Die Ausrüstung und die Erfahrung sind schon ein großer Faktor, doch sind die Bodenkämpfe gegen die Vong wirklich einfacher geworden. Die Jedi sollten meister im Schwertkampf sein und die Vong waren am Anfang fast ebenbürtige Gegner im Nahkampf. Doch mit der Zeit metzeln die Jedi sie wie Sturmtruppen ab.
Das liegt daran, dass sich die Jedi mit der Zeit auf die YV einstellen konnten und deren Angriffstechniken sowie ihre Schwachstellen kannten. Während man anfangs noch verzweifelt versuchte, die Brust- oder Beinpanzerung zu durchdringen und mit den heimtückischen Amphistäben überfordet war, ging man wenig später mit dem Wissen um die Schwächen der Fremden in den Kampf und nutzte diese voll und ganz aus. Das erleichterte den Jedi natürlich jedes Gefecht und sorgte dafür, dass gerade kampferprobte Männer und Frauen, so wie Luke Skywalker, Mara Jade oder Ganner Rhysode nach einiger Zeit leichtes Spiel mit den YV hatten.
Die stärke der Yuzahn wir im mittleren Teil eher durch die große Zahl als ihre einzelne Stärke gezeigt.
Also gegen Nicht-Jedi sind die YV nach wie vor sehr erfolgreich gewesen, ausgenommen z.B. Boba Fett, aber der ist ja auch durchaus erfahren und kampfstark genug, um es mit ihnen aufnehmen zu können. Du darfst aber auch nicht vergessen, dass die YV die SW-Galaxie mit ihrer Technologie völlig überrascht haben und man damit nicht umzugehen wusste. Man schoss auf die starken Teile der Krabben-Rüstungen, die Laserwaffen der Raumschiffe hatten eine zu niedrige Kadenz usw. Daher ensteht zu Beginn des Krieges der Eindruck, als wären auch kleinere Truppenkonzentrationen der YV übermäßig stark, was ja auch nicht falsch ist.
Mit der Zeit hat dann die Neue Republik an ihren Waffensystemen gefeilt, sie ergänzt, verbessert und neue entwickelt, um so der fremden Technologie besser begegnen zu können. So wurde zum Beispiel die Stärke der Laserwaffen der X-Wings und aller anderen Geschütze reduziert und im Gegenzug die Kadenz erhöht, um so die Dovin Basale der Korallenskipper, Fregatten, Kreuzer etc. zu überlasten. Die Jedi versuchten nicht mehr, wild auf die YV zu schlagen, sondern zielten sofort auf die Achselhöhlen und die empfindliche Stelle der Amphistäbe, was den Kampf schnell beendete.
Während die Republik also aufholte, standen die YV, wie du vielleicht weisst, vor dem fatalen Problem, dass ihnen die Technologie ausging, da sie nur nach den 7 Kortex produzieren konnten, danach endete der Fortschritt. Erst zum Ende des Krieges, als Nem Yim neue Waffensystem und sogar neue YV schuf, sah es wieder nach einem Ausgleich aus, eventuell sogar nach Überlegenheit, doch dann endete der Krieg und der achte Kortex konnte den Kriegsverlauf nicht mehr beeinflussen.