Unser Forum hat zum 1. Mai 2010 seine Pforten geschlossen. Neue Beiträge sind nicht mehr möglich.
Gern könnt Ihr künftig auf der Hauptseite Eure Kommentare abgeben. Das Forum bleibt als Archiv online.
- 1
- 2
Samstag, 24. März 2007, 15:03
Wedge stirbt? - Eine Verwechslungsgeschichte
Hi, hab nichts gefunden mit diesem Thema.
Bei der Schlacht um Hoth spricht Luke mit Wegde (Renegat3) während sie die AT-AT's angreifen. Kurze Zeit später wird aber Renegat 3 getroffen und reißt die Luke runter. Ist das ein Filmfehler, dass da Wedge stirbt??
freu mich schon auf antworten
Bei der Schlacht um Hoth spricht Luke mit Wegde (Renegat3) während sie die AT-AT's angreifen. Kurze Zeit später wird aber Renegat 3 getroffen und reißt die Luke runter. Ist das ein Filmfehler, dass da Wedge stirbt??
freu mich schon auf antworten
"From my point of view, the Jedi are evil." Darth Vader
"Well, then you are lost!" Obi-Wan Kenobi
lllll|||||llllllll--ll--{|==========================>
"Well, then you are lost!" Obi-Wan Kenobi
lllll|||||llllllll--ll--{|==========================>
Community-Mitglied
Lieblingsepisode: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Wohnort: Schwabenland (Untersulmetingen)
Samstag, 24. März 2007, 15:05
Das ist nicht Wegde.
Wer es ist weiß ich aber auch nicht!
Wedges Tod ist gänzlich unbekannt, er kämpfte nämlich noch u.a in der Yuuzhan-Vong Invasion 20 Jahre nach Endor.
Wer es ist weiß ich aber auch nicht!
Wedges Tod ist gänzlich unbekannt, er kämpfte nämlich noch u.a in der Yuuzhan-Vong Invasion 20 Jahre nach Endor.
Manche sind der Ansicht, der Mensch beherrsche die Natur.
Doch hängt das Überleben der Natur von den Menschen ab - oder das Überleben der Menschen von der Natur?
Doch hängt das Überleben der Natur von den Menschen ab - oder das Überleben der Menschen von der Natur?
Samstag, 24. März 2007, 15:26
Nee den mein ich nicht, ist ja Dak oder wie der heißt.
Habs mir grad nochmal angeschaut. Es ist definitiv Wedge. Als Wedge den Schlebkabel Anflug macht nennt Luke ihn Renegat 3, und kurz bevor Luke abgeschossen wird erwischt es auch Renegat 3.
Edit: zu langsam
Habs mir grad nochmal angeschaut. Es ist definitiv Wedge. Als Wedge den Schlebkabel Anflug macht nennt Luke ihn Renegat 3, und kurz bevor Luke abgeschossen wird erwischt es auch Renegat 3.
Edit: zu langsam
"From my point of view, the Jedi are evil." Darth Vader
"Well, then you are lost!" Obi-Wan Kenobi
lllll|||||llllllll--ll--{|==========================>
"Well, then you are lost!" Obi-Wan Kenobi
lllll|||||llllllll--ll--{|==========================>
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »razorskiss« (24. März 2007, 15:28)
Freitag, 30. März 2007, 14:13
Zitat
Original von Counts
Ich weiß es nimmer genau, aber als ich en Film auf Engl. geschaut hab, sagte er zu "Rogue Two" das mit der Harpune und dann "Rogue Three" ob Wegde ihn hören kann. Und net zweimal Rogue Three....
Is glaub ein Übersetzungsfehler...müsst ich mir mal wieder genau ansehn....
Ich wollts grad schreiben Tafi...hast Recht...wir haben das ja mal bei Dir überprüft
Ich bin nicht die Signatur, ich putz hier nur...
Freitag, 30. März 2007, 14:46
Original von Shtev-An Veyss
Ich hab die früher jedenfalls auch immer verwechselt und mich jahrelang gewundert,
warum Wedge in Episode V stirbt und in Episode VI wieder dabei ist.
ha, das hab ich früher auch mal getan. zwar nicht jahrelang, aber ich bina uch auf diese ähnlichkeit reingefallen, obwohl ich es im nachhinein nicht ganz nachvollziehen kann. liegt vielleicht auch daran, wie sehr man sich mit der sache beschäftigt, ob man den film nur so konsumiert oder ob man auch im wookiepedia alles anchliest, was aus den filmen nicht 100%ig hervorgeht.
"Wir sind das Volk, aber ich bin Volker"
Dienstag, 17. April 2007, 14:08
also für mich sieht das auch immer nach wedge aus......ich hab den film gestern abend nochma gesehen....für mich sieht das immer noch nach wedge aus.....aber gut das ich jetz die warheit kenne
"Wenn du nicht kämpfen willst, ist dein Schicksal besiegelt!" -Darth Vader :vader
Möge die Macht mit euch sein! :fight :saber :maul
Möge die Macht mit euch sein! :fight :saber :maul
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Vodo Siosk Baas« (17. April 2007, 14:10)
Mittwoch, 18. April 2007, 15:23
Wir sterben alle! Nehmt euch vor der letzte zu sein der stirbt!
