Sie sind nicht angemeldet.

  • Anmelden

Unser Forum hat zum 1. Mai 2010 seine Pforten geschlossen. Neue Beiträge sind nicht mehr möglich.
Gern könnt Ihr künftig auf der Hauptseite Eure Kommentare abgeben. Das Forum bleibt als Archiv online.

Video: The Clone Wars rund um die Welt

JM-Talon

Ehren-Yoda

  • »JM-Talon« ist männlich
  • »JM-Talon« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 955

Lieblingsepisode: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter

  • Nachricht senden

1

Dienstag, 22. Dezember 2009, 08:11

Video: The Clone Wars rund um die Welt


Video: The Clone Wars rund um die Welt
Dienstag, den 22. Dezember 2009 um 08:11 Uhr von JM-Talon

StarWars.com ist schon seit einiger Zeit mehr oder weniger im Weihnachtsurlaub und meldet sich nun auch stilecht aus demselben: mit einem kleinen Spaßvideo als Feiertagsgruß. Zu sehen sind unsere allerliebsten Jar-Jar-Szenen aus The Clone Wars - synchronisiert rund um die Welt. Anders formuliert: so klingt The Clone Wars rund um die Welt - und gerade mit Jar Jar ist das Ganze wirklich sehenswert:...


Aus technischen Gründen wird diese Meldung ohne Bilder, Video etc. angezeigt. Die komplette News findet Ihr hier.

holgrio

Community-Mitglied

  • »holgrio« ist männlich

Beiträge: 68

Wohnort: Falkensee, Brandenburg

  • Nachricht senden

2

Dienstag, 22. Dezember 2009, 10:54

Sehr schön!

Ich finde es erstaunlich, wie sich die Stimmen selbst in den unterschiedlichsten Sprachen sehr ähnlich sind. Da wurde offensichtlich fast überall excellent gecastet! :)
"...nur in Deinen Träumen, mein sehr junger Padawan!"

RC 27 02 Black

Community-Mitglied

  • »RC 27 02 Black« ist männlich

Beiträge: 608

Lieblingsepisode: Episode III - Die Rache der Sith
Episode V - Das Imperium schlägt zurück
Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter

Wohnort: Nordwest-Bayern

  • Nachricht senden

3

Dienstag, 22. Dezember 2009, 10:55

Lustig :D. Ausgerechnet bei der deutschen Synchro heißt es, es bedarf keiner Übersetzung. :-)
Ist mit dem To be Continued im Januar der zweite Teil des Videos (eventuell mit "Der Freikauf") oder die Fortsetzung der Serie gemeint?
This is how the SWU forum dies. With thunderous applaus.

JM-Talon

Ehren-Yoda

  • »JM-Talon« ist männlich
  • »JM-Talon« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 955

Lieblingsepisode: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter

  • Nachricht senden

4

Dienstag, 22. Dezember 2009, 12:38

@ holgrio:
Ja, da merkt man, dass Lucasfilm kräftig mitredet, wenn es darum geht, Stimmen zu casten (was einige unter uns Fans nicht glauben wollen, uns gegenüber aber Synchronstudios mehrfach versichert haben: Lucasfilm muss jeden Sprecher "genehmigen"). In diesem Fall scheint man da echt ein beeindruckend einheitliches Klangbild geschaffen zu haben.

@ RC 27 02 Black:
Ist das nicht offensichtlich? Die Serie macht Weihnachtspause. Am 1.1. geht es weiter (USA)... Natürlich ist die Serie gemeint...

Ähnliche Themen