Überraschend einfühlsam schildert sie zum Beispiel Anakins Innenleben, der immer noch mit den Taten seiner Vergangenheit kämpft und hier und da bereits die gefährlichen Züge zeigt, welche letztendlich in Episode III mit aller Macht hervortreten werden. Von Selbstzweifeln und -vorwürfen zerfressen, ist er alles andere als ein strahlender Held und gleicht ironischerweise mehr einer Maschine, die man von Schlachtfeld zu Schlachtfeld schickt, als einem glorreichen, strahlenden Helden. Den Verlust seiner Mutter hat er nie verarbeiten können. Ebenso wenig hat er vergessen, dass er selbst schon Sklave eines Hutten war, was seinen Widerwillen bei der Rettung Rottas äußerst logisch erscheinen lässt. Warum hat der Jedi-Rat nie einen Versuch gemacht Shmi von Tatooine zu holen? Warum paktiert man jetzt offen mit einem Verbrecherlord? Wieso verlangt man stets mehr und mehr von ihm? Fragen, die sich Anakin stellt und mit denen Traviss äußerst geschickt frühere und spätere Ereignisse mit seinen Handlungen in "Clone Wars" verbindet. Das andere Hauptaugenmerk, liegt, und das war bei der Autorin (sie hat selbst eine militärische Vergangenheit) zu erwarten, auf den Klonsoldaten der 501. Sonst nur heimliche Helden, geht Traviss hier näher auf Gefühle und Gedanken der Klone ein und erlaubt so dem Leser einen Blick unter den Helm des sonst eher anonymen Soldaten. Ein Gewinn für die gesamte Geschichte, da nun nicht nur die Kampfesszenen dadurch viel realistischer daherkommen, sondern auch deutlich wird, das Klone mehr als tumbe Befehlsempfänger sind. Captain Rex war mir da persönlich äußerst sympathisch, wenngleich man zwischendurch immer merkt, aus welchen Gründen Order 66 letztendlich so effektiv ausgeführt werden wird. Und wie schon in Matthew Stovers Roman zu Episode III, so wird auch hier Count Dooku viel Aufmerksamkeit zuteil. Traviss' Darstellung des Sith-Lords zeigt einen idealistischen Mann, der nach dem Debakel auf Galidraan seinen Glauben in die Republik verloren hat und einzig in ihrer kompletten Vernichtng eine Möglichkeit zur Rettung der Galaxis sieht. Er ist ein Überzeugungstäter, der, anders als Vader später, wenig Anleitung von Darth Sidious bedarf, weil er im Glauben Gutes zu tun sich mit ganzem Eifer der Sache widmet. Sidious selbst wird hier, erstmals in einem SW-Buch, als Kanzler Palpatine entlarvt, was einer meiner größten Kritikpunkte an diesem Buch ist. Seine hämischen Gedanken ob der Unwissenheit eines vor ihm sitzenden Meister Yodas fand ich äußerst unpassend und unwürdig für einen so diabolischen und gewieften Strategen wie Palpatine. Der große Manipulator und Puppenspieler scheint hier eine Nummer zu groß für die gute Karen Traviss. Nun zur Integration des Buches in das bestehende EU, bei der ich mich so kurz wie möglich fassen will: Wie bereits andere Rezensenten hier erwähnt haben, ist die, wenn man bedenkt wieviel Bestehendes "Clone Wars" gekippt hat, äußerst gut gelungen. Traviss hat die ihr zur Verfügung stehenden Ressourcen und Möglichkeiten des Erweiterten Universums klug genutzt und die auf den ersten Blick so unvereinbar mit älteren Werken wirkende Geschichte geschickt in das große Puzzle integriert. Von Zeitangaben sieht sie schlauerweise ab, was es dem Fan möglich macht, "Clone Wars" dort einzuordnen, wo er es selbst am liebsten sehen will. In meinem Fall ist das eindeutig nach dem Roman "Die Feuertaufe", in dessen Anschluss Anakin Skywalker ja bekanntlich den Ritterschlag erhält. Dem konträr läuft leider das hier erwähnte Alter des Jedi-Ritters, der, egal wie man es dreht und wendet, unmöglich zwanzig sein kann. Und selbst wenn das der Fall sein sollte, liegt der Zwischenfall mit dem Blutcarver Ke Daiv sieben und nicht zwei Jahre zurück. Dies sind jedoch winzige kleine Ungereimtheiten, welche letztendlich kaum ins Gewicht fallen und (wie ein anderer Rezensent treffend bemerkt) geschickt unter den Teppich gekehrt werden. Insgesamt ist "Star Wars - Clone Wars" ein raffiniert und intelligent konstruierter Roman, der dank seiner Hintergrundinformationen dem Film neue Tiefe verleiht und damit letztendlich auch dem älteren Publikum besser zugänglich macht. Es bleibt zu hoffen, dass Karen Miller, welche sich im Verlauf der Reihe mit Traviss abwechseln wird, das gute Niveau weiter halten oder sogar nach oben ausbauen kann. Aus dem vorhandenen hat Letztere jedenfalls mehr gemacht, als ich ihr je zugetraut hätte.