Eine Armee, die aus nur einem einzigen Mann besteht ... aber dem richtigen für diese Arbeit.
Eine Armee, die aus nur einem einzigen Mann besteht ... aber dem richtigen für diese Arbeit.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Delta 1138« (18. April 2007, 15:23)
Lieblingsepisode: Episode II - Angriff der Klonkrieger
Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Wohnort: bei Hamburg
Mittwoch, 18. April 2007, 16:36
Original von Delta 1138
Ähem ich weiß zwar nicht ob ihr die Filme gesehen habt, ich glaube mal nicht weil sonst wäre so eine Frage überflüssig. :wand:
Ähem ich weiß zwar nicht ob du den Thread gelesen hast, ich glaube mal nicht weil sonst wäre so ein Post überflüssig. :wand:
(Fehlende Interpunktion vom Poster übernommen.)
Gerade darum geht es ja. Die Vermutung war von vornherein,
dass das ein Filmfehler hätte sein können, da es eben im Widerspruch zum Rest stehen würde.
Siehe auch meinen Post, in dem ich darauf schon im ersten Satz eingehe:
Wedge stirbt?
Lesen -> Denken -> Posten
Gilt wie immer auch hier.
Sarkasmus- und Ironiedetektoren kaputt? Zwinkersmiley hilft!
Mittwoch, 18. April 2007, 17:08
Original von DuronQelDroma
Ich glaube Luke spricht nicht mit Wedge sondern mit Zev Senesca.
wedge spricht mit wedge...aber nicht lukes gesprächspratner wird weggeschossen sondern dessen hintermann - der copilot.
"Glück ist das einzige, was größer wird wenn man es teilt."
- Einstein
- Einstein
Mittwoch, 18. April 2007, 17:09
Ups. :wand
Dann werde ich mich jetzt in die Ecke stellen und schämen.
Habe ich etwa ein Komma vergessen, bitte sagt mir was nicht stimmt
.
Abschließend möchte ich mich noch bei Shtev-An Veyss für die Unanehmlichkeiten entschuldigen, falls ich welche bereitet haben sollte. Ich hab nur noch eine Frage: Warum ist der Thread noch offen wenn die Frage schon beantwortet ist?
Aber jetzt bitte nicht wegen diesen Beitrag schließen.
Dann werde ich mich jetzt in die Ecke stellen und schämen.
Ähem ich weiß zwar nicht ob du den Thread gelesen hast, ich glaube mal nicht weil sonst wäre so ein Post überflüssig. :wand
Habe ich etwa ein Komma vergessen, bitte sagt mir was nicht stimmt
.Abschließend möchte ich mich noch bei Shtev-An Veyss für die Unanehmlichkeiten entschuldigen, falls ich welche bereitet haben sollte. Ich hab nur noch eine Frage: Warum ist der Thread noch offen wenn die Frage schon beantwortet ist?
Aber jetzt bitte nicht wegen diesen Beitrag schließen.
Wir sterben alle! Nehmt euch vor der letzte zu sein der stirbt!
Eine Armee, die aus nur einem einzigen Mann besteht ... aber dem richtigen für diese Arbeit.
Eine Armee, die aus nur einem einzigen Mann besteht ... aber dem richtigen für diese Arbeit.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Delta 1138« (18. April 2007, 17:14)
Lieblingsepisode: Episode II - Angriff der Klonkrieger
Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Wohnort: bei Hamburg
Mittwoch, 18. April 2007, 19:21
Offen ist er, weil noch Diskussionpotential da ist. Zum Beispiel sind noch immer nicht alle Verwirrungen geklärt,
z.B. ob die Synchronisation im Deutschen da was durcheinandergebracht hat etc.
Ansonsten kein Grund sich derartig zu entschuldigen.
Ist doch jetzt alles in Ordnung. Wollte nicht zu barsch klingen.
Wegen der Kommata/Kommas in deinem Satz:
"Ähem ich weiß zwar nicht ob ihr die Filme gesehen habt, ich glaube mal nicht weil sonst wäre so eine Frage überflüssig."
Ich gehe jetzt mal von meiner Prä-Rechtschreibreform-Schulbildung aus.
Demnach müsste das in etwa so aussehen:
"Ähem! Ich weiß zwar nicht, ob ihr die Filmge gesehen habt, (aber) ich glaube mal nicht, sonst wäre so eine Frage überflüssig."
Alternativ ginge auch "Ähem, ich weiß [...] ".
"Weil sonst" klingt schief. Einfach "sonst" oder "denn sonst" ist definitiv besserer Stil.
Bei "zwar" wartet man irgendwie auf ein "aber". Deshalb hab ich dieses oben in Klammern eingefügt.
So, jetzt aber genug der Korrekturen und zurück zum Thema.
z.B. ob die Synchronisation im Deutschen da was durcheinandergebracht hat etc.
Ansonsten kein Grund sich derartig zu entschuldigen.
