Unser Forum hat zum 1. Mai 2010 seine Pforten geschlossen. Neue Beiträge sind nicht mehr möglich.
Gern könnt Ihr künftig auf der Hauptseite Eure Kommentare abgeben. Das Forum bleibt als Archiv online.
Dienstag, 15. Mai 2007, 09:18
Zitat
Original von Tiberius
Ich denke nicht, dass Obi-Wan schon bei seinem ersten Kampf gegen Anikin bzw. Vader an diesen "Aufstieg" gedacht hat. Ich glaube er kämpfte nur um Anikin zur Vernunft zu bringen.
Einfach nur zur Vernunft bringen, wollte Obi-Wan ihn sicherlich nicht. Im Buch zum Film steht, dass er mit der festen Absicht dorthin ging Anakin aufzuhalten und ihn notfalls zu töten.
Community-Mitglied
Lieblingsepisode: Episode III - Die Rache der Sith
Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Wohnort: Dessau-Roßlau, im DAGOBAH-System, gleich links neben YODAS Hütte
Dienstag, 15. Mai 2007, 18:35
Original von Tiberius
Ich denke nicht, dass Obi-Wan schon bei seinem ersten Kampf gegen Anikin bzw. Vader an diesen "Aufstieg" gedacht hat. Ich glaube er kämpfte nur um Anikin zur Vernunft zu bringen.
UPS, da habe ich die Aussage von Anakin the sith lord wohl falsch interpretiert.
anakin hat aber mit voller kraft gegen obi-wan gekämpft und obi-wan (glaub ich ) nicht soll das jetzt heißen das obi-wan anakin gar nicht besiegen will?
Vielleicht hätte ich das Vorfeld doch etwas konzentrierter lesen sollen. Ich dachte es ging um das Duell auf dem Todesstern, sorry nochmal.
Spüren ich immer werde, den Willen der Macht!
Wir sind ALLE Kinder der MACHT
Wir sind ALLE Kinder der MACHT
Montag, 18. Februar 2008, 21:35
Original von Ani Christensen
Original von Sharia Shaan
Vielmehr würde mich dieses "Ihr" interessieren...
Benutzt Anakin diese Anrede, um Obi-Wan zu zeigen, dass er jetzt ein neues Leben angefangen hat und sie sich eigentlich so gut wie nicht kennen?
Oder soll das als Distanz zur Vorbereitung auf den nahenden Kampf dienen?
Ich kenne fast nur die englische Version, und da sagt er "Don't make me kill you!" und nicht: "Don't make me kill thee!" Er spricht Obi-Wan generell (auch in Epi 2) mit "you" an, da "thou, thy, thee" etc. im Englischen noch archaischer sind, als unser "Ihr" etc. und eher zu den Sith als zu den Jedi passt. (Man beachte, Vader zu Palpatine, Epi 5: "What is thy bidding, my master?")
Lange Rede kurzer Sinn: In der Originalversion spricht Anakin ihn immer mit "you" an, also glaube ich auch nicht, dass das irgendeine Distanz zeigen soll, wenn doch, dann haben sich dass die deutschen Übersetzer ausgedacht.
und nur mal so nebenbei: Spricht Anakin ihn in Epi 3 auf Deusch vorher denn überhaupt mit "du" an?
Das Thema ist zwar schon alt, aber bin gerade drübergestolpert und da viel mir deine Aussage @Ani Christensen auf
:Ich glaube, dass die ganzen Anreden absichtig im Altenglisch gehalten wurden und dann wäre es etwas anders, als du es gerade beschriebenhast:
"Thou": ist informal english
wird zwischen Familienmitgliedern, Verwandten oder zu Kindern gesagt!"Thee" ist die Objektform davon
"You": ist formal english! Damit werden/wurden Fremde oder leute eines höheren Ranges angesprochen! Um respekt zu zeigen.
"Ye" ist die Pluralform davon.
Das ist jedoch altes Englisch. Mittlerweile ist es völlig okay wenn man jemand Fremden mit "You" anspricht, und oft spricht man Freunde oder Bekannte mit "ya" an
Das würde also heißen, dass die deutschen Übersetzer das richtig gemacht haben ?!
Community-Mitglied
Lieblingsepisode: Episode IV - Eine Neue Hoffnung
Episode V - Das Imperium schlägt zurück
Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Wohnort: Omega IV
Dienstag, 19. Februar 2008, 09:20
Original von Anakin the sith lord
ich finde es trozdem merkwürdig das anakin obi-wan immer noch respektiert
nach seine niederlage auf mustafar
Wenn er ihn dann nicht respektiert, wann sonst? Er wurde von ihm besiegt und wenn man nicht einmal diejenigen respektiert, von denen man geschlagen wurde, dann ist man im Normalfall seine Macht sehr schnell wieder los, da man seine Feinde nie unterschätzen sollte. Auf Mustafar hat Anakin das getan und auch später auf dem Todesstern hat er Obi-Wans Macht unterschätzt. Und genau dieser Fehler, dass er ihn unterschätzt hat, führt dazu, dass er Obi-Wan mit einer Art widerwilligen Respekt betrachtet.
