Lexikon
(Archiv)
Hinweis
Aus Zeitmangel haben wir aktuell leider nicht die Möglichkeit, unser Lexikon angemessen zu betreuen. Bis auf weiteres bleibt es als reines Archiv online.
Vode An
Jango Fett brachte es, als eines der beliebtesten Lieder der Mandalorianer, den ihm unterstellten Kloneinheiten, den ARC-Kommandos während der Ausbildung bei. Den Republic Commandos wurde es ebenfalls von ihren Ausbildern, wie zum Beispiel Kal Skirata und Walon Vau, die alle Mandalorianer waren, beigebracht. Dies taten sie, da sie wie Jango Fett der Meinung waren, dass den Soldaten ein Sinn für ihre mandalorianische Herkunft vermittelt werden sollte, um ihnen eine gemeinsame Identität zu verleihen. Dafür eigneten sich ihn ihren Augen Lieder mit Kriegsthematik ganz besonders.
Zwar war es nicht möglich, den regulären Klonkriegern das "Vode An" im Rahmen der Ausbildung zu vermitteln, aber die ARCs und Republic Commandos, die viele mandalorianische Lieder und Kriegsrituale erlernten, nutzten, wann immer sie konnten, die Zeit, die sie mit regulären Einheiten verbrachten, wie zum Beispiel auf langen, gemeinsamen Flügen, die Gelgenheit, den anderen Klonen insbesondere dieses Lied beizubringen und so stieg das "Vode An" im Verlauf des Krieges zur inoffiziellen Hymne der Großen Armee der Republik auf. Jango Fett hatte das Lied allerdings etwas umgeschrieben, um es der Situation der Klone anzupassen.
Infolge dessen ist der Originaltext des "Vode An" nich mehr überliefert, doch es ist anzunehmen, dass zum Beispiel der Heimatplanet der Mandalorianer, Mandalore, durch Coruscant ersetzt wurde und die Bezeichnung des militärischen Führers, des Mandalores, durch Jedi.
Das Alter des Liedes ist unbekannt, jedoch wird angenommen, dass es schon zu den Frühzeiten der Mandalorianer, als diese noch von den Taung dominiert wurden, gesungen wurde. Ein Teil des Textes des "Vode An" lautet wie folgt:
Kandosii sa ka’rta, Vode an.
Coruscanta a’den mhi, Vode an.
Bal kote, darasuum kote,
Jorso’ran kando a tome.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an.
Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi solus cet o’r.
Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi trattok’o.
Ein unbezwingbares Herz, wir sind alle Brüder .
Wir, der Zorn von Coruscant, wir sind alle Brüder.
Und Ruhm, ewiger Ruhm, wir alle tragen sein Gewicht zusammen.
Geschmiedet wie ein Schwert in den Feuern des Todes, wir sind alle Brüder.
Die, die vor uns stehen, erleuchten den Nachthimmel wie Flammen.
Doch das Licht unserer Vergeltung brennt dennoch heller.
Die, die vor uns stehen, erleuchten den Nachthimmel wie Flammen.
Das Licht unserer Vergeltung brennt dennoch heller.
Selbst die letzte verräterische Seele soll fallen...
Quellen:
Autor des Eintrags: Darth Exar / Kay Katarn
zuletzt bearbeitet von: YodasEnkel
Aufrufe dieses Eintrags: 7482
Kategorie: Sonstiges
Besucher seit
01.05.2000
52 User online