Ist doch jetzt alles in Ordnung.
Wollte nicht zu barsch klingen.Wegen der Kommata/Kommas in deinem Satz:
"Ähem ich weiß zwar nicht ob ihr die Filme gesehen habt, ich glaube mal nicht weil sonst wäre so eine Frage überflüssig."
Ich gehe jetzt mal von meiner Prä-Rechtschreibreform-Schulbildung aus.
Demnach müsste das in etwa so aussehen:
"Ähem! Ich weiß zwar nicht, ob ihr die Filmge gesehen habt, (aber) ich glaube mal nicht, sonst wäre so eine Frage überflüssig."
Alternativ ginge auch "Ähem, ich weiß [...] ".
"Weil sonst" klingt schief. Einfach "sonst" oder "denn sonst" ist definitiv besserer Stil.
Bei "zwar" wartet man irgendwie auf ein "aber". Deshalb hab ich dieses oben in Klammern eingefügt.
So, jetzt aber genug der Korrekturen und zurück zum Thema.
Sarkasmus- und Ironiedetektoren kaputt? Zwinkersmiley hilft!
Mittwoch, 18. April 2007, 19:29
Gut, danke dann sterbe ich ein Stück klüger. 
:woohoo
Die Übersetzer haben ja schon ein paar mal bewiesen das sie nicht ganz so mit Star Wars zu recht kommen. Ich denke da nur an die Übersetzung auf N24, als GeorgeLucas sagt:
May the force be with you.
Die Übersetzung des Synchronsprecher darauf:
Am 4. Mai werde ich bei dir sein.
Da kann es schon sein das ein ähnlicher Fehler bei der Übersetzung von Ep.5 passierte.
Für Rechtschreibfehler oder nicht ganz wortgetreu Übersetzungen übernehme ich keine Haftung.
:woohooDie Übersetzer haben ja schon ein paar mal bewiesen das sie nicht ganz so mit Star Wars zu recht kommen. Ich denke da nur an die Übersetzung auf N24, als GeorgeLucas sagt:
May the force be with you.
Die Übersetzung des Synchronsprecher darauf:
Am 4. Mai werde ich bei dir sein.
Da kann es schon sein das ein ähnlicher Fehler bei der Übersetzung von Ep.5 passierte.
Für Rechtschreibfehler oder nicht ganz wortgetreu Übersetzungen übernehme ich keine Haftung.
Wir sterben alle! Nehmt euch vor der letzte zu sein der stirbt!
Eine Armee, die aus nur einem einzigen Mann besteht ... aber dem richtigen für diese Arbeit.
Eine Armee, die aus nur einem einzigen Mann besteht ... aber dem richtigen für diese Arbeit.
Freitag, 20. April 2007, 12:11
"Auf mich wirkt das als würden ein paar blöde Menschen mit ein paar anderen blöden Menschen mit Hilfe eines sprachlichen Prototypen kommunizieren, der eher an Höhlenmenschen erinnert als an das, was über die Jahrtausende kultiviert wurde." Hank Moody (übers Internetchatten, bloggen etc.)
Lieblingsepisode: Episode II - Angriff der Klonkrieger
Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Wohnort: bei Hamburg
Freitag, 20. April 2007, 12:18
Original von Snakeshit
*Räusper*
Zurück zum Thema bitte
Das Verwechseln der 2 mit der 3 ist das Thema. Denn es geht hier um "Renegat 2" und "Renegat 3" bzw. Rogue.
Sarkasmus- und Ironiedetektoren kaputt? Zwinkersmiley hilft!
Freitag, 20. April 2007, 12:37
Original von Shtev-An Veyss
Original von Snakeshit
*Räusper*
Zurück zum Thema bitte
Das Verwechseln der 2 mit der 3 ist das Thema. Denn es geht hier um "Renegat 2" und "Renegat 3" bzw. Rogue.
Äh.. ja. Geblickt
. Ich ziehe mich in ehrwürdiger Schämhaltung zurück ... "Auf mich wirkt das als würden ein paar blöde Menschen mit ein paar anderen blöden Menschen mit Hilfe eines sprachlichen Prototypen kommunizieren, der eher an Höhlenmenschen erinnert als an das, was über die Jahrtausende kultiviert wurde." Hank Moody (übers Internetchatten, bloggen etc.)
Dienstag, 26. Juni 2007, 23:44
Bist du dir da jetzt sicher?
Weil eigentlich gilt es ja als Kanon, das Wedge neben Luke und dem einenY-Wing-Piloten, (dessen Namen ich auch mal wusste) der einzige ist, der noch überlebt....
Sicher dass du da nicht Wedge mit Biggs verwechselst?
(Sind ja zu 3 angeflogen, Luke in der Mitte und Wedge und Biggs als Flügelmänner, Wedge dreht beschädigt vom Anflug ab und Biggs stirbt ein wenig bevor Han Luke zu Hilfe kommt)
Zur Orientierung
Wedge:
Biggs:
:vader Die Signatur ist der Order 66 zum Opfer gefallen....
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Master Syyx« (26. Juni 2007, 23:47)
- 1
- 2