Unser Forum hat zum 1. Mai 2010 seine Pforten geschlossen. Neue Beiträge sind nicht mehr möglich.
Gern könnt Ihr künftig auf der Hauptseite Eure Kommentare abgeben. Das Forum bleibt als Archiv online.
Montag, 5. Dezember 2005, 19:48
"Auf mich wirkt das als würden ein paar blöde Menschen mit ein paar anderen blöden Menschen mit Hilfe eines sprachlichen Prototypen kommunizieren, der eher an Höhlenmenschen erinnert als an das, was über die Jahrtausende kultiviert wurde." Hank Moody (übers Internetchatten, bloggen etc.)
Montag, 5. Dezember 2005, 19:51
Ich würde mal vielleicht auch einen Link zu den Teaser zu posten. Sieht schon ganz gut .Hat immer mehr was von Monkey Island und da das mein Lieblingsadventrue ist kann ich das nur positiv sehen. Den Humor und Fantasy Touch von Teil 1 hat der Film anscheind nicht verloren.
Also ein Meisterwerk ist dieser Film auf keinen Fall. Er ist ein sehr unterhaltsamer Film , aber Meisterwerk auf keinen Fall. Nur weil er das Horrorgerne mit den Piratengerne vermischt darf man nicht von Meisterwerk sprechen.
Zitat
So, der erste Teaser-trailer zur Fortsetzung des Meisterwerkes Fluch der Karibik ist veröffentlicht worden
Also ein Meisterwerk ist dieser Film auf keinen Fall. Er ist ein sehr unterhaltsamer Film , aber Meisterwerk auf keinen Fall. Nur weil er das Horrorgerne mit den Piratengerne vermischt darf man nicht von Meisterwerk sprechen.
If you had one choice , would you change the world ?
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Kwijibo« (5. Dezember 2005, 19:52)
Mittwoch, 7. Dezember 2005, 18:58
warum zum geier heißt der in deutsch "Fluch der Karibik 2"? 
. im original heißt der doch "Pirates of the Caribbean 2"! nix mit fluch, verkorkst! das war das was mich auch beim 1. teil gestört hat:
englisch: "Pirates of the Caribbean - Curse of the Black Pearl"
übersetzt: "Piraten der Karibik - Der Fluch der Black Pearl!
unser so toller deutscher zusammengemixter titel: "Fluch der Karibik" HÄ?
. im original heißt der doch "Pirates of the Caribbean 2"! nix mit fluch, verkorkst! das war das was mich auch beim 1. teil gestört hat:englisch: "Pirates of the Caribbean - Curse of the Black Pearl"
übersetzt: "Piraten der Karibik - Der Fluch der Black Pearl!
unser so toller deutscher zusammengemixter titel: "Fluch der Karibik" HÄ?
Tut mir leid, die Sauerei.
(Han Solo, Episode IV)
(Han Solo, Episode IV)
Mittwoch, 7. Dezember 2005, 19:47
Original von Darth Amok
warum zum geier heißt der in deutsch "Fluch der Karibik 2"?
englisch: "Pirates of the Caribbean - Curse of the Black Pearl"
übersetzt: "Piraten der Karibik - Der Fluch der Black Pearl!
unser so toller deutscher zusammengemixter titel: "Fluch der Karibik" HÄ?
Nun, die Diskussion passt schon fast in den Deutsch-Englisch Thread ;D
Wenn du dir Originalfilmtitel und ihre deutschen Versionen anhörst, dann wirst du dich da öfters mal am Kopf kratzen, denn die Übersetzer sind da doch immer recht frei mit.
Allerdings ist es jetzt auch zu spät, die Sache noch zu ändern, denn man kann innerhalb einer Trilogie den Filmen nicht unterschiedliche Namen geben und nun muss der deutsche Zuschauer eben mit dieser Merkwürdigkeit leben.
Die Leute haben eben damals keine Voraussicht bewiesen, denn es war ja bis zum erfolgreichen Release von keiner Fortsetzung die Rede und für nur einen Film hätte man mit dem Titel ja noch leben können. Aber mal schauen, je nach Story von 2 und 3 kommt "Fluch der Karibik" ja vielleicht doch einigermaßen hin.
Eben ein weiterer Grund, beim Original zu bleiben, dann werden aus so Sachen wie "A short drop, a sudden stop" auch nicht Sprüche wie "Schockschwerenot, ein schneller Tod"
Freitag, 9. Dezember 2005, 09:55
Über den Titel hab ich mich auch schon genügend aufgeregt, vor allem weil ich die Fahrattraktion, auf der der erste Teil ja quasi basiert, schon bestimmt 35 Mal gefahren bin.
Verstehe nicht, warum man diesen festen Namen ändern musste und es nicht einfach "Piraten der Karibik" genannt hat. Jetzt hat man den Salat mit dem "Fluch" im Titel...