Chewie, 14. Februar 2010 - 
Sie kanns ja doch
Wer hätte das gedacht? Ich jedenfalls nicht, denn ich bin ehrlich gesagt nicht unbedingt ein Fan von Karen Traviss. Angesichts der letzten zwischen durchschnittlich und grauenhaft schwankenden Werke hatte ich nicht viel erwartet, denn a) ist es noch nicht lange her, das ich mich durch "Blutlinien" kämpfen musste und b) ,was vielleicht noch wichtiger ist, dies ist der Roman zu "The Clone Wars". Nicht das ich den Pilotfilm nicht gemocht hätte, aber ich konnte mir einfach nicht so recht vorstellen, das ein Buch zu einem Film, der so sehr auf Action und Animation setzt wie "The Clone Wars" es tut, funktionieren konnte. Und so ging dieses Buch erst ein mal an mir vorbei, bis ich durch einige positive Bewertungen verlässlicher Leute aufmerksam wurde. Und was ich dann zu lesen bekam überraschte mich trotzdem - seit "Triple Zero" (Republic Commando 2) habe ich nichts so gutes mehr von Traviss gelesen. In mancher Hinsicht ist es meiner Meinung nach sogar der beste Star Wars Roman, den sie je geschrieben hat (wobei ich "Imperial Commando" (noch) nicht kenne). Nun könnte man sich natürlich zunächst fragen, welcher Experte auf die (dem Film geschuldete) Grundidee der Geschichte gekommen ist: die Jedi (respektive die Republik) brauchen Zugang zu den Hyperraumstraßen des Hutts um den Krieg gewinnen zu können und müssen deshalb Jabbas Gunst gewinnen. Die Jedi brauchen Zugang zu den Hyperraumstraßen der Hutts? Der Hutt-Raum ist zwar durchaus nicht unbedeutend, aber nach galaktischen Maßstäben doch eher winzig. Keine Route, die zu irgendeinem halbwegs bedeutenden Hinterweltlerplaneten führt kommt auch nur in die Nähe des Hutt-Raums, randwärts kommt man höchstens noch nach Barab oder Honoghr und über allem thront die Frage, warum die Republik und ihre gewaltige Flotte überhaupt auf die Zustimmung der Hutts angewiesen sind. Man könnte es aber natürlich auch lassen. Denn, und das sollte inzwischen jedem klar sein, mit dem bis dahin mühsam etablierten Kanon hat das ganze nichts zu tun (zumal die obige Ausführung zugegebenermaßen leicht fanatisch klingt). Der wurde mit einem Satz von George Lucas in den Boden gestampft und so entscheide auch ich mich über solche "Kleinigkeiten" hinwegzusehen - zumal die Kontinuitätsfehler ansonsten durchaus elegant unter den Teppich gekehrt werden. Die Story ist also die folgende: der kleine Sohn von Jabba dem Hutten, Rotta oder auch "Stinkie" genannt, wurde von Unbekannten entführt und nun bittet Jabba sowohl die Republik als auch die Separatisten um Hilfe - im Gegenzug verspricht er freien Zugang zu den schon erwähnten Hyperraumrouten. Die Klonkriege toben allerdings unerbittlich und so kommt es, das die Jedi "zufällig" nur zwei Jedi entbehren können: Kenobi und Skywalker, Obi-Wan und Anakin. Die haben vermeintlich gerade den Planeten Christophsis eingenommen - vermeintlich wohl gemerkt, denn die Wahrheit sieht etwas anders aus. Da sie ihre Mitfahrgelegenheit aber gerade zum Vorräte holen weggeschickt haben und die Kommunikation ebenfalls unterbrochen ist, schickt der Rat einen neuen Padawan um eine Botschaft zu überbringen: Ahsoka Tano, Schrecken der Serie. In einer wahren Feuertaufe werden sie und ihr Meister, Anakin nicht Obi-Wan, zusammengeschweißt und bald darauf nach Teth geschickt, wo man den jungen Huttling in einem schwer befestigten Kloster lokalisiert hat. War der Plot des Pilotfilms noch durchaus akzeptabel, so waren die Charaktere doch flacher als flach. Ganz anders jene Figuren, die uns dieser Roman präsentiert. Auch wenn "Opfer" (Wächter der Macht 5) ein ganz annehmbares Star Wars Buch war, auch wenn die Bände drei und vier der "Republic Commando"-Reihe noch halbwegs solide waren, bei all diesen und den schon genannten Büchern stand dem Gelingen meist eines (eine) im Wege: die gute Karen. Was anfangs noch interessant war, wurde später einfach lästig: Mandalorianer soweit das Auge reicht, viel Sentimentalität, aber keine (echten) großen Emotionen. So ist - wie jetzt schon mehrfach erwähnt - wirklich erstaunlich was Traviss hier vollbracht hat. Der "The Clone Wars"-Roman ist kein Meisterwerk um das gleich mal festzustellen, aber er ist eine sehr gut lesbare, unerwartet tiefsinnige Adaption des gleichnamigen Pilotfilms. Ganz wichtig ist zunächst, dass Traviss endlich erkannt hat, das weniger mehr ist. Vor allem "Opfer" litt doch schwerpunktmäßig an Längen in Serie, seitenlang passierte nichts, wurde der Leser mit Mando-Traditionen belästigt... anders dieses Buch: läppische 280 Seiten hat es, und braucht doch nicht mehr. Der Plot ist allen Erwartungen und Widrigkeiten zum trotz durchaus spannend, und - man höre und staune - sogar so weit wie irgend möglich logisch - auch nach starwarsschen Maßstäben kein narratives Meisterwerk, aber die Art wie sie bestimmte Aspekte des Films betont und andere abschwächt nötigt mir Respekt ab. So versetzt sie - die mandalorianische Soldatenversteherin - sich in einer Art und Weise in den (noch nicht ganz so zerrissenen) Charakter des Anakin Skywalker hinein, wie ich es nie für möglich gehalten hätte - da können sich andere Autoren eine Scheibe abschneiden. Die Anteile der Teth-Szenen werden deutlich zu lasten der (im Film sterbenslangweiligen) Tatooine-Sequenzen ausgeschmückt, die Bösewichte wie Count Dooku und Asajj Ventress werden auf gelungene Art und Weise zu Idealisten gemacht, die Kontinuitätsfehler werden wie schon erwähnt so weit wie möglich vertuscht und - das halte ich für die größte Leistung - Ahsokas Charakter und ihre Beziehung zu Anakin werden absolut glaubwürdig (wenn auch verkürzt) und in keinster Weise nervig präsentiert. Darüber hinaus gibt es (natürlich) einige gelungene Actionsequenzen, die an ihre besten Tage erinnern, jede Menge zusätzliche Dialoge einige wirklich glaubwürdig aufgeworfene moralische Fragen der Kriegsführung (u.a. durch den stark zur Geltung gebrachten Klon-Captain Rex) und die altbekannten Zitate zu Beginn jedes Kapitels. Fazit: 4 Sterne für einen gelungenen Star Wars Roman und einen Zusatzstern für die weit übertroffenen Erwartungen. Ob sich dieser Trend fortsetzt bleibt aber abzuwarten, denn die Bewertungen des kommenden Bandes von Karen Miller, einer Freundin von Traviss, die drei der fünf Bücher der Reihe verfassen wird, sind doch sehr gespalten... und was Karen Traviss angeht, so ist klar, dass sie nach "Imperial Commando" und dem zugehörigen Sequel keine Star Wars Bücher mehr schreiben wird - schade, gerade schien sie die Kurve zu kriegen.

Darth Hector, 14. Januar 2010 - 
Seichte Kost für Zwischendurch
Der Roman zum Film "The Clone Wars" gibt natürlich dessen Handlung wieder. Dabei blickt Autorin Karen Traviss etwas tiefer in die Charaktere und kann das ganze etwas erwachsener Wirken lassen. Auf zusätzliche Handlungen verzichtet die Autorin. Insgesamt betrachtet ist dieser Roman einfach zu lesen, hat einen relativ geringen Umfang und ist nicht sonderlich tiefgründig. Kein besonders gutes Buch, aber auch nichts schlechtes. Eben halt etwas für die kurzfristige Unterhaltung zwischendurch.

Soara, 15. Mai 2009 - 
Anderer, lohnender Blickwinkel
Wer den Film gesehen hat, braucht nicht zu denken, er wüsste bereits alles - dieses Buch ist nicht einfach die Printversion des Kinofilms, sondern bietet einen intensiveren, aufschlussreichen Einblick in Figuren und Ereignisse gepaart mit Karen Traviss´ unvergleichlichem Talent. Habe es im August auf englisch gelesen - gleich nachdem ich im Kinofilm war und habe es als zusätzliche Bereicherung empfunden und kann es nur empfehlen.

Ich habe dieses Buch gelesen, und ich möchte es rezensieren.