Die Dunkelheit ist großzügig und geduldig und gewinnt immer, aber im Herzen ihrer Stärke liegt ihre Schwäche: Eine einzelne Kerze genügt, um sie zurückzudrängen.
Liebe ist mehr als eine Kerze. Liebe kann Sterne entzünden.
Liebe ist mehr als eine Kerze. Liebe kann Sterne entzünden.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Darth Zizous« (19. Februar 2008, 09:21)
Community-Mitglied
Lieblingsepisode: Episode IV - Eine Neue Hoffnung
Episode V - Das Imperium schlägt zurück
Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Wohnort: Omega IV
Montag, 3. März 2008, 15:50
Die Dunkelheit ist großzügig und geduldig und gewinnt immer, aber im Herzen ihrer Stärke liegt ihre Schwäche: Eine einzelne Kerze genügt, um sie zurückzudrängen.
Liebe ist mehr als eine Kerze. Liebe kann Sterne entzünden.
Liebe ist mehr als eine Kerze. Liebe kann Sterne entzünden.
Community-Mitglied
Lieblingsepisode: Episode III - Die Rache der Sith
Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Wohnort: Dessau-Roßlau, im DAGOBAH-System, gleich links neben YODAS Hütte
Montag, 3. März 2008, 17:32
Original von Anakin the sith lord
Ich verstehe nur nicht den Obi-Wan.
Obi-Wan hat doch den Kampf angefangen in dem er sein Laserschwert zuerst zog.
Anakin aber hat gewartet
Wieso hat OBI-WAN den Kampf angefangen?
Weil er sein Lichtschwert zuerst aktivierte?
Das denke ich nicht. Der eigentliche Kampf begann doch damit, dass ANAKIN zu diesem Sprung ansetzte (bei dem er gleichzeitig sein LS aktivierte). OBI-WAN stand bis zu diesem Zeitpunkt nur mit aktiviertem LS da und war auf seine Verteidigung eingestellt. Den ersten Schlag führte eindeutig ANAKIN.
Spüren ich immer werde, den Willen der Macht!
Wir sind ALLE Kinder der MACHT
Wir sind ALLE Kinder der MACHT
Samstag, 13. September 2008, 14:23
Einfach nur zur Vernunft bringen, wollte Obi-Wan ihn sicherlich nicht. Im Buch zum Film steht, dass er mit der festen Absicht dorthin ging Anakin aufzuhalten und ihn notfalls zu töten.
Ihn aufzuhalten dem bösen zu verfallen ist doch auch zur Vernumpft bringen.
Freitag, 19. September 2008, 22:46
Original von Witti
Ich schätze mal das es ein Versuch war Obi-Wan auf die dunkle Seite zu ziehen.
D.h. er gab ihm noch eine letzte Chance sich zu entscheiden.
Sehe ich ähnlich.
Für mich ist das der letzte Versuch Anakins, gegen Obi-Wan keine Gewalt anwenden zu müssen. Sozusagen die "Gretchenfrage" oder die letzte Chance.
Wahrscheinlich hat er die jahrelange Freundschaft mit ihm nicht vergessen obwohl er vorher schon bemerkte, dass er seine geliebte Padme gegen ihn aufgehetzt hat.
Da Obi-Wan ablehnt wird er für Anakin zu einem glasklaren Feind, wie alle Jedi.
Boota da nolya! Hi chuba da nago?
Sonntag, 8. Februar 2009, 17:56
Ich denke Alkirider hat recht.
In dem moment war er zimlich sauer.
Er hat so seinen ganzen hass gesammel(sonst hätte er auch nicht seine Frau gewürgt).
Er hat so fasst die konntrolle über sich verloren.
In dem moment war er zimlich sauer.
Er hat so seinen ganzen hass gesammel(sonst hätte er auch nicht seine Frau gewürgt).
Er hat so fasst die konntrolle über sich verloren.
die sich der Dunklen Seite hingeben, gewinnen zwar ein enormes Kraftpotenzial durch ihre starken Aggressionen, die sie in der kämpferischen Machtanwendung zu Tage fördern, doch gerät er auch in den Wahnsinn einer überlegenen Machtstellung.
Frieden ist eine Lüge.Es gibt nur Leidenschaft.Durch Leidenschaft erlange ich Kraft.Durch Kraft erlange ich Macht.Durch Macht erlange ich den Sieg.Der Sieg zerbricht meine Ketten.
Lang Lebe die Regel der 2!
Lang Lebe die Regel der 2!
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Masster Darth Plague« (8. Februar 2009, 17:57)