Naja, auf jeden Fall freue ich mich schon auf den Film und hoffe natürlich auch, dass er ansatzweise an den ersten Teil rankommt. Und Jack Sparrow ist einfach ein extrem genialer Charakter
Verstehe nicht, warum man diesen festen Namen ändern musste und es nicht einfach "Piraten der Karibik" genannt hat. Jetzt hat man den Salat mit dem "Fluch" im Titel...
Naja, auf jeden Fall freue ich mich schon auf den Film und hoffe natürlich auch, dass er ansatzweise an den ersten Teil rankommt. Und Jack Sparrow ist einfach ein extrem genialer Charakter
Guybrush: "Wie kannst du ohne Augen sehen?"
Murray: "Wie kannst du ohne Hirn herumlaufen? Alles Dinge, auf die niemand eine Antwort kennt."
Murray: "Wie kannst du ohne Hirn herumlaufen? Alles Dinge, auf die niemand eine Antwort kennt."
Dienstag, 13. Dezember 2005, 22:25
Freu mich sehr, Jack Sparrow wiederzusehen. Und den Bösewicht aus Teil 2 finde ich auch interessant... der Trailer sieht vielversprechend aus. Freu mich auf jeden fall auf den Film.
Bin auch auf den 3. Teil gespannt, was dort wohl als Gegner dient... eine Seehexe? Sirenen?
Der Stil der Filme ist jedenfalls recht cool, nicht zuletzt dank Jack Sparrow.
Bin auch auf den 3. Teil gespannt, was dort wohl als Gegner dient... eine Seehexe? Sirenen?
Der Stil der Filme ist jedenfalls recht cool, nicht zuletzt dank Jack Sparrow. "The dark side of the Force is the pathway to many abilities some consider to be unnatural."
— Palpatine
Samstag, 29. April 2006, 13:09
"Auf mich wirkt das als würden ein paar blöde Menschen mit ein paar anderen blöden Menschen mit Hilfe eines sprachlichen Prototypen kommunizieren, der eher an Höhlenmenschen erinnert als an das, was über die Jahrtausende kultiviert wurde." Hank Moody (übers Internetchatten, bloggen etc.)
Samstag, 29. April 2006, 17:58
Also der erste Teil gehört zu meinen absoluten Lieblingsfilmen.
Er übermittelt die Atmosphäre zu der Zeit wirklich unglaublich gut und die Story um Jack Sparrow ist einfach perfekt, ein Meisterwerk.
Orlando Bloom und Johnny Depp zeigen, zu was sie fähig sind, beide haben ganz tolle Leistungen gezeigt, auch Keira Knightley war überragend gut.
Außerdem gefällt mir die Blackpearl sehr gut, das Schiff ist wirklich zum Entern und übernehmen gemacht.
Freue mich sehr auf den zweiten Teil und hoffe, dass er an den Vorgänger etwa anknüpfen kann, das würde als Fortsetzung meiner Meinung nach schon reichen, weil der erste Teil echt genial war.
Er übermittelt die Atmosphäre zu der Zeit wirklich unglaublich gut und die Story um Jack Sparrow ist einfach perfekt, ein Meisterwerk.
Orlando Bloom und Johnny Depp zeigen, zu was sie fähig sind, beide haben ganz tolle Leistungen gezeigt, auch Keira Knightley war überragend gut.
Außerdem gefällt mir die Blackpearl sehr gut, das Schiff ist wirklich zum Entern und übernehmen gemacht
.Freue mich sehr auf den zweiten Teil und hoffe, dass er an den Vorgänger etwa anknüpfen kann, das würde als Fortsetzung meiner Meinung nach schon reichen, weil der erste Teil echt genial war.
Boota da nolya! Hi chuba da nago?
Samstag, 29. April 2006, 18:30
Fluch der karibik ist auch mein Lieblings-Piratenfilm. Der FIlm versprüht sehr viel Humor, dank Johnny depp als Pirat Jack Sparrow, und bietet tolle Kulissen mit interessanter Geschichte und guter Action. Finde alle Schauspieler toll, außer Orlando Bloom´s Rolle, die ihm gar nicht passt. Hoffentlich knüpft der Nachfolger an den sehr guten Vorgänger an. Der Teaser sieht ja schonmal sehr unterhaltend aus und zeigt auch schon die ein oder andere komische Szene mit Jack.
Sonntag, 30. April 2006, 14:43
Ich freu mich schon total auf den Film. Er ist einer der "MUSTS" in diesem Jahr.
Wobei ich muss zugeben, im Gegensatz zu 2005 wo ich fand, dass nur ROTS ein super Film war, dieses Jahr sehr viele gute filme laufen: V wie Vendetta, Da Vinci Code, M:I:3, X-Men 3 und vor allem Fluch der Karibik 2.
Ich finde den ersten Film einfach super. Allein schon wegen Jonny Depp als Jack Sparrow. Dass Orlando Bloom () mitspielt ist ein herber nebengeschmack, macht aber nix.
Der Trailer zum 2. Film verspricht Gutes.
CAPTAIN JACK IS BACK!!!!!!!!
Wobei ich muss zugeben, im Gegensatz zu 2005 wo ich fand, dass nur ROTS ein super Film war, dieses Jahr sehr viele gute filme laufen: V wie Vendetta, Da Vinci Code, M:I:3, X-Men 3 und vor allem Fluch der Karibik 2.
Ich finde den ersten Film einfach super. Allein schon wegen Jonny Depp als Jack Sparrow. Dass Orlando Bloom (
) mitspielt ist ein herber nebengeschmack, macht aber nix.Der Trailer zum 2. Film verspricht Gutes.
CAPTAIN JACK IS BACK!!!!!!!!
Signatur wurde von SWU geändert - Forenregeln beachten!
Montag, 26. Juni 2006, 17:12
Tja, ich fürchte, ganz so gut wie der erste Fiulm wird die Fortsetzung irgendwie nicht....
Aber, ich lasse mich gerne positiv überraschen
Aber eigentlich ist der Film schon allein wegen Johnny Depps Schauspielkünsten einfach großartig.
Ob er so gut/cool/lustig/genial wird wie der erste, wird sich noch zeigen....
greeeeeeets!
Aber, ich lasse mich gerne positiv überraschen
Aber eigentlich ist der Film schon allein wegen Johnny Depps Schauspielkünsten einfach großartig.
Ob er so gut/cool/lustig/genial wird wie der erste, wird sich noch zeigen....
greeeeeeets!
Ruhe über Zorn. Ehre über Hass. Stärke über Angst.
Montag, 26. Juni 2006, 18:19
Freu mich auch schon seit Ankündigung auf den zweiten Teil. Bin mal gespannt, ober er so gut wird wie der erste, der mir ausgesprochen gut gefallen hat.
Das Beste an PotC2 ist aber, dass Tiesto einen Remix vom Maintheme gemacht hat, welcher auf einer offiziellen PotC Remix CD veröffentlicht werden wird
Das Beste an PotC2 ist aber, dass Tiesto einen Remix vom Maintheme gemacht hat, welcher auf einer offiziellen PotC Remix CD veröffentlicht werden wird
"Ich werde dich richten und es gibt kein Plädoyer!" - "Mein liebster Werkstoff ist Pappmaché."
Freitag, 7. Juli 2006, 12:08
Freue mich auch schon sehr auf den zweiten Film. Ich schätze mal, dass die Fortsetzungen mindestens genau so gut wie das Original werden. Mir ist es egal, ob man für die Filme wirklich alles reinbringt, was mit Meer und Mythen zu tun hat. Solange die Handlung trotzdem gut ist, die Action ansehnlich ist und Johnny Depp als Jack Sparrow dabei ist, kann glaube ich nicht viel schiefgehen.
Wobei natürlich wichtig ist, dass man eben auch Neuerungen in den Film mit einbringt, damit die Sequels nicht wie müde Aufgüsse wirken.
Hinsichtlich des fliegenden Holländers bin ich mir nicht sicher, was ich zu erwarten habe. Aber auf Davey Jones bin ich schon gespannt. Bin neugierig, was da noch so enthüllt wird... besonders über Jack und seine Herkunft und über Will und dessen Vater...
Momentan wird ja schon wieder Teil 3 gedreht: Pirates of the Caribbean: At World's End,
Wobei natürlich wichtig ist, dass man eben auch Neuerungen in den Film mit einbringt, damit die Sequels nicht wie müde Aufgüsse wirken.
Hinsichtlich des fliegenden Holländers bin ich mir nicht sicher, was ich zu erwarten habe. Aber auf Davey Jones bin ich schon gespannt. Bin neugierig, was da noch so enthüllt wird... besonders über Jack und seine Herkunft und über Will und dessen Vater...
Momentan wird ja schon wieder Teil 3 gedreht: Pirates of the Caribbean: At World's End,
Spoiler"The dark side of the Force is the pathway to many abilities some consider to be unnatural."
— Palpatine
Freitag, 7. Juli 2006, 21:20
Für mich ist Der Fluch der Karribik auch ein totales muss da
ich den ersten Teil nicht rein durfte und mein Vater nicht wollte
(ICH HASSE DIE FSK!) wird dies für mich eine Pflicht.
Der Trailer zum zweiten Teil fand ich mehr als vielversprechend
(Jack der versucht das Feuer auszublasen :lol
.
@ Sashman woher weißt du das mit dem Teil 3?
Das ist mir nun völlig neu.
ich den ersten Teil nicht rein durfte und mein Vater nicht wollte
(ICH HASSE DIE FSK!) wird dies für mich eine Pflicht.
Der Trailer zum zweiten Teil fand ich mehr als vielversprechend
(Jack der versucht das Feuer auszublasen :lol
.@ Sashman woher weißt du das mit dem Teil 3?
Das ist mir nun völlig neu